Echo A1 Unite7

Souvenez-vous

Спомнете си

un album de souvenirs (L'album des souvenirs)

албум със спомени (Албумът със спомени)

un souvenir d'enfant (Mon plus vieux souvenir d'enfant)

детски спомен (Най-старият ми детски спомен)

le plus vieux / le meilleur (Mon meilleur souvenir d'école)

най-стар / най-добър (Най-хубавият ми спомен от училище)

un placard (dans le placard de la cuisine)

шкаф

une fraise Tagada (des fraises Tagada)

бонбон-ягода (бонбони „Тагада")

remplir (je remplissais mes poches)

пълня (пълнех джобовете си)

une poche (mes poches)

джоб

un bonbon (ces bonbons)

бонбон

être mauvais en maths (J'étais mauvais en maths.)

слаб съм по математика

zéro sur vingt (J'avais souvent zéro sur vingt.)

нула от двайсет

un concours national (un concours national)

национален конкурс

participer à (L'école a participé à un concours.)

участвам в

gagner un prix (J'ai gagné le prix du meilleur élève.)

печеля награда

le meilleur élève en maths

най-добрият ученик по математика

heureux (J'étais le plus heureux des enfants.)

щастлив

les derniers jours d'école

последните учебни дни

la cour (On jouait dans la cour.)

училищен двор

une BD (On lisait des BD d'Astérix.)

комикс

ma prof d'allemand (J'adorais ma prof d'allemand.)

моята учителка по немски

la vie entrait dans la classe

животът влизаше в класа

chanter / dessiner (On chantait. On dessinait.)

пея / рисувам

jouer des pièces de théâtre

играя театрални пиеси

une cité (la cité de Lauzun à Bordeaux)

жилищен комплекс

plein de copains (J'avais plein de copains.)

много приятели

faire du skate (On faisait du vélo et du skate.)

карам скейтборд

mon premier livre (Mon premier livre)

първата ми книга

amusant (C'était très amusant.)

забавен

raconter les aventures (Ça racontait les aventures d'un enfant de dix ans.)

разказвам приключения

une aventure (les aventures d'un enfant)

приключение

ma première voiture (Ma première voiture)

първата ми кола

entrer à l'université (quand je suis entré à l'université)

постъпвам в университета

un toit ouvrant (avec un toit ouvrant)

сваляем покрив

adorer (Les filles adoraient !)

обожавам

mon premier grand voyage

първото ми голямо пътуване

un bon plan (on trouvait toujours un bon plan)

добра идея / изгодно място

pas cher (voyager, manger ou dormir pas cher)

евтино

la chanson de ma jeunesse

песента на моята младост

l'époque du disco (C'était l'époque du disco.)

времето на диското

danser sur (on a dansé sur cette chanson)

танцувам под

tout un programme ! (Tout un programme !)

цяла програма!

Les moments de la vie

Моментите в живота

l'enfance (L'enfance et l'adolescence)

детство

l'adolescence

юношество

un bébé / un enfant

бебе / дете

la naissance (La naissance)

раждане

Claudia est née en 2000.

Клаудия е родена през 2000 г.

Elle a … ans.

Тя е на … години.

aller à l'école / au collège / au lycée

ходя на училище / в прогимназия / в гимназия

un adolescent

юноша

l'âge adulte

зряла възраст

un adulte / un homme / une femme

възрастен / мъж / жена

un monsieur / une dame

господин / дама

un jeune / un jeune homme / une jeune fille

младеж / млад мъж / момиче

une personne âgée (une personne âgée, homme ou femme)

възрастен човек

les seniors

възрастни хора

la mort (la mort)

смърт

mourir (Il est mort en 1944.)

умирам (Умря през 1944 г.)

se souvenir de (Je me souviens de mon premier professeur de français.)

спомням си (Спомням си първия си учител по френски.)

se rappeler (Je me rappelle son nom.)

припомням си (Помня името му.)

Parler des souvenirs et des habitudes

Да говорим за спомени и навици

l'imparfait (L'imparfait)

имперфект (минало несвършено време)

J'étais étudiant. (À vingt ans, j'étais étudiant.)

Бях студент. (На двайсет години бях студент.)

J'avais beaucoup de copains.

Имах много приятели.

Ils aimaient faire la fête.

Обичаха да купонясват.

On se couchait à cinq heures du matin.

Лягахме си в пет сутринта.

Nous n'allions pas souvent en cours.

Не ходехме често на лекции.

Où tu étais à vingt ans ?

Къде беше на двайсет години?

Qu'est-ce que tu faisais ?

Какво правеше?

raconter des histoires (Ils racontent des histoires.)

разказвам истории

parler de sa jeunesse (Ils parlent de leur jeunesse.)

говоря за младостта си

faire des projets (Ils font des projets.)

правя планове

j'aimais / tu aimais / il aimait

обичах / обичаше / обичаше

nous aimions / vous aimiez / ils aimaient

обичахме / обичахте / обичаха

j'étais (être)

бях

j'avais (avoir)

имах

je faisais (faire)

правех

j'allais (aller)

ходех

je connaissais (connaître)

познавах

j'habitais (habiter)

живеех

nous étudiions (verbes en -ier)

учехме (глаголи на -ier)

un adolescent interroge son grand-père

юноша разпитва дядо си

le Quartier latin (une chambre dans le Quartier latin)

Латинският квартал

l'École de médecine

Медицинско училище

une belle époque (C'est une belle époque.)

хубаво време

les cafés de Saint-Germain-des-Prés

кафенетата на Сен Жермен

Raconter

Да разказваме

Tu as beaucoup changé ! (Tu as beaucoup changé !)

Много си се променил!

Un jour, j'ai rencontré Zoé. (Eh oui. Un jour, j'ai rencontré Zoé.)

Един ден срещнах Зоя.

Je me souviens. (Je me souviens.)

Спомням си.

une bibliothèque de la ville

градска библиотека

un manga (Je lisais des mangas.)

манга

Nous avons parlé du Japon.

Говорихме за Япония.

Puis nous sommes allés nous promener.

После отидохме на разходка.

Il faisait beau.

Времето беше хубаво.

Zoé était belle.

Зоя беше красива.

Le récit au passé

Разказ в минало време

les actions principales (passé composé)

главни действия

la description / le commentaire / les habitudes (imparfait)

описание / коментар / навици

le deuxième plan

втори план