la criminalità

il crimine

przestępstwo

la criminalità

przestępczość

il criminale

przestępca

la criminalità organizzata

przestępczość zorganizowana

la vittima

ofiara

la paura

strach

la minaccia

groźba

minacciare

grozić

il furto con scasso

włamanie

derubare una persona

okraść kogoś

rubare qualcosa a una persona

ukraść coś komuś

l'omicidio

zabójstwo

l'omicida

zabójca

uccidere

zabijać

il sequestro di persona

porwanie

il sequestratore

porywacz

sequestrare

porywać

il ricatto

szantaż

il ricattatore

szantażysta

ricattare

szantażować

la rapina

napad rabunkowy

il rapinatore

sprawca napadu rabunkowego

rapinare

dokonywać napadu rabunkowego

il borseggio

kradzież kieszonkowa

il borseggiatore

kieszonkowiec

borseggiare

okradać kieszonkowo

lo spaccio

handel narkotykami

lo spacciatore

handlarz narkotyków

spacciare

handlować narkotykami

lo scippo

kradzież przez wyrwanie (np. torebki)

lo scippatore

złodziej dokonujący kradzieży przez wyrwanie

scippare

wyrwać komuś coś

il furto

kradzież

il ladro

złodziej

rubare

kraść

la truffa

oszustwo

il truffatore

oszust

truffare

oszukiwać

lo stupro

gwałt

la violenza sessuale

przemoc seksualna

lo stupratore

gwałciciel

stuprare

zgwałcić

il furto d'identità

kradzież tożsamości

la frode

oszustwo finansowe

la frode fiscale

oszustwo podatkowe

l'evasione fiscale

uchylanie się od płacenia podatków

il riciclaggio di denaro

pranie pieniędzy

la corruzione

korupcja

la concussione

wymuszanie korzyści przez funkcjonariusza publicznego

la tangente

łapówka

la mazzetta

łapówka (potocznie)

il contrabbando

przemyt

il traffico di esseri umani

handel ludźmi

il traffico di droga

handel narkotykami

il traffico di armi

handel bronią

la violenza domestica

przemoc domowa

il maltrattamento

znęcanie się

il vandalismo

wandalizm

il danneggiamento

uszkodzenie mienia

l'incendio doloso

podpalenie

l'estorsione

wymuszenie

l'estorsore

osoba wymuszająca

l'aggressione

napaść

l'aggressore

napastnik

aggredire

napadać / atakować

la persecuzione

prześladowanie

lo stalking

uporczywe nękanie

la diffamazione

zniesławienie

la calunnia

fałszywe oskarżenie

la falsa testimonianza

składanie fałszywych zeznań

la violazione di domicilio

naruszenie miru domowego

la violazione della privacy

naruszenie prywatności

la pirateria informatica

piractwo komputerowe

l'hackeraggio

włamanie do systemu komputerowego

il cybercrimine

cyberprzestępczość

il sabotaggio

sabotaż

la discriminazione

dyskryminacja

l'abuso di potere

nadużycie władzy

il sospettato

podejrzany

l'imputato

oskarżony

l'accusato

oskarżony

il colpevole

winny / sprawca

l'innocente

niewinny

il complice

wspólnik przestępstwa

il mandante

zleceniodawca przestępstwa

il sicario

płatny zabójca

il latitante

osoba ukrywająca się przed wymiarem sprawiedliwości

il ricercato

osoba poszukiwana

la banda criminale

banda przestępcza

il membro di una banda

członek gangu

il boss mafioso

szef mafii

il mafioso

członek mafii

il testimone

świadek

il testimone oculare

naoczny świadek

il denunciante

osoba zgłaszająca przestępstwo

il delinquente

kryminalista / przestępca

il recidivo

recydywista

il detenuto

osadzony / więzień

le forze dell'ordine

służby porządkowe

la polizia

policja