taff sur le texte du cours n°3

conseiller

consigliare

le marchand

il mercante

se vanter

vantarsi

montrer, présenter, prouver, démontrer, laisser voir

dimostrare

gagner

guadagnare

la même chose, pareil

il simile

à tout prix

a tutti i costi

la convoitise

l’avidità

trafiquer

trafficare

tranquillement

tranquillamente

rejeter la faute sur …

dare la colpa a

également, de même

altresì

le mensonge (au fem ‼️)

la bugia

depuis la nuit des temps

dalla notte dei tempi

à juste titre, avec justice, honnêtement

giustamente

dissimuler

dissimulare

révéler, divulguer

svelare

la jouer fine, truander

giocare d’astuzia

faire miroiter, croire

fare intravedere

désastreux

disastroso

florissante

florida

payer des impôts (au fem les imposteurs ‼)

pagare le imposte

les galères, difficultés

le difficoltà

statut social

status sociale

intouchables

intoccabili

jusqu’au jour où

fino al giorno in cui

éclate une révolte

scoppia una rivolta

un mode d’emploi

un manuale d’istruzioni

faire croître

far crescere

se le faire dérober

farselo rubare

une attitude (au masc ‼️)

un atteggiamento

ranger

schierare

s’obstiner

ostinarsi