1/50
Comprehensive vocabulary flashcards covering the Italian literature study unit on storytelling, fabula vs. intreccio, anachronies, sequence types, narrative pacing, macro-sequences, and the canonical phases of narrative structure.
Storia
A chain of events considered in chronological order, following the temporal succession in which they would occur in reality outside of the written page.
Racconto
The way an author chooses to tell a story, consisting of the set of narrative strategies introduced to produce a specific effect.
Fabula
The events of a story arranged in their natural chronological order ("before" and "after") and causal order (from causes to consequences).
Intreccio
The order in which events are presented in the narrative, which can follow, alter, or subvert the logical and chronological order of events.
Anacronia
Any disruption or modification of the chronological order of events within a narrative.
Analessi (Flashback)
A retrospective narrative technique that interrupts the present story to recount events that occurred earlier; often signaled by past tenses indicating anteriority and time markers like "alcuni anni fa."
Prolessi (Flashforward)
A narrative technique that anticipates events that will happen in the future; typically marked by posterior verb tenses and time markers like "molti anni dopo."
Incipit
The technical Latin term referring to the opening or beginning of a literary work.
Inizio in medias res
A narrative opening that places the reader directly into the middle of the events, with preceding background details recovered later through analepsis.
Narrazione a incastro
A frame narrative or "story within a story" technique where the main narrative is paused to make room for another story.
Sequenza
A minimal, self-contained unit of narrative text that is homogeneous in content and syntax, identifiable by constant characters, time, and location, and summarizable with a title or short phrase.
Sequenza descrittiva
A static sequence that outlines the characteristics of places, environments, and characters without advancing the progression of events.
Sequenza dialogata
A sequence that presents the spoken words and verbal exchanges of characters using direct speech.
Sequenza riflessiva
A static sequence that conveys the thoughts, reflections, and emotional states of the characters or the narrator.
Sequenza narrativa
A dynamic sequence that reports actions and developments, transforming the narrative situation and providing indispensable information about the plot.
Sequenze miste
Textual segments that combine two or more textual modes simultaneously, such as descriptive-narrative or reflective-dialogue passages.
Passaggio tra sequenze
Transitions between narrative sequences, identifiable by changes in time or setting, characters entering or exiting, or shifts in writing modality.
Macrosequenza
A broad narrative unit composed of several linked sequences sharing a consistent setting and timeframe, often corresponding to a chapter or major narrative arc.
Situazione iniziale
The opening phase of a narrative that outlines the initial conditions, introduces characters and settings, and establishes a state of stability (in equilibrio) or existing conflict (in conflitto).
Esordio
The inciting incident that disrupts the initial equilibrium or worsens an existing conflict, thereby triggering the narrative action.
Peripezie
The series of events and complications that alter the protagonist's circumstances for better or worse, escalating the plot toward its climax.
Spannung
A German word meaning "tension," indicating the moment of maximum narrative and emotional intensity in a text, often containing sudden plot twists.
Scioglimento
The concluding phase of a narrative that brings resolution to the story, either by restoring equilibrium or by ending in catastrophe.
Storia (Story)
A chain of events considered in strictly chronological order, following the temporal succession in which they would occur in reality, outside the written page.
Racconto (Discourse / Narrative)
The specific way an author chooses to tell a story, encompassing the strategies, order, and techniques introduced to produce a particular effect on the reader.
Fabula
The raw sequence of events arranged in their natural, chronological order ('before' and 'after') and causal sequence (from causes to effects).
Intreccio (Plot)
The arrangement in which events are actually organized and narrated in the text, which may follow, alter, or invert chronological and causal sequence.
Coincidenza tra fabula e intreccio
The condition occurring when the narrative discourse follows the natural chronological and logical progression of the story without temporal alterations.
Anacronia
A discordance or manipulation in the chronological order of a narrative, typically achieved through analepsis or prolepsis.
Analessi (Flashback)
A retrospective narrative procedure that interrupts the current narration to recount events that occurred prior to the point currently being narrated.
Marche temporali dell'analessi
Time markers (e.g., 'alcuni anni fa', 'molto tempo prima'), memory-related verbs (e.g., 'ricordare', 'pensare'), and anterior verb tenses (such as the trapassato remoto) that signal a shift into the past.
Prolessi (Flashforward)
A narrative anticipation of events that will take place in the future relative to the main narrative line.
Marche temporali della prolessi
Temporal expressions (e.g., 'molti anni dopo', 'in seguito') and posterior verb tenses (such as the past conditional, future, or future perfect) that signal an advance into future events.
Inizio in medias res
A narrative technique that places the reader directly into the middle of the action at the very opening (incipit) of the work, later using flashbacks to explain preceding events.
Narrazione a incastro (Frame Narrative)
A 'story within a story' technique where the primary narration pauses or is interrupted to make room for an entirely separate sub-narrative.
Sequenza (Sequence)
A narrative unit that is autonomous in content and syntax, has an identifiable beginning and end, keeps characters, time, and setting constant, and can be summarized in a short phrase or title.
Sequenza narrativa
A dynamic textual segment that recounts events and actions, transforms a situation, and provides essential information to advance the plot.
Sequenza descrittiva
A static textual segment that delineates the physical or psychological qualities of characters, settings, or objects without altering the progression of events.
Sequenza dialogata
A sequence that reproduces the spoken exchanges and direct dialogue between characters.
Sequenza riflessiva
A static textual segment dedicated to presenting and analyzing the thoughts, emotions, inner feelings, or reflections of characters or the narrator.
Sequenze miste
Textual units that blend two or more narrative modes simultaneously, such as descriptive-narrative or reflective-dialogue sequences.
Passaggio tra sequenze
The transition between narrative units, marked by changes in setting or time, entrances or exits of characters, or shifts in writing mode.
Ritmo narrativo (Narrative Pace)
The tempo created by alternating sequence types: fast-paced in action and rapid dialogue sequences, moderate in long speeches, and slowest during descriptive and reflective sequences.
Macrosequenza
A broad narrative block made up of several smaller sequences connected by logical, temporal, and thematic links, generally maintaining a constant time and place (often corresponding to a chapter).
Tema e titolo della sequenza
The central idea or piece of information contained in a sequence, synthesized as a brief descriptive heading that connects to the core subject and message of the work.
Fasi narrative
The common five-part structure of a narrative once the fabula is reconstructed: initial situation, inciting incident, peripeteias, climax (Spannung), and resolution.
Situazione iniziale
The opening phase of a story that introduces the characters, their traits, and the setting, established either in a state of stability (in equilibrio) or already in conflict (in conflitto).
Esordio (Inciting Incident)
The event that alters the initial situation and initiates the action by either disrupting the original equilibrium or worsening an existing conflict.
Peripezie (Complications)
The series of events and actions that modify the protagonist's circumstances, causing improvement or decline, and escalating tension toward the climax.
Spannung (Climax)
The peak of narrative and emotional tension in a story (derived from the German word for 'tension'), which often features dramatic twists or pivotal decisions.
Scioglimento (Resolution)
The concluding moment of the narrative that either restores balance by resolving the conflict or ends in catastrophe with the protagonist's loss or death.