mathematical reasoning’

prospective + N /prəˈspektɪv/ (adj)

đang có ý định trở thành / có triển vọng trở thành + danh từ — prospective arson investigators = những người có ý định trở thành điều tra viên phóng hỏa

criticize /ˈkrɪtɪsaɪz/ (v)

chỉ trích, phê bình — My point is not to criticize academic programs in fire science.

creep into /kriːp ˈɪntuː/ (phr.v)

len lỏi vào — dishonest and illegal behavior can creep into every aspect of public and business life.

tricks of the trade /ˌtrɪks əv ðə ˈtreɪd/ (idiom)

những kỹ năng / bí quyết nghiệp vụ — learn all the tricks of the trade for detecting whether a fire was deliberately set

torch a building /tɔːrtʃ ə ˈbɪldɪŋ/ (v.phr)

đốt một tòa nhà — it’s not unknown for a firefighter to torch a building.

codified /ˈkəʊdɪfaɪd/ (adj)

được hệ thống hóa thành các quy tắc — a subject matter can have principles in the sense of being codified, having rules

everything under the sun /ˌevriθɪŋ ˌʌndə ðə ˈsʌn/ (idiom)

mọi thứ trên đời — Just look at the ways in which everything under the sun has been marketed.

take one’s cue from sth /teɪk wʌnz kjuː frəm/ (idiom)

lấy gợi ý / định hướng từ điều gì — I took my cue from the title of the course.

downright crazy /ˈdaʊnraɪt ˈkreɪzi/ (phrase)

hoàn toàn điên rồ / hết sức điên rồ — which may sound downright crazy in light of the evidence

in light of /ɪn laɪt əv/ (prep.phr)

xét theo / dựa trên — in light of the evidence

acquisition /ˌækwɪˈzɪʃən/ (n)

sự đạt được / tiếp thu — the acquisition of marketing expertise as such

deserve scrutiny /dɪˈzɜːrv ˈskruːtəni/ (phr)

đáng được xem xét kỹ lưỡng — hence both deserve scrutiny.

attitude toward sth /ˈætɪtuːd təˈwɔːrd/ (n.phr)

quan điểm / thái độ đối với điều gì — There seem to be two main attitudes toward that question.

prosecute /ˈprɒsɪkjuːt/ (v)

truy tố — how to detect and prosecute criminal activity

articulate /ɑːrˈtɪkjuleɪt/ (v)

diễn đạt rõ ràng — When I ask fire science students to articulate the end, or purpose, of their field

generalize /ˈdʒenrəlaɪz/ (v)

khái quát hóa — they eventually generalize to something like, “The safety and welfare of society”

noble /ˈnəʊbəl/ (adj)

cao quý — a much less noble end such as personal profit

fraud /frɔːd/ (n)

gian lận — We have another term for it: fraud.

divergent ends /daɪˈvɜːrdʒənt endz/ (n.phr)

những mục đích / kết quả khác nhau — use the identical knowledge to achieve their divergent ends

employ/use sth in a … way /ɪmˈplɔɪ / juːz … weɪ/ (v.phr)

sử dụng điều gì theo một cách… — if you employed the “principles of marketing” in an unprincipled way

be intended for + N /bi ɪnˈtendɪd fɔːr/ (v.phr)

được dành cho / nhằm phục vụ… — the course is intended for prospective arson investigators

in the sense of + V-ing/N /ɪn ðə sens əv/ (phr)

theo nghĩa là… — a subject matter can have principles in the sense of being codified