Combinaison 2 - Tâche 2 - Octobre 2026 - une journée de formation professionnelle

Dans le cadre de votre travail, vous avez participé à une journée de formation professionnelle. Votre entreprise vous demande d'écrire un article pour partager cette expérience avec vos collègues. Vous présentez cette journée et vous expliquez ce que vous en avez pensé.

Une journée de formation enrichissante

Một ngày đào tạo bổ ích

Bonjour à tous

Xin chào tất cả mọi người

La semaine dernière, j’ai participé à une journée de formation professionnelle organisée par notre entreprise dans une salle de conférence au centre-ville.

Tuần trước, tôi đã tham gia một ngày đào tạo nghiệp vụ do công ty tổ chức tại một phòng hội nghị ở trung tâm thành phố.

Nous étions une vingtaine de collègues, accompagnés de deux formateurs très dynamiques.

Chúng tôi có khoảng hai mươi đồng nghiệp, cùng với hai huấn luyện viên rất năng động.

Dès le matin, l’ambiance était sérieuse mais chaleureuse, et je me suis senti à l’aise.

Từ sáng sớm, bầu không khí trang nghiêm nhưng ấm áp, và tôi cảm thấy thoải mái.

La formation a commencé par une présentation sur la gestion du temps et la communication au travail.

Buổi đào tạo bắt đầu bằng một bài thuyết trình về quản lý thời gian và giao tiếp tại nơi làm việc.

Ensuite, nous avons fait plusieurs activités en petits groupes.

Tiếp theo, chúng tôi đã thực hiện một số hoạt động theo nhóm nhỏ.

J’ai particulièrement aimé les mises en situation, car elles étaient concrètes et proches de notre réalité professionnelle.

Tôi đặc biệt thích các tình huống nhập vai, bởi vì chúng rất cụ thể và gần gũi với thực tế nghề nghiệp của chúng tôi.

Après le déjeuner, nous avons assisté à un atelier sur les outils numériques, ce qui m’a beaucoup intéressé.

Sau bữa sáng, chúng tôi tham dự một buổi hội thảo về các công cụ kỹ thuật số, tôi thấy buổi hội thảo này rất thú vị.

J’ai trouvé cette journée vraiment enrichissante.

Tôi thấy ngày hôm đó rất bổ ích.

J’ai appris des méthodes simples et utiles que je peux appliquer dès maintenant.

Tôi đã học được những phương pháp đơn giản và hữu ích mà tôi có thể áp dụng ngay lập tức.

De plus, ce moment m’a permis d’échanger avec des collègues que je connaissais peu.

Hơn nữa, khoảnh khắc (này/đó) cho phép tôi trao đổi ý kiến ​​với những đồng nghiệp mà tôi chưa quen biết nhiều.

À bientôt

Hẹn gặp lại sớm!