1/24
Looks like no tags are added yet.
denigrate; denigrate achievements
belittle; to attack the reputation of; deny importance (貶低,詆毀; 惡意抹黑蓄意貶抑抹殺他人的卓越貢獻; 字首 de- 徹底 + nigr 漆黑 + -ate 動詞字尾 = 潑上黑色髒水大肆抹黑踐踏其清白名譽)
enigmatic; enigmatic smile
mysterious; mysterious; impossible to understand completely (謎樣的,難解的; 如蒙娜麗莎般神秘高深莫測的謎樣微笑; 希臘語 ainigma 寓言、隱語 + -tic 形容詞字尾 = 宛如深奧謎題般讓人百思不得其解的)
innocuous; innocuous remark
harmless; producing no injury; not likely to give offense (無害的; 毫無惡意隨口說出且無傷大雅的家常話; 字首 in- 無 + noc 傷害、毒害 + -uous 充滿…的 = 溫和純良絕不會刺傷冒犯任何人的)
noxious; noxious fumes
toxic; physically harmful or destructive to living beings (有毒的,有害的; 工廠排放刺鼻且嚴重致命的有毒廢氣; 字根 nox- 傷害、毒害 + -ious 充滿…的 = 蘊含強烈毒性嚴重危害生物機能健康的)
noisome; noisome odor
foul; offensive to the senses and especially to the sense of smell; highly obnoxious or objectionable (令人厭惡的,難聞的; 垃圾腐敗散發令人作嘔退避三舍的惡臭; 詞源 annoy 厭惡 + -some 充滿…的 = 氣味或作風惡臭難聞令人本能極端厭惡的)
obnoxious; obnoxious behavior
offensive; odiously or disgustingly objectionable; very unpleasant or rude (令人厭惡的,無禮的; 傲慢囂張令人反胃生厭的無禮行徑; 字首 ob- 朝向 + nox 傷害、毒害 + -ious 充滿…的 = 像毒物般撲面而來令人極度反感厭惡的)
pernicious; pernicious influence
harmful; highly injurious or destructive (惡毒的,極端有害的; 如慢性毒藥般暗中腐蝕心靈的致命危害; 字首 per- 徹底 + nic/nox 毀滅、毒害 + -ious 充滿…的 = 在暗處持續擴散帶來毀滅性沉痛重創的)
anonymity; maintain anonymity
secrecy; the situation in which someone's name is not given or known (匿名的,無名; 堅持隱姓埋名恪守吹哨者的匿名隱私; 字首 an- 無 + onym 姓名 + -ity 性質名詞字尾 = 抹去所有真實姓名隱匿於虛空中之狀態)
nominal; nominal fee
insignificant; existing or being something in name or form only (名義上的,微不足道的; 象徵性酌收極其微薄的名義上費用; 字根 nomin- 名字 + -al 形容詞字尾 = 僅止於掛個名目名號、實質分量微乎其微)
misnomer; absolute misnomer
misstatement; the misnaming of a person in a legal instrument; a use of a wrong or inappropriate name (錯誤命名,名稱誤用; 名不副實完全張冠李戴的荒謬名稱; 字首 mis- 錯誤 + nom/name 命名 + -er 名詞字尾 = 稱謂與客觀實質南轅北轍的錯誤命名)
pseudonym; write under a pseudonym
pen name; a fictitious name (假名,筆名; 隱去本名使用化名筆名從事文學創作; 字首 pseudo- 虛假 + onym 名字 = 刻意捏造出來隱蔽本尊身分之虛擬化名)
synonymous; synonymous with quality
equivalent; having the same connotations, implications, or reference (同義的,等價的; 與頂級卓越品質畫上等號的代名詞; 字首 syn- 相同 + onym 名字 + -ous 充滿…的 = 兩者本質完全同等且可互相置換相稱)
anomalous; anomalous reading
abnormal; inconsistent with or deviating from what is usual, normal, or expected (不正常的,逸軌的; 數據儀表上出現嚴重脫序失常的反常讀數; 字首 an- 否定 + homal 平整、常態 + -ous 充滿…的 = 脫離常態基準線、顯得極端異常突兀的)
normative; normative standards
prescriptive; relating to rules, or making people obey rules (標準的,模範的; 具有法律與道德規範效力的指導標準; 字根 norm- 規範、尺規 + -ative 具備…特性的 = 樹立權威典範並要求全員遵從依循的)
nostrum; political nostrum
cure-all; a usually questionable remedy or scheme (偏方,民俗療法; 吹得天花亂墜實則無用的政治萬靈丹偏方; 拉丁語 nostrum remedium 我們自製的秘方 = 江湖郎中自吹自擂但療效可疑的萬應靈藥)
annotate; annotate texts
comment; add notes to a text or diagram giving explanation or comment (加註,註解; 在古籍原文旁側精確作詳細註解考證; 字首 ad- 朝向 + note 標記 + -ate 動詞字尾 = 在文字字裡行間追加條列註釋說明)
connote; connote elegance
imply; to convey in addition to exact explicit meaning (暗示,有弦外之音; 字面背後隱約散發高貴優雅的深層意涵; 字首 con- 共同 + note 標記 = 伴隨字面原意暗中攜帶連帶之弦外之音)
denote; denote danger
indicate; to serve as an indication of (表示,代表; 紅色標記在交通號誌中明確代表危險; 字首 de- 徹底 + note 標記 = 清楚用具體符號直接指涉代表特定意涵)
notorious; notorious criminal
infamous; famous for something bad (惡名昭彰的; 犯下滔天大罪臭名遠播的通緝重犯; 字根 not- 標記、為人所知 + -orious 充滿…惡名的 = 因作惡多端而在大眾口中臭名昭彰的)
denounce; denounce violence
condemn; to pronounce publicly as blameworthy (指責,告發; 公開義正詞嚴嚴正譴責任何形式的暴力; 字首 de- 向下、徹底 + nounc 宣告 = 站在大庭廣眾面前公開宣告其罪惡撻伐)
pronounced; pronounced improvement
noticeable; strongly marked; very noticeable or certain (顯著的,明顯的; 展現出肉眼可見極其顯著的重大進展; 動詞 pronounce 發音、宣告 + -ed 形容詞字尾 = 咬字無比清晰明確、引人注目不容忽視)
renounce; renounce rights
surrender; to give up by formal declaration (放棄,棄權; 正式簽署法律文件公開聲明拋棄所有權; 字首 re- 向後、反對 + nounc 宣告 = 當眾宣示撤回主張、永遠放棄手中權益)
malodorous; malodorous breath
foul-smelling; having a bad odor (難聞的; 散發令人掩鼻退縮之刺鼻口臭難聞氣味; 字首 mal- 惡劣 + odor 氣味 + -ous 充滿…的 = 充斥著極端刺鼻且令人作嘔之惡臭氣息)
odious; odious crime
repulsive; arousing or deserving hatred or repugnance (討厭的,可惡的; 天理難容令人髮指深惡痛絕的殘暴罪行; 字根 odi- 仇恨 + -ous 充滿…的 = 罪大惡極招致公眾一致唾棄仇視的)
olfactory; olfactory sense
nasal; of or relating to the sense of smell (嗅覺的; 敏銳捕捉周遭環境微弱氣味的嗅覺感官; 拉丁語 olfacere 聞氣味 + -ory 具備…特性的 = 與鼻腔感知氣味分子機能息息相關的)