Vokabular - Die Vermessung der Welt
Call Kai
Learn
Practice Test
Spaced Repetition
Match
Flashcards
Knowt Play1/137
There's no tags or description
Looks like no tags are added yet.
138 Terms
das vorliegende Dossier
le présent dossier
der Auszug
l'extrait
die Materialvorlage
le document du dossier
der Sachtext
le texte informatif
die Karikatur
la caricature
die Rahmenerzählung
le récit cadre
die Rückblende
le retour en arrière
sich auf beziehen
se référer à
die Dokumente ergänzen sich
les documents se complètent
das Hauptthema aufgreifen
aborder le thème principal
einen Bezug herstellen
faire un lien
die Hauptfigur
le personnage principal
die Nebenfigur
le personnage secondaire
der Doppelgänger
le double
das Doppelgänger-Motiv
le motif du double
das Gegenstück
le pendant
die Erlebnisse verarbeiten
traiter les expériences
die Off-Stimme
la voix off
der innere Monolog
le monologue intérieur
die direkte Rede
le discours direct
die indirekte Rede
le discours indirect
die Vermessung
la mesure
der Ausmessungsversuch
la tentative de mesure
die Forschungsreise
le voyage d'exploration
die Expedition
l'expédition
der Forschungsreisende
l'explorateur scientifique
das Messinstrument
l'instrument de mesure
das Barometer
le baromètre
das Teleskop
le télescope
der Erdmagnetismus
le magnétisme terrestre
der elektromagnetische Telegraph
le télégraphe électromagnétique
die Feldforschung
la recherche sur le terrain
empirisch
empirique
intellektuell
intellectuel
der Neptunismus
le neptunismus
der Vulkanismus
le volcanisme
etwas widerlegen
réfuter quelque chose
zu Grabe tragen
porter en terre / enterrer
der Adlige
le noble
der Freigeist
l'esprit libre
der Spießbürger
le petit-bourgeois
der Philister
le philistin
der Reisebegleiter
le compagnon de voyage
der Ausbeutung entgegenwirken
contrecarrer l'exploitation
die Sklaverei ablehnen
rejeter l'esclavage
das Selbstexperiment
l'expérience sur soi-même
der Ethik-Konflikt
le conflit éthique
feinfühlig
sensible
rücksichtslos
sans ménagement
das Altern
le vieillissement
der Alterungsprozess
le processus de vieillissement
die Aufklärung
les Lumières
die Vernunft
la raison
der Aberglaube
la superstition
der Sturm und Drang
le Sturm und Drang
die Weimarer Klassik
le classicisme de Weimar
die Romantik
le romantisme
die romantische Ironie
l'ironie romantique
der Magische Realismus
le réalisme magique
das Biedermeier
le Biedermeier
der Vormärz
le Vormärz
der Absolutismus
l'absolutisme
das Heilige Römische Reich
le Saint-Empire romain germanique
der Rheinbund
la Confédération du Rhin
die Koalitionskriege
les guerres de coalition
die Befreiungskriege
les guerres de libération
die Völkerschlacht bei Leipzig
la Bataille des Nations à Leipzig
der Wiener Kongress
le Congrès de Vienne
der Deutsche Bund
la Confédération germanique
die Burschenschaft
la corporation étudiante
die Märzrevolution
la Révolution de mars
die Frankfurter Nationalversammlung
le Parlement de Francfort
großdeutsche Lösung
la solution grande-allemande
kleindeutsche Lösung
la solution petite-allemande
die Gelehrtengesellschaft
la société savante
die Akademie der Wissenschaften
l'Académie des sciences
die Humboldt'sche Universitätsreform
la réforme universitaire de Humboldt
die Einheit von Forschung und Lehre
l'unité de la recherche et de l'enseignement
die Binnendifferenzierung
la différenciation interne
die Trennung von Einzeldisziplinen
la séparation des disciplines individuelles
die Naturphilosophie
la philosophie de la nature
die Naturwissenschaft
la science de la nature
die Frühindustrialisierung
l'industrialisation précoce
der wissenschaftliche Fortschritt
le progrès scientifique
der Romananfang
le début du roman