don quijote de la mancha

Don Quijote de la Mancha

Miguel de Cervantes Saavedra, España, siglo XVII; primera parte 1605, segunda parte 1615

primera novela moderna

personajes imperfectos, contradictorios y cambiantes; distintos de los héroes idealizados tradicionales

libros de caballería

aventuras fantásticas de caballeros andantes que defienden la justicia; Amadís de Gaula y Palmerín, lenguaje rebuscado

parodia caballeresca

burla de exageraciones y literatura de poca calidad; critica los peligros de obsesionarse con la fantasía

narradores y manuscritos

Cervantes se oculta tras narradores que fingen hallar documentos antiguos; apariencia de historia verdadera

estructura episódica y crítica social

aventuras en distintos escenarios; denuncia pobreza, desigualdad, injusticia, corrupción y falta de honestidad en España

fantasía vs. realidad

Don Quijote transforma sucesos cotidianos en aventuras heroicas; contraste cómico e irónico

otros temas principales

idealismo, dualidad del ser, identidad, relaciones interpersonales, amistad y hostilidad, individuo y comunidad

jerarquía de la nobleza

grandes, caballeros e hidalgos; Alonso Quijano pertenece a los hidalgos

Alonso Quijano

hombre de unos 50 años, flaco, dueño de hacienda; vive con un ama y una sobrina

obsesión con la lectura

lee día y noche, descuida su hacienda y pierde el juicio; decide hacerse caballero para impartir justicia y ganar fama

armas y armadura

limpia armas oxidadas de sus antepasados e improvisa una celada; prepara su apariencia de caballero

nombre de Don Quijote

se llama Don Quijote de la Mancha, siguiendo a Amadís de Gaula al añadir su tierra natal

Rocinante

caballo viejo, flaco y enfermo idealizado como montura noble; nombre relacionado con «rocín antes»

Dulcinea del Toboso

Aldonza Lorenzo, campesina que idealiza como dama noble y amor de caballero; ella lo desconoce

primera salida y «Dichosa edad…»

sale solo antes del amanecer sin avisar; imagina hazañas dignas de fama eterna

falta de nombramiento

recuerda que no ha sido armado caballero y cree que no puede luchar legítimamente; decide buscar quien lo nombre

la venta como castillo

confunde una posada con castillo, dos mujeres con doncellas y al ventero con castellano

cuerno del porquero

interpreta el sonido usado para reunir cerdos como trompeta que anuncia su llegada

la cena y la celada

no puede quitarse la celada y necesitan ayudarlo a comer; considera banquete el pescado malo y pan duro

el ventero y el dinero

acepta seguirle la fantasía de armarlo caballero; le aconseja llevar dinero y provisiones

vela de las armas

guarda sus armas junto al pozo, ataca a arrieros que buscan agua; espectadores le tiran piedras

ceremonia de caballero

el ventero adelanta el nombramiento para librarse del huésped problemático; ceremonia ridícula

Andrés y el labrador

joven pastor atado y azotado por supuestas ovejas perdidas; reclama nueve meses de salario

fracaso al defender a Andrés

Don Quijote exige que el amo prometa pagarle y se marcha; el labrador lo azota peor, crítica al abuso de poder

los mercaderes

exige que reconozcan la belleza de Dulcinea sin conocerla; Rocinante cae y un mozo golpea a Don Quijote

la honra de Don Quijote

cree que ganará gloria defendiendo la justicia, pero pierde el respeto que tenía como hidalgo

Pedro Alonso

vecino encuentra a Don Quijote herido y lo lleva a casa en un borrico; Don Quijote lo confunde con el marqués de Mantua

el ama, la sobrina, el cura y el barbero

culpan a los libros de caballería de su locura; el cura propone quemarlos

Sancho Panza

escudero campesino, fiel y pragmático; contrasta con el idealismo de Don Quijote

los molinos de viento

confunde molinos con gigantes, ignora a Sancho y ataca con su lanza; las aspas derriban a él y Rocinante

sabio Frestón

según Don Quijote, convirtió gigantes en molinos para quitarle la gloria; excusa para sostener la fantasía

las reglas de la caballería

Don Quijote prohíbe a Sancho intervenir en ciertos combates, incluso si está en peligro; Sancho no es caballero

frailes de San Benito y dama vizcaína

cree que unos frailes son encantadores que llevan secuestrada a una princesa; ataca a los viajeros

el vizcaíno

acompañante de una señora que viaja a Sevilla; enfrenta a Don Quijote con espada y almohadón como escudo

interrupción del capítulo VIII

la pelea queda inconclusa porque el narrador afirma no tener más documentos; ficción presentada como crónica

manuscritos del capítulo IX

un segundo narrador busca el desenlace y encuentra cartapacios antiguos con una referencia a Dulcinea

final del duelo con el vizcaíno

Don Quijote lo derrota; perdona su vida si promete presentarse ante Dulcinea en el Toboso

recuperación de Alonso Quijano

tras fiebre y reposo recobra la razón, rechaza las novelas de caballería y abandona su identidad fantástica

testamento de Alonso Quijano

pide perdón y recompensa a Sancho; su sobrina puede casarse si el elegido no lee libros de caballería

El Lazarillo de Tormes

primera novela picaresca, autor anónimo; crítica de la sociedad y la Iglesia

novela picaresca

sátira social; protagonista pobre, relato autobiográfico en primera persona y episodios sobre distintos grupos sociales

prólogo y Vuestra Merced

Lázaro cuenta su vida a Vuestra Merced; presentación autobiográfica que da credibilidad a la historia

pícaro, hambre y honra

astucia y engaños para sobrevivir, no maldad; el hambre aviva el ingenio y lleva a sacrificar la reputación por el pan

nacimiento y padre de Lázaro

nace cerca del río Tormes en Salamanca, mientras su madre trabaja en un molino; padre acusado de robo y enviado a la guerra

madre de Lázaro y Zaide

la madre viuda se une a Zaide, cuyas visitas traen comida; acusados de robo, ella entrega a Lázaro al ciego por pobreza

«Cuántos debe haber en el mundo que huyen de otros porque no se ven a sí mismos»

el hermanito negro teme a su padre Zaide por su color sin reconocerse igual; crítica a prejuicios e hipocresía

«No nos maravillemos si a un pobre esclavo el amor le anima a esto…»

critica que condenen robos por necesidad mientras clérigos y frailes roban por interés

el ciego y el toro de piedra

primer amo astuto y cruel; golpea la cabeza de Lázaro contra el toro, termina su inocencia y empieza a ser pícaro

«Siendo ciego me alumbró»

ironía; aunque no puede ver, el ciego enseña a Lázaro a reconocer engaños y sobrevivir

la jarra de vino

Lázaro bebe por un agujero tapado con cera; el ciego lo descubre y le rompe la jarra en la cara

las uvas

acuerdan comer de una en una; el ciego toma dos y Lázaro tres, el ciego lo deduce porque Lázaro no protesta

la longaniza

Lázaro sustituye la longaniza por un nabo; el ciego lo hace vomitar y descubre el engaño

el poste de piedra

Lázaro engaña al ciego para que salte contra el poste y lo abandona; venganza

el clérigo y «Escapé del trueno…»

segundo amo, más avaro que el ciego; guarda el pan, predica moderación y come bien en funerales, que Lázaro desea por hambre

el arcaz y el cerrajero

Lázaro consigue otra llave fingiendo haber perdido la original; roba migajas para aparentar ratones

la culebra y la llave en la boca

el clérigo repara agujeros y pone ratoneras, después sospecha una culebra; el silbido de la llave delata a Lázaro, recibe una paliza y es expulsado

el escudero y «Grandes secretos son…»

tercer amo, noble bien vestido y sin dinero; su casa vacía revela pobreza ocultada por orgullo y obsesión con la honra

Lázaro mantiene al escudero

comparte su pan y pide limosna para ambos, inversión de papeles; el escudero huye al llegar los acreedores y lo abandona

pregonero, arcipreste y esposa

Lázaro consigue trabajo y estabilidad, el arcipreste arregla su matrimonio; ignora rumores de adulterio para conservar comodidad antes que honra