HighNote module 2

abduct

викрадати (людину)

assassinate

вбивати (важливу особу, політика)

aviation

авіація

aviator

пілот, авіатор

bizarre

дивний, незвичайний, химерний

capture

захоплювати, ловити, брати в полон

cause a crash

спричинити аварію

claim

стверджувати, заявляти

clue

підказка

conclude

зробити висновки

disappear without a trace

зникнути безслідно

disappearance

зникнення

disturbing

тривожний

eliminate

усунути

enigma

загадка

expose a secret

розкрити таємницю

fake

фальшивий, підробка

fraud

обман, шахрай (про особу)

hint

натяк, підказка

hoax

фальшивка, обман, розіграш

hold sb prisoner

тримати когось у полоні

intelligence agent

розвідник, агент розвідки

Large Hadron Collider

Великий адронний колайдер

launch an investigation

розпочати розслідування

maintain

підтримувати; зберігати; утримувати

puzzle

загадка; головоломка

reveal

розкривати; виявляти

run out of fuel

закінчитися паливо

set a record

встановити рекорд

set out to do sth

взятися за щось; мати намір зробити

suspect (v)

підозрювати

take on a challenge

прийняти виклик

uncover

розкривати, викривати

undercover

таємний, секретний, під прикриттям

weird

дивний, незвичайний

attention span

тривалість концентрації уваги

balanced view

збалансований погляд / об’єктивна точка зору

bizarre theory

дивна / химерна теорія

clickbait headlines

клікбейтні заголовки

cover a story

легенда (у значенні головна історія на обкладинці)

discuss calmly

спокійно обговорювати

exclusive

ексклюзивний, винятковий, винятковий

expose corruption

викрити корупцію

generate revenue

генерувати дохід

go viral

стати вірусним

hard-hitting

гостросюжетний; нищівний

heartbreaking

серцерозривний

heartwarming

душевний

hit the headlines

потрапити в заголовки

in the public interest

в суспільних інтересах

kindness

добро

melt

танути

newsworthy

важливий (гідний бути в новинах)

off the record

не для публікації; конфіденційно

potentially embarrassing

політично незручний (уточнено з контексту)

present both sides of the story

представити обидві сторони історії

raise awareness

підвищити обізнаність

reveal the truth

розкрити правду

sensational

сенсаційний, шокуючий

shed light on something

пролити світло на щось

take sb hostage

взяти когось у заручники

topical

актуальний

verify sources

перевіряти джерела

viral news

вірусні новини

abandon

покидати назавжди, залишити

celebrity profile

профіль знаменитості

coincidence

збіг

conscious

свідомий

election turnout

явка на виборах

gossip column

колонка пліток

human interest story

зворушлива/людська історія

look forward to sth

з нетерпінням чекати

long for sth

сильно бажати, тужити за

narrow escape

ледь уникнути небезпеки, чудо спасіння, на волосині від…

news item

нова, замітка

opinion piece

авторська стаття

subconscious

підсвідомий

suspect (n)

підозрюваний

under no circumstances

за жодних обставин

urge

сильне бажання, потяг