Từ vừng 29/9

by virtue of sth

nhờ vào, do có (một đặc điểm/vị thế)

for fear of

vì sợ, e rằng

in view of sth

xét đến, vì (một sự thật)

on account of

bởi vì, do

owing to

do, bởi vì

in place of

thay cho, thay thế

in the event of

trong trường hợp (có chuyện gì) xảy ra

irrespective of

bất kể, không tính đến

on condition that

với điều kiện là

subject to

tùy thuộc vào, phải tuân theo

as regards

về, liên quan đến

in respect of sth

liên quan đến, về mặt

with regard to sth

liên quan đến, về vấn đề

with respect to sth

liên quan đến, về vấn đề

at the expense of sth

với cái giá là, gây thiệt hại cho

by dint of

nhờ vào (thường là nỗ lực)

by means of

bằng cách, nhờ phương tiện

by way of sth

bằng cách, thông qua; như một cách để

with a view to + V-ing

nhằm mục đích, với ý định

(I'll) say this much

chỉ xin nói thế này (để nhấn mạnh một điều)

all the same

dù sao đi nữa, tuy vậy

if so

nếu vậy

in that

bởi vì, ở chỗ là (giải thích lý do)

not least

đặc biệt là, nhất là (vd: not least because…)

have a knack of

Có thói quen lm gì

Have a knack for

Có năng khiếu, sở trường trong việc gì

make it (perfectly) plain (that)

nói rõ ràng, nhấn mạnh rằng

recall + V-ing

nhớ (đã) làm gì

upon + V-ing

ngay khi làm gì (= as soon as)

allow for

tính đến, dự trù (kế hoạch, thời gian)

buckle down

bắt tay vào làm nghiêm túc, tập trung hết sức

draw on/upon

tận dụng, dựa vào (kinh nghiệm, nguồn lực)

get (sb) worked up

làm ai kích động, tức giận hoặc lo lắng

laugh it off

cười xòa cho qua

mull over

cân nhắc kỹ, nghĩ đi nghĩ lại

ring off

cúp máy (Anh-Anh)

shore up

củng cố, chống đỡ (hệ thống, niềm tin…)

string sb along

dắt mũi, treo lơ lửng hy vọng = lừa dối

take on

đảm nhận; tuyển dụng

a turn-up for the books

chuyện bất ngờ, ngoài dự đoán (Anh-Anh)

at/on the double

ngay lập tức, nhanh lên

basket case

khủng hoảng kinh tế

blow the gaff

(Anh, cũ) tiết lộ bí mật, để lộ chuyện

cut no ice

không có tác dụng, không gây ấn tượng/thuyết phục được ai

down to a science

làm rất thành thạo, chính xác như một môn khoa học

hit it off

hợp nhau ngay từ lần đầu gặp

hold water

đứng vững được, hợp lý (lập luận, giải thích)

hot under the collar

nóng giận, bực bội

keep your eyes peeled

để mắt kỹ, canh chừng cẩn thận

lend credence to sth

làm tăng độ tin cậy cho điều gì

of one's own accord

tự nguyện, tự ý

olive branch

cành ô liu – đề nghị hòa giải

on the dot

đúng giờ, chính xác từng phút

on the grapevine

nghe đồn, nghe qua tin đồn

on the rocks

(quan hệ, kinh doanh) đang trên bờ vực đổ vỡ; (đồ uống) uống với đá

rule of thumb

quy tắc kinh nghiệm, nguyên tắc chung (không quá chính xác)

take liberties with sth

tùy tiện, tự tiện thay đổi/đụng vào cái gì

turn in a fog

xanh xao tái nhợt

word of mouth

truyền miệng

work your fingers to the bone

làm việc quần quật, cực nhọc hết sức

a spate of

một loạt, một đợt dồn dập (thường là chuyện xấu)

bad precedent

tiền lệ xấu

beast of burden

người gồng gánh

come up to sb's expectations

đáp ứng được kỳ vọng của ai

hot spell

đợt nóng

mount a campaign/effort/attack

phát động chiến dịch / nỗ lực / cuộc tấn công

put in a good word (for sb)

nói tốt giúp ai, giới thiệu tốt cho ai

roaring trade

buôn bán đắt hàng, làm ăn phát đạt

spending power

sức mua

brochure

tờ rơi, cuốn giới thiệu

campaign

chiến dịch

concessions

sự nhượng bộ; (giá vé) ưu đãi cho nhóm đặc biệt

cramp

chuột rút; (v) cản trở, gò bó

dismissal

sự sa thải; sự bác bỏ

dispute

tranh chấp, tranh cãi; (v) bác bỏ

impairment

sự suy giảm (chức năng), khiếm khuyết

incidence

tỷ lệ/tần suất xảy ra

institution

tổ chức, cơ quan, thiết chế

integrity

sự tích hợp

liberty

tự do; sự tùy tiện

premonition

linh cảm (thường là điềm xấu)

quandary

bối rối

resentment

sự oán giận, bực bội

restraint

sự kiềm chế, hạn chế

spectator

khán giả (xem trực tiếp)

uniformity

sự đồng nhất, đồng đều

viewer

người xem (TV, video)

advocate

ủng hộ, chủ trương; (n) người ủng hộ

augment

làm tăng thêm, bổ sung

condemn

lên án, kết án

diminish

giảm bớt, thu nhỏ, làm giảm giá trị của ai đó

divulge

tiết lộ (bí mật, thông tin)

evict

đuổi ra khỏi nhà/đất (bị đuổi = be evicted)

expunge

tách biệt

imply

ngụ ý, hàm ý

offset

bù đắp, cân bằng

relinquish

từ bỏ, buông bỏ (quyền, chức)

salvage

cứu vãn, trục vớt (tài sản, tình huống)

sour

(quan hệ) trở nên chua chát, xấu đi

stigmatize

kỳ thị, gán cho tiếng xấu