La machine a rajeunir

une barbe

a beard

un bedon

a pot belly

un copain/une copine

a friend/pal

une époque

a period of time

un espion

a spy

un géréant

a manager

poil (m.)

hair (on the body)

une ride

a wrinkle

un séjour

a stay

un ventre

a belly

une vitre

a car window

chauve

bald

jeune

young

mince

thin

myope

near-sighted

natal(e)/natale

native

teinté/teintée

tinted

vieux(vieil)/vieille

old

se frotter les yeux

to rub one’s eyes

s’intaller

to settle in

se méfier

to mistrust

se plaindre

to complain

rajeunir

to become younger

repousser

to grow back

subir

to undergo

vieillir

to age/grow older

hors de

outside of

mis à part

apart from/aside from

Sapristi!

My goodness!

Quelle mouche l’avait piqué

Which fly had bitten him, what had gotten into him, he wasn’t acting himself

Sentir le piège à plein nez

The smell of a trap fills my nose, I smell a trap, I sense something is not right

une bague

a ring

une blague

a joke

une caravane

a motor home

la chaleur

heat

un dépanneur

a convenience story

l’essence

gas

une halte rautière

a rest area

une inquiétude

a worry

un panneau

a sign

un/une pompsite

a gas station attendant

un raz-de-marée

a tidal wave

un siège

a seat

bête

stupid/idiotic

gratuit/gratuite

free

honteux/honteuse

ashamed

environ

approximately

boucher

to block/plug

s’échapper

to escape

s’éloigner de

to move away from

s’embrasser

to kiss

entraîner

to drag

mentir

to lie

ralentir

to slow down

retenir

to hold back

suivre

to follow

supplier

to beg

se tromper

to make a mistake

se rendre compte de

to realize

rire de toutes ses dents

to laugh heartily

prendre le taureau par les cornes

to take the bull by the horns, to take control of the situation

perdre les pédales

to lose the pedals, to lose one’s head, to lose one’s self-control