Parler Français (3)

Photo's bekijken, supermarkt, werk, en veel tussen zinnen

Bonjour à nouveau

hello again

Cette fois

deze keer (this time)

application sur mon téléphone

App on my phone

dans une autre vidéo

in another video

Laissez-moi regarder

let me have a look

J'ai parlé de nourriture

I talked about food

Je vais choisir une photo

I will pick a picture (kiezen)

regardez ça / ceci

look at this

le supermarché

de supermarkt

Comme vous pouvez le voir

as you can see

Vous pouvez voir que

you can see that

Il est clair / évidante que

it’s clear / evident that

ce ne sont pas des pommes

those aren’t apples

Je ne sais pas ce que c'est

Ik weet niet wat dit is.

Bref

anyways (to change the subject)

Après tout

anyways (after all)

J'aime le goût du yaourt grec

I like the taste of greek yoghurt

Je travaille au supermarché

I work at the supermarket

Je travaille environ deux jours par semaine

Ik werk ongeveer twee dagen in de week

environ

ongeveer (around, approximately, about)

deux fois

twee keer

généralement / en général

usually (vaak)

Je travaille généralement le samedi

I werk vaak op zaterdag

Je fais la caisse

Ik doe de kassa

Parfois, je fais les légumes

soms doe ik de groente

Je trouve ce sujet difficile

Ik vind dit onderwerp lastig

Il est difficile d'en parler en français

het is moeilijk om over te praten in het frans

Je devrais

I should

Une histoire amusante

Een leuk verhaal

dans ma prochaine vidéo

in my next video

J'espère que je parlerai mieux le français la prochaine fois

I hope I will speak french better next time

la prochaine fois

next time

À bientôt pour une nouvelle vidéo

See you in a new video (See you soon for a new video)

On se retrouve dans ma prochaine vidéo

I’ll see you in my next video (We'll meet again in my next video)

Je veux vraiment parler français

ik wil heel graag frans spreken