Thẻ ghi nhớ: Trios

run afoul of sth

vi phạm luật

earn sb sth

từ chuốc lấy hậu quả

change beyond recognition

thay đổi không nhận ra

well-meaning

có thiện ý

well-appointed

được trang bị tốt (= well-equipped)

well-born

xuất thân cao quý

well-built

vạm vỡ

be intolerant of

không khoan dung

dietitian

chuyên gia dinh dưỡng

lawmakers

nhà lập pháp

mind-blowing scenery

phong cảnh đẹp

newsworthy

có giá trị tin tức

bury the hatchet

hòa giải, xóa bỏ xích mích

come out of one's shell

trở nên cởi mở

take a sidewipe at sth

công kích mang tính đá xéo về cái gì

be swallowed up

bị thâu tóm

unputdownable

hay tới mức không đặt xuống được

discourteous

bất lịch sự

elongate

làm dài ra

underscore the importance of

nhấn mạnh tầm quan trọng

termite mound

tổ mối

lie through one's teeth

nói dối trắng trợn

run errands

làm việc lặt vặt

menial tasks

việc lặt vặt (= odd jobs)

checkout with

trùng khớp (= tie in with)

discursive

lan man, không tập trung vào chủ đề chính

adornment

đồ trang sức

embellishment

sự tô điểm

malleable

dễ bị ảnh hưởng

sound judgement

quyết định sáng suốt

anecdotal evidence

bằng chứng mang tính giải thoại

play your cards right

đưa ra quyết định đúng đắn

cotton on to sth

chợt hiểu ra cái gì

write sb/sth off

coi thường, gạt bỏ ai/cái gì

in the face of

mặc dù (= despite)

clear the decks

dọn dẹp mọi thứ chuẩn bị cho cái gì

on a hiding to nothing

cố gắng làm gì dù không có cơ hội thành công

cut one's losses

giảm thiểu tổn thất khi biết mình đã thất bại

be insulated from sth

được bao bọc, bảo vệ khỏi cái gì

fecund

mầm mỡ, phì nhiêu (đất đai)

stimulus economic

kích thích kinh tế

intrinsic to

đặc thù cúa cái gì

counterculture

văn hóa phản kháng

meatless

không có thịt

be under the impression that

có cảm tưởng, tin rằng

dead in the water

vô phương cứu chữa

par for the course

điều hiển nhiên

work one's fingers to the bone

làm việc cực khổ, nỗ lực hết sức

through the mill

trải qua nhiều gian nan, thử thách

behind the eight ball

gặp khó khăn, ở trong thế bất lợi

down the road

trong tương lai

rotten apple

con sâu làm rầu nồi canh

like a sitting duck

dễ bị tấn công, tổn thương

inscrutable

(thái độ) khó đoán

let grass grow under one's feet

lười biếng, không hành động

stay on the straight and narrow

sống trung thực, đi đúng đường

keep one's nose to the grindstone

làm việc chăm chỉ

homespun

mộc mạc, giản dị

earnest

nghiêm túc, tha thiết

exuberant

cởi mở, xum xê, hăng hái

sartorial

(may mặc) sang trọng

impeccable

hoàn hảo

empirical accuracy

độ chính xác trên thực tế

planetary

thuộc về hành tinh

make a practice of sth

tạo thói quen làm gì

magnification power

độ phóng đại

do sb a power of good

mang lại lợi ích rõ rệt lớn tới ai

level off

đi vào ổn định

do one's level best

nỗ lực hết mình

come down on sb like a ton of bricks

chỉ trích ai một cách kịch liệt

through no fault of one's own

hoàn toàn không phải do lỗi của ai

bring home to sb that/how

giúp ai đó nhận ra, hiểu rõ

take the rough with the smooth

chấp nhận gian khổ kèm niềm vui

pull through

hồi phục (sau bệnh/phẫu thuật)

act up

giở trò, quấy phá, (máy móc) hỏng hóc

see to

đảm bảo, chăm sóc, giải quyết

while away

giết thời gian

come up against

đối mặt với (khó khăn)

own up to

thú nhận

exhaustless

vô tận, không kiệt cùng

councillor

ủy viên hội đồng

disengage oneself from sth

tự tách mình ra khỏi cái gì

at home

quen thuộc, thoải mái

in one or more ways

bằng một hoặc nhiều cách

not to mention

chưa kể đến

have few equals

ít có ai bằng

provide an insight into sth

cung cấp cái nhìn sâu sắc về cái gì

on mute

ở chế độ tắt tiếng

urbanity

sự lịch thiệp, tinh tế

cordiality

sự chân thành, ấm áp

monopoly on sth

sự độc quyền về cái gì

on the back burner

hoãn lại, tạm gạt sang một bên

speculative

mang tính suy đoán, đầu cơ

remunerative

có lời, mang lại lợi nhuận

susceptible to

dễ bị ảnh hưởng, tổn thương bởi

be haunted by

bị ám ảnh bởi

responsive to

phản ứng tích cực với

have a crack at

thử làm cái gì

well and truly

hoàn toàn (= completely)

bury the lead

giấu đi phần thông tin quan trọng nhất của câu chuyện