Looks like no one added any tags here yet for you.
het aandeel
l'action, la part
de aandeelhouder
l'actionnaire
aangeven
déclarer, dénoncer
de aangifte
la déclaration, la dénonciation
de aangetekende brief
la lettre recommandée
aanhouden
arrêter, interpeler (nouv. orthographe)
de aanhouding
l'arrestation
het aanhoudingsbevel
le mandat d'arrêt
de aankoop
l'achat, l'acquisition
de aanklacht
(général) la dénonciation, l'accusation
(spécifique) le réquisitoire, les charges
in eerste aanleg
en première instance, en premier ressort
in laatste aanleg
en dernière instance, en dernier ressort
de aanrijding
la collision, l'accident
het aanrijdingsformulier
le constat d'accident
aansprakelijk zijn voor
être responsable de, répondre de
de aansprakelijkheid
la responsabilité
de burgerlijke aansprakelijkheid
la responsabilité civile
de contractuele aansprakelijkheid
la responsabilité contractuelle
de buitencontractuele aansprakelijkheid
la responsabilité extracontractuelle
de aansprakelijkheid van de leraren
la responsabilité des instituteurs
de aansprakelijkheid van de aanstellers
la responsabilité des commettants
aantonen
démontrer
aanvoeren
invoquer, alléguer
de aanvraag
la demande
de achterstal
l'arriéré
de huurachterstallen
les arriérés de loyer
de loonachterstallen
les arriérés de salaire
de advocaat
l'avocat
de pro Deo advocaat
l'avocat commis d'office
afvaardigen
déléguer
de afgevaardigde
le délégué
de afstammeling
le descendant
de afstamming
la filiation
afwijken van
déroger à
de afwijking
la dérogation
de akte
l'acte
de geding inleidende akte
l'acte introductif d'instance
de akte van burgerlijke stand
l'acte de l'état civil
de geboorteakte
l'acte de naissance
de overlijdensakte
l'acte de décès
de notariële akte
l'acte notarié
de onderhandse akte
l'acte sous signature privée
een akte verlijden
passer un acte
de alcoholtest
l'éthylotest
de alimentatie
la pension alimentaire, les aliments
de ambtenaar
le fonctionnaire
de appellant
l'appelant, la partie appelante
de arbeider
l'ouvrier
het arbeidsongeval
l'accident du travail
het arrest
l'arrêt
de asielzoeker
le demandeur d'asile
de balie
le barreau
de bediende
l'employé
het beding, de clausule
la clause
het bedrog
la tromperie, le dol
begripvol, toegeeflijk, vergevingsgezind, mil
indulgent
de begunstigde
le bénéficiaire
beheren
gérer
de beheerder
le gérant, le gestionnaire
het beheer
la gestion
bekennen
avouer
de bekentenis
l'aveu
de beklaagde
le prévenu
bekrachtigen
ratifier, entériner
de belaging, de pesterijen
le harcèlement
het belang
l'importance, l'intérêt
de belasting
l'impôt, la taxe
de belastingplichtige
le contribuable
de belastingdienst, de fiscus
le fisc
de belastingaangifte
la déclaration d'impôts
de belastingfraude
la fraude fiscale
de belastingvrijstelling
l'exonération fiscale
de BTW
la TVA
belastingvrij
exempt d'impôts, non imposable
kosten aftrekken van belastbare inkomsten
déduire des frais de revenus imposables
het Belgisch Staatsblad
le Moniteur belge
de bemiddelaar
le médiateur
de bemiddeling
la médiation
iem. benoemen
nommer qn
de benoeming
la nomination
bepalen dat
disposer que
de bepaling
la disposition
het beroep [werk]
la profession, le métier
een beroep uitoefenen
exercer une profession, un métier
het vrije beroep
la profession libérale
het beroepsgeheim
le secret professionnel
het beroep [juridisch]
l'appel, le recours
in (hoger) beroep gaan tegen
interjeter appel de, contre
de persoon die in beroep gaat, de appellant
l'appelant
de gedaagde in beroep, de geïntimeerde
l'intimé
beschermen
protéger
in beslag nemen, beslag leggen op
saisir, confisquer
de inbeslagneming, het beslag
la saisie, la confiscation
het bewarend beslag
la saisie conservatoire
het beslag onder derden
la saisie-arrêt
het uitvoerend beslag
la saisie exécutoire
(en France: la saisie-vente)
bij koninklijk besluit
par arrêté royal
bij ministerieel besluit
par arrêté ministériel