1/23
Fichas de vocabulario que recogen las principales figuras jurídicas, autorizaciones de estancia y residencia, procedimientos y requisitos del Real Decreto 1155/2024 (Reglamento de Extranjería).
Visado
Título emitido por la autoridad competente del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación que habilita a su titular a presentarse en un paso fronterizo con el objetivo de solicitar la entrada con fines de estancia, residencia, o para transitar por la zona internacional de un aeropuerto.
Autorización de regreso
Documento que permite a la persona extranjera salir de España y retornar al territorio nacional mientras su título de residencia o estancia se encuentra en trámite de renovación o prórroga, o tras haber solicitado un duplicado de la TIE por robo, pérdida o destrucción, con una validez máxima de noventa días naturales.
Estancia de corta duración
Situación que autoriza a la persona extranjera a permanecer en España durante un periodo que no exceda de noventa días naturales dentro de cualquier periodo de ciento ochenta días naturales, con o sin visado según corresponda.
Estancia de larga duración por estudios, movilidad de alumnos, servicios de voluntariado o actividades formativas
Situación que habilita a permanecer en España por un periodo superior a noventa días para cursar estudios superiores, educación secundaria postobligatoria, formación profesional reglada, voluntariado o actividades formativas autorizadas.
Residencia temporal no lucrativa
Autorización inicial de un año de duración que permite a la persona extranjera residir en España sin ejercer actividades laborales o profesionales, acreditando contar con recursos económicos suficientes (al menos el 400% del IPREM mensual para sí misma y el 100% del IPREM por cada familiar a cargo) y seguro de enfermedad.
Reagrupación familiar
Derecho que asiste a una persona extranjera residente para traer a vivir consigo a España a su cónyuge o pareja de hecho, descendientes menores de dieciocho años (o dependientes) y ascendientes en primer grado a cargo mayores de sesenta y cinco años (o menores por razones humanitarias), disponiendo de recursos económicos y vivienda adecuada.
Catálogo de ocupaciones de difícil cobertura
Instrumento elaborado trimestralmente por el Servicio Público de Empleo Estatal que delimita los puestos de trabajo en los que la situación nacional de empleo permite la tramitación de autorizaciones iniciales de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena dirigidas a personas en el exterior.
Autorización de residencia y trabajo para actividades de temporada
Permiso plurianual con vigencia de cuatro años concedido para un único empleador que habilita a trabajar por cuenta ajena en actividades estacionales durante un máximo de nueve meses en cada año natural, con el compromiso expreso de retornar al país de origen al concluir la actividad.
Gestión colectiva de contrataciones en origen
Procedimiento administrativo que articula la tramitación simultánea de ofertas de empleo (con un mínimo de diez puestos de trabajo) para seleccionar trabajadores extranjeros en sus países de procedencia, aplicable a la migración estable y a la migración circular.
Arraigo de segunda oportunidad
Modalidad de residencia temporal por circunstancias excepcionales concedida a extranjeros que hayan permanecido en España al menos dos años continuados, hubieran sido titulares de una previa autorización de residencia ordinaria en los dos años previos y no hayan podido renovarla por causas ajenas a motivos de orden público.
Arraigo sociolaboral
Autorización por circunstancias excepcionales otorgada a extranjeros con una permanencia continuada de al menos dos años en España que aporten uno o más contratos de trabajo que representen una jornada mínima de veinte horas semanales y garanticen, al menos, el salario mínimo interprofesional en proporción.
Arraigo social
Autorización temporal por circunstancias excepcionales concedida a quienes acrediten dos años continuados en España y cuenten con vínculos familiares con residentes legales o, en su defecto, presenten un informe favorable de esfuerzo e integración social de la Comunidad Autónoma, junto con medios económicos mínimos del 100% del IPREM.
Arraigo socioformativo
Autorización concedida por circunstancias excepcionales a personas con permanencia continuada de dos años en España que acrediten estar matriculadas o cursando determinadas enseñanzas regladas, de adultos o de formación para el empleo vinculadas al Catálogo de ocupaciones de difícil cobertura, junto a un informe de integración social.
Arraigo familiar
Autorización de residencia por circunstancias excepcionales de cinco años de vigencia otorgada al progenitor o tutor de un menor nacional de otro Estado miembro de la UE, EEE o Suiza, o a quien preste apoyo para el ejercicio de su capacidad jurídica a una persona con discapacidad de tales nacionalidades.
Residencia temporal de familiares de personas con nacionalidad española
Régimen específico y preferente regulado fuera de la figura del arraigo, con una vigencia ordinaria de cinco años, que habilita a residir y trabajar por cuenta ajena y propia a los cónyuges, parejas de hecho, ascendientes a cargo e hijos menores o dependientes de ciudadanos españoles.
Periodo de restablecimiento y reflexión
Plazo concedido a potenciales víctimas de trata de seres humanos, de un mínimo de noventa días naturales, para posibilitar su recuperación física y emocional y permitirles decidir si colaboran en la investigación penal del delito, suspendiendo temporalmente expedientes sancionadores de expulsión.
Trabajador transfronterizo
Persona extranjera autorizada para desarrollar actividades laborales o profesionales por cuenta propia o ajena en las zonas fronterizas españolas, mientras mantiene su residencia legal habitual en la región fronteriza de un Estado limítrofe al que regresa cada día.
Menor extranjero no acompañado
Persona extranjera menor de dieciocho años que llega al territorio nacional sin la compañía de una persona adulta legalmente responsable o que queda desamparada tras su entrada, asumiendo su tutela, custodia, guarda o protección los servicios autonómicos competentes.
Residencia de larga duración-UE
Situación que autoriza a residir y trabajar indefinidamente en España en igualdad de condiciones con los nacionales, sujeta a la previa residencia legal continuada durante cinco años conforme a la Directiva 2003/109/CE, y que faculta para beneficiarse de condiciones de movilidad dentro de otros Estados miembros.
Residencia de larga duración nacional
Autorización que habilita a residir y trabajar en España por tiempo indefinido tras acreditar cinco años de residencia legal continuada en el territorio, o cumpliendo supuestos cualificados como ser beneficiario de pensión de jubilación o incapacidad permanente de la Seguridad Social española.
Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE)
Documento personal, público e intransferible destinado a acreditar la situación legal de permanencia de los extranjeros a quienes se haya concedido una autorización o visado de vigencia superior a seis meses.
Número de Identidad de Extranjero (NIE)
Código personal, único y exclusivo de carácter secuencial asignado por la Dirección General de la Policía para identificar administrativamente a las personas extranjeras en todas sus solicitudes, trámites e intereses económicos o sociales en España.
Procedimiento preferente
Procedimiento sancionador de tramitación sumaria e inmediata en materia de extranjería aplicable a infracciones que conllevan orden de expulsión (como estancia irregular con riesgo de incomparecencia o afectación de la seguridad), con plazo de alegaciones de cuarenta y ocho horas y posibilidad de internamiento judicial de hasta sesenta días.
Cédula de inscripción
Documento provisional de identificación expedido por la Comisaría General de Extranjería y Fronteras a extranjeros indocumentados que no pueden ser documentados por sus autoridades consulares de origen y que justifican razones excepcionales humanitarias o de interés público.