unita 7

sono le cinque e tre quarti

Es ist dreiviertel sechs / Viertel vor sechs

a che ora?

Wann? Um wie viel Uhr?

alle -> alle

um … Uhr

all' una (a+l')

um eine Uhr

dalle tre

von … drei Uhr an / von drei (Uhr)

chiacchierare

plaudern

Alle 17:30 Gianni va dalla parrucchiera

Um 17:30 Uhr geht Gianni zur Friseurin

una riunione

ein Meeting, Besprechung

dalle nove alle undici

von 9 bis 11 Uhr

prima delle 12

vor 12 Uhr

il mercato

Markt

dopo le 15

nach 15 Uhr

giocare a pallavolo

Volleyball spielen

da

zum / von

Gianni va dalla parrucchiera

Gianni geht zur Friseurin

domanda: Quando

Frage: Wann

risposta

Antwort

dalle… alle…

von … bis …

tra le… e le…

zwischen … und …

pranzare

zu Mittag essen

cenare

zu Abend essen

chiamare un amico

einen Freund anrufen

suonare uno strumento musicale

ein Musikinstrument spielen

affollato

überfüllt, voll

la gente

Leute

il navigatore

Navi

il guasto al motore

Motorschaden

le cinture

die Sicherheitsgurte

la patente

Führerschein

il biglietto

Ticket

il ritardo

Verspätung

lo sciopero

der Streik

le ruote bucate

der platte Reifen

il passaporto

Reisepass

la valigia

Koffer

la coda

Schlange / Warteschlange

la prenotazione

Reservierung / Buchung

diverto

sich unterhalten / bar

stupendo

wunderschön

qua

hier

fredda

kalt

divertimenti

Unterhaltung

giostre

Fahrgeschäfte

sulle colline

auf den Hügeln

arrampicare

klettern

purtroppo

leider

a lungo

lange

Peccato!

Schade!

mando

ich sende

sono al lago e mi diverto tantissimo

Ich bin am See und habe sehr viel Spaß

divertirsi

sich amüsieren, Spaß haben

il tempo

Wetter

sempre bello

immer schön

tante cose da fare

viele Dinge zu tun

tutti i giorni

jeden Tag

andare in barca a vela

Segelboot fahren

l'acqua non tanto fredda

das Wasser ist nicht sehr kalt

un parco divertimenti

ein Vergnügungspark

dove

wo

le giostre

die Fahrgeschäfte, Karussells

andare sulle colline

auf die Hügel gehen / wandern

volere - voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono -> wollen

wollen

fare passeggiate

Spaziergänge machen

fare in tempo

pünktlich sein, rechtzeitig schaffen

stare a lungo

lange bleiben

mandare

schicken

vi

euch

in allegato

im Anhang

potere (posso, puoi, può, possiamo, potete, possono) -> können

können

bottiglia

Flasche

Non si possono portare liquidi nel bagaglio a mano.

Man darf keine Flüssigkeiten im Handgepäck mitnehmen.

allora

also

buttare

wegwerfen

in + il cestino

Mistkübel

mettere

setzen, liegen, stellen (to put)

sui sedili

auf die Stühle / Sitze

la ruota

das Rad, Reifen

avere bisogno di

etwas brauchen

andare sulle rotaie

auf Schienen fahren

essere in ritardo

zu spät sein

mettere

to put

la valigia

Koffer

preparare

vorbereiten

se

wenn

cambiare

wechseln, verändern

i soldi

das Geld

prima di partire

vor der Abreise

si fuma

rauchen

fuori

draußen

la rivista

Zeitschrift

città

Stadt

i Nuovi Scopritori

die neuen Entdecker (Lehrwerk)

ciao!

hallo!

cosa vogli di più?

Was will ich mehr

mentre

während

offrire

anbieten

la colazione

Frühstück

il pranzo

Mittagessen

la cena

Abendessen

poi

dann