1/29
Karteikarten basierend auf den Vorlesungsnotizen zu Textsorten (fiktional und Sachtexte), Summary-Aufbau, Fachwortschatz (Soziale Probleme, Kultur, Gender, Politik, Globalisierung), Konnektoren und Reporting Verbs.
Introduction (Einleitung): 5 Kernbestandteile
Text type (Textsorte), 2. Titel, 3. Autor, 4. Publication date (Erscheinungsjahr), 5. Main topic (Hauptthema). Hinweis: Nicht alle Informationen sind immer im Ausgangstext vorhanden.
Introduction Phrases: Themenfokussierung
Formulierungen zur Benennung des Themas: „The passage focuses on…“ (Der Abschnitt konzentriert sich auf…), „The author addresses the issue of…“ (Der Autor behandelt das Problem…), „The central topic revolves around…“ (Das zentrale Thema dreht sich um…).
Introduction Phrases: Textbeleuchtung und Einblick
Formulierungen für die Einleitung: „The author sheds light on…“ / „The text explores…“ (Der Autor / Text beleuchtet…) sowie „The passage provides insight into…“ (Der Abschnitt gibt Einblick in…).
Summary Structure (Aufbau einer Zusammenfassung)
Gliedert sich in: 1. Introduction (Text type, Author, Titel, Date, Main topic), 2. Main Body (Wiedergabe der zentralen Aussagen) und 3. Conclusion (ein separater Schluss ist meist nicht nötig; endet oft mit der letzten Kernaussage).
Main Body (Summary-Kriterien)
Der Hauptteil verlangt: logical order (logische Reihenfolge), own words (eigene Formulierungen), objective language (sachliche Sprache), present tense (Gegenwartsform) und no personal opinion (keine eigene Meinung).
Newspaper article
Sachtext (Zeitungsartikel), der über reale Ereignisse und aktuelle Themen berichtet.
Magazine article & Online article
Sachtexte: Ein Zeitschriftenartikel beschäftigt sich vertieft mit einem bestimmten Thema; ein Online-Artikel ist ein journalistischer Text auf einer Website.
Report & Essay
Ein Bericht (Report) stellt Informationen und Entwicklungen strukturiert dar; ein Essay beschäftigt sich ausführlich mit einer bestimmten Fragestellung.
Speech, Interview & Comment
Speech: wird an ein Publikum gerichtet; Interview: Fragen und Antworten zwischen Personen; Comment: Textform, in der die verfassende Person eine persönliche Position vertritt.
Merkmale von Non-Fictional Texts (Sachtexten)
Fakten (Facts), Statistiken (Statistics), Argumente (Arguments), Meinungen (Opinions), Beispiele (Examples), reale Erfahrungen (Real-life experiences) und gesellschaftliche Informationen (Informations abt. Society).
Novel & Short Story
Novel: längere Geschichte mit mehreren Figuren und Handlungssträngen; Short Story: kurze Geschichte mit wenigen Figuren und Handlungen. Abschnitte daraus werden als Excerpt oder Extract bezeichnet.
Merkmale von Fictional Texts
Figuren (Characters), Erzähler (Narrator: First-person narrator oder Third-person narrator), Handlungsort (Setting), Handlung (Plot) und Dialoge (zwei oder mehrere Figuren sprechen miteinander).
Social Problems: Armut und Ungleichheit
Widespread poverty (weitverbreitete Armut), Social inequality (soziale Ungleichheit) und Unequal distribution of wealth (ungleiche Vermögensverteilung).
Social Problems: Gesellschaftliche Einschränkungen
Discrimination (Diskriminierung), Social exclusion (soziale Ausgrenzung), Limited opportunities (begrenzte Möglichkeiten) und Disadvantaged communities (benachteiligte Gemeinschaften).
Social Problems: Versorgung und Lebensstandard
Economic instability (wirtschaftliche Instabilität), Unemployment (Arbeitslosigkeit), Poor living conditions (schlechte Lebensbedingungen), Lack of infrastructure (Mangel an Infrastruktur) und Access to healthcare (Zugang zu Gesundheitsversorgung).
Culture and Tradition: Identität und Bräuche
Cultural heritage (kulturelles Erbe), Traditional customs (traditionelle Bräuche), Cultural identity (kulturelle Identität) und Deeply rooted traditions (tief verwurzelte Traditionen).
Culture and Tradition: Vielfalt und Wandel
Cultural diversity (kulturelle Vielfalt), Ethnic diversity (ethnische Vielfalt), Preservation of traditions (Bewahrung von Traditionen) und Cultural transformation (kultureller Wandel).
Culture and Tradition: Werte und Generationen
Religious beliefs (religiöse Überzeugungen), Traditional values (traditionelle Werte), Generational differences (Generationenunterschiede) und Cultural expectations (kulturelle Erwartungen).
Gender and Society: Patriarchat und Dominanz
Patriarchal society (patriarchalische Gesellschaft), Male dominance (männliche Dominanz) und Gender discrimination (Geschlechterdiskriminierung).
Gender and Society: Gleichberechtigung und Rollen
Female empowerment (Stärkung der Frauen), Equal opportunities (Chancengleichheit), Female representation (weibliche Repräsentation) und Traditional gender roles (traditionelle Geschlechtsrollen).
Gender and Society: Ökonomie und Rollenerwartung
Financial independence (finanzielle Unabhängigkeit), Economic dependence (wirtschaftliche Abhängigkeit), Gender inequality (Geschlechterungleichheit) und Gender expectations (Geschlechtserwartungen).
Politics: Instabilität und Führung
Political instability (politische Instabilität), Corruption (Korruption), Political oppression (politische Unterdrückung) und Political leadership (politische Führung).
Politics: Partizipation und Rechte
Democratic institutions (demokratische Institutionen), Political participation (politische Beteiligung), Lack of accountability (fehlende Rechenschaftspflicht), Human rights (Menschenrechte) und Public dissatisfaction (öffentliche Unzufriedenheit).
Globalisation & Modernisation: Kulturelle Prozesse
Western influence (westlicher Einfluss), Cultural exchange (kultureller Austausch), Cultural adaptation (kulturelle Anpassung) und Preservation of cultural identity (Bewahrung der kulturellen Identität).
Globalisation & Modernisation: Gesellschaftlicher Wandel
Global interconnectedness (globale Vernetzung), International migration (internationale Migration), Changing lifestyles (sich verändernde Lebensweisen) und Urbanisation (Urbanisierung).
Connectors: Addition & Contrast
Addition: „Furthermore“ (darüber hinaus), „Moreover“ (außerdem), „Additionally“ (zusätzlich). Contrast: „However“ (allerdings), „Nevertheless“ (nichtsdestotrotz), „Whereas“ (wohingegen), „In contrast“ (im Gegensatz dazu).
Connectors: Consequence, Explanation & Conclusion
Consequence: „As a result“ (infolgedessen), „Consequently“ (folglich), „Therefore“ (deshalb). Explanation/Emphasis: „In particular“ (insbesondere), „Specifically“ (konkret), „Notably“ (bemerkenswerterweise). Conclusion: „Ultimately“ (letztendlich).
Reporting Verbs: Argumentieren und Hervorheben
„argues“ (argumentiert), „emphasizes“ / „stresses“ (betont / unterstreicht), „highlights“ (hebt hervor) und „points out“ (weist darauf hin).
Reporting Verbs: Erklären und Behaupten
„illustrates“ (veranschaulicht), „demonstrates“ (verdeutlicht), „suggests“ (deutet an), „explains“ (erklärt), „describes“ (beschreibt), „addresses“ (behandelt), „claims“ (behauptet), „acknowledges“ (erkennt an) und „draws attention to“ (lenkt die Aufmerksamkeit auf).
Part-8 Summary Rules (Die 8 Summary-Regeln)