pule #1-#9

ka pōkā

bullet

ka ʻākena

ka mea nana ka hana

ka ʻōkena

ka mea nona ka hopena

ke kuʻi

to hit

ka haki

to break (in half)

ka nahā

to shatter

ka lae

forehead

ka makakau

awareness

ka ʻō

spear, to spear

ʻO ka pololei, ua paʻa ʻē akula…

Should have/already known…

ʻO ka pololei, ua hōʻea ʻē akula…

Should have/already arrived…

Huli ka lima i lalo

Komo i hana

ka hāʻawi manawaleʻa

donation

ke kōkua manawaleʻa

to volunteer

ke Kakōlika

Catholic

ka hui kala

to forgive, to purify

ka meiwi ʻēkoʻa

ka hō

to give

ka palalē

flat (off-key)

ka pākiʻi

flat, as a tire

ka huina

angle (as in geometry)

ke kaikoʻeke

sister/brother-in-law

ka hoʻolilo

to change something into a different form, to pass from one to another

ka paʻa kāmaʻa hou

new pair of shoes

ka ulia

accident, sudden

ka meiwi ʻēkoʻa

opposites

ka wīwī loa

skinny

ka naʻaukake Pukikī

Portuguese sausage

ke ʻakaʻakai lau

green onion

ke kukū

thorn

e nānā pono

be careful

ka Pākē

Chinese

ka ʻauinalā

afternoon

ka ʻauinalā o nehinei

yesterday afternoon

ka hoʻomoana

to camp

kēlā pule aku nei

last week

ka pākeke

bucket

ka naʻau

guts

ka hoa hana

coworker

ka hopu

to arrest

ke kalaiwa ʻona

drunk driving

ke auaneʻi

soon

kēia pule aʻe

next week

ʻO ia nei/Iā ia nei, ʻO ia ala/Iā ia ala

She (close), She (far)

Ko ia nei mea

Her (close) mea

ka hoʻolei ʻupena

to throw net

ka ʻōlala

to sunbathe

ka ʻoiai

while (aia mua o ka pepeke) although (he conjunction)

ka hana hoihoi loa

joyful activity

ke nānā aku

-looking

ka pae

to come ashore

ka wīnika

vinegar

ma luna o ke kaʻa

in the car

ka hōʻea

to arrive

ka ninini

to cast (pour water)

ka heheʻe

to soften

Kohu mea lā

It was as though

ka mimi

urine

ka ʻili

skin

ka mākeke

market

ke akahele

to be careful

ka hauna

to be stinky

ʻānō iho nei

recently

ke kaupoku lani

farmers market

ka ʻako

to pick

ka nalowale

to lose

ka ʻaha puka

graduation

ka pākeke naʻau iʻa

bucket of fish guts

ka hemo

open

ka ʻīpuka

door

ka moku

cut (ʻaʻano)

ke ʻoki

to cut (hamani)

ka lewa

lift (ʻaʻano)

ka pilipili

sticky (ʻaʻano)

ka papa pihi

keyboard

ka hoʻouka

to load

ka pāisi

bag

ke kaka

to rinse

ka pahiolo

saw

ke kua

to cut (as in a tree)

ka hanini

to be spilled

ka painaʻāpala

pineapple

ka sāleta kāmano

salmon salad

E noho mālie

Be good

ka moʻa

ready, cooked (ʻaʻano)

ka maka

raw, uncooked

ka puka

to pass (as in a test)

ka piholo

to fail

ka waiwai

rich

ka lanakila

to beat (win)

ka hākōkō

to wrestle

kaʻu laikini kalaiwa

my (a) drivers license

koʻu kāleka kalaiwa

my drivers license

iā ʻaneʻi

from here (when paired with hamani/hehele)

ka paikikala

bike

ka moena weleweka

carpet

ke kuli

knee

ka pahele

trap (kikino)

ka lili

jealous

ka lālama

touchy