French vocab

Parmi

Amongst

Se mettre dans la peau de quelqu’un

To put yourself in someone else’s shoes

N’avoir pas la langue dans sa poche

To speak your mind

Avoir la bougeotte

To be restless / want to travel frequently

Souligner

To point out / highlight

S’imprégner de

To immerse yourself / soak up

Au pas de course

Very quickly (of moving)

Se résumer à

To consist of / boil down to

À tout va

Like there’s no tomorrow / left and right / excessively

La quête du Graal de

The quest for the holy grail of

Doter qch de qch

Equip/provide smth with smth

Être pris en flagrant délit de

To be caught red handed of

Allant de .. à..

Ranging from

Dans le but de

With the aim of

Être pris au sérieux

To be taken seriously

Nuire à

To harm

Dans le meilleur des cas

In the best of cases

Nier

To deny

Se venir à l’esprit

To come to mind

Au coude à coude

Neck and neck

Ça lui pend au nez

They’ve got it coming

Qualifier [qch] de

To consider something

Craindre

To fear

Encore faut-il que + subj

Provided that

Dans une certaine mesure

To some extent

Certes .. mais

Admittedly… but

Il n’en reste pas moins que

The fact remains that

Se jeter à l’eau

To go for it

Échelle

Scale eg. À l’échelle mondiale, locale

Une hausse / une baisse

Rise and fall

Entraîner

To lead to

S’avérer

To turn out to be / prove to be

Tout aussi

Just as

D’un autre côté

On the other hand

Avoir le vent en poupe

To have wind in your sails / be on a roll

Se moquer de / tourner en dérision

To mock

Échapper

To escape

Aller à vau l’eau

To go downhill

Chacun fait ce qui lui plaît / chacun voit midi à sa porte

Each to their own

Trahir

To betray

Dissuader

To dissuade

Un / une partie

Un parti politique

Une partie du système

Un syndicat

Union

Un emprunt

A loan

Mettre les chances de son côté

Put the odds in your favour

Saine

Healthy

Prendre sa retraite

To retire

L’état d’esprit

State of mind

Perturbant / déroutant

Disturbing

Ça vaut la peine

It’s worth it

Être scotché

To be speechless

Un bras de fer

An iron fist

Ainsi

In this way/ like this

Voire

Et même

Péricliter

To decline / décliner

Toutefois

Nevertheless

À sa guise

As one wants