Russian Speaking Club September

мы сели на автобус

we took a bus

ложные друзья

false friends

свадьба

wedding

две свадьбы

two weddings

5 свадеб

five weddings

у меня есть блат = у меня есть связи

I have connections

по блату

by using your connections, through connections

мы ходили в магазин за чем-то

we went to the shop to get something

дела по дому = домашние дела

chores, household chores

шоу (оно / они)

show, shows

сериал

TV series

сценарий

script, screenplay

у него тараканы в голове = он очень странный

he's got a screw loose, he's very weird

вербовать / завербовать

to recruit

сваха

matchmaker

съёмная квартира = съёмное жильё

rented apartment, rental accommodation

справедливо

fair, fairly

пластический хирург

plastic surgeon

внутреннее ощущение

inner feeling

где подвох? = в чём подвох?

where's the catch?

им не везёт

they're unlucky

брутальный мужчина

masculine, rugged man

волосатый

hairy

гордиться тем, что сделала виниры

to be proud of having veneers done

виниры

veneers

колхоз

tacky, unfashionable, unsophisticated (slang)

зубы как унитаз

unnaturally white teeth (slang)

очаровывать / очаровать

to charm, to enchant

женственность (f)

femininity

мужественность (f)

masculinity, manliness

лысый

bald

миф

myth

заезженный сюжет

overused, predictable plot

предсказуемый

predictable

заезженная пластинка

a broken record, something repeated over and over

холостяк

bachelor

с другим певцом

with another male singer

с другой певицей

with another female singer

куча

pile, heap, bunch, a lot of

корейский торт

Korean cake

как будто

as if, as though

было очень мило

it was very sweet, it was very cute

друг пришёл ко мне

a friend came to my place

притворяться / притвориться (кем-то)

to pretend to be someone

нарушать / нарушить правило / закон

to break a rule / the law

неэтично

unethical, not ethical

видеокассета

VHS tape, videotape

серийный убийца = серийный маньяк

serial killer

несколько серийных убийц

several serial killers

убивать / убить

to kill, to murder

мыловар / мылодел

soap maker

он получил пожизненный срок

he was sentenced to life imprisonment

скачивать / скачать

to download

говорить по громкой связи

to speak on speakerphone

ты на громкой связи

you're on speakerphone

лёгкие

lungs

много шерсти

a lot of fur, a lot of hair

он был женат на Алле Пугачёвой

he was married to Alla Pugacheva

имидж = стиль

image, style

газетная утка

newspaper hoax, fake news

цепь (f)

chain

независимый

independent

подписка на что-то

subscription to something

разные места

different places

предсказывать / предсказать

to foresee, to predict

таять / растаять

to melt, to thaw

обрывок

a scrap, a piece (of food or material)

отрывок = фрагмент

excerpt, fragment, passage

часть (f)

part, section

частица

particle

темнота

darkness

тьма

darkness, gloom

мрак

darkness, gloom, pitch darkness

симптомы аллергии

allergy symptoms

красные глаза

red eyes

чихать / чихнуть

to sneeze

чих

a sneeze

болит голова

I have a headache

рука чешется

my hand is itching

руки чешутся

my hands are itching

глаза слезятся

my eyes are watering

сыпь (f)

rash

кашель (m)

cough

кашлять / покашлять

to cough

заложенный нос

stuffy nose, blocked nose

насморк

runny nose

сморкаться / высморкаться

to blow one's nose

у меня болит горло

I have a sore throat

я ездила на Бали в отпуск

I went to Bali on holiday

в джунглях

in the jungle

подвал

basement, cellar

подземелье

dungeon, underground chamber

крест

cross

свингеры

swingers

менопауза

menopause

виагра

Viagra

либидо

sex drive, libido

сапёр

sapper, bomb disposal specialist

крестьяне

peasants

церковь (f)

church