Golden Dutch Verb - with "ik"

ik word vroeg wakker

I wake up early

ik werd vroeg wakker

I woke up early

ik ben vroeg wakker geworden

I have woken up early

ik ben vandaag thuis

I am home today

ik was gisteren thuis

I was home yesterday

ik ben de hele dag thuis geweest

I have been home all day

ik heb veel tijd

I have a lot of time

ik had weinig tijd

I had little time

ik heb genoeg tijd gehad

I have had enough time

ik ga naar huis

I go home

ik ging naar huis

I went home

ik ben naar huis gegaan

I have gone home

ik kom laat thuis

I get home late

ik kwam laat thuis

I got home late

ik ben laat thuisgekomen

I have gotten home late

ik blijf nog even

I stay a little longer

ik bleef nog even

I stayed a little longer

ik ben nog even gebleven

I have stayed a little longer

ik blijf vanavond thuis

I stay home tonight

ik bleef gisteren thuis

I stayed home yesterday

ik ben de hele avond thuisgebleven

I have stayed home all evening

ik sta om zeven uur op

I get up at seven

ik stond vroeg op

I got up early

ik ben vroeg opgestaan

I have gotten up early

ik werk vandaag thuis

I work from home today

ik werkte gisteren thuis

I worked from home yesterday

ik heb vandaag thuis gewerkt

I have worked from home today

ik werk nog een uur door

I keep working for another hour

ik werkte nog een uur door

I kept working for another hour

ik heb nog een uur doorgewerkt

I have kept working for another hour

ik stop om vijf uur

I stop at five

ik stopte om vijf uur

I stopped at five

ik ben om vijf uur gestopt

I have stopped at five

ik lees elke avond

I read every evening

ik las gisteren een boek

I read a book yesterday

ik heb een boek gelezen

I have read a book

ik eet thuis

I eat at home

ik at gisteren thuis

I ate at home yesterday

ik heb thuis gegeten

I have eaten at home

ik ontbijt om acht uur

I have breakfast at eight

ik ontbeet vroeg

I had breakfast early

ik heb ontbeten

I have had breakfast

ik lunch op het werk

I have lunch at work

ik lunchte buiten

I had lunch outside

ik heb geluncht

I have had lunch

ik kook vanavond

I cook tonight

ik kookte gisteren

I cooked yesterday

ik heb gekookt

I have cooked

ik bestel vanavond eten

I order food tonight

ik bestelde pizza

I ordered pizza

ik heb eten besteld

I have ordered food

ik drink veel water

I drink a lot of water

ik dronk koffie

I drank coffee

ik heb koffie gedronken

I have drunk coffee

ik zet 's avonds thee

I make tea in the evening

ik zette thee na het eten

I made tea after dinner

ik heb thee gezet

I have made tea

ik zet 's ochtends koffie

I make coffee in the morning

ik zette koffie voor mijn moeder

I made coffee for my mother

ik heb koffie gezet

I have made coffee

ik loop in het bos hard

I run in the forest

ik liep gisteren hard

I ran yesterday

ik heb in het bos hardgelopen

I have run in the forest

ik fiets naar mijn werk

I cycle to work

ik fietste naar het centrum

I cycled to the city centre

ik heb naar mijn werk gefietst

I have cycled to work

ik sport twee keer per week

I exercise twice a week

ik sportte gisteren

I exercised yesterday

ik heb gesport

I have exercised

ik wandel na het eten

I walk after dinner

ik wandelde door het park

I walked through the park

ik heb door het park gewandeld

I have walked through the park

ik slaap meestal goed

I usually sleep well

ik sliep heel slecht

I slept very badly

ik heb goed geslapen

I have slept well

ik val op de bank in slaap

I fall asleep on the couch

ik viel vroeg in slaap

I fell asleep early

ik ben op de bank in slaap gevallen

I have fallen asleep on the couch

ik voel me vandaag goed

I feel good today

ik voelde me erg moe

I felt very tired

ik heb me goed gevoeld

I have felt good

ik kleed me snel om

I change clothes quickly

ik kleedde me na het sporten om

I changed clothes after exercising

ik heb me omgekleed

I have changed clothes

ik maak de keuken schoon

I clean the kitchen

ik maakte het huis schoon

I cleaned the house

ik heb de keuken schoongemaakt

I have cleaned the kitchen

ik doe zaterdag boodschappen

I do the shopping on Saturday

ik deed gisteren boodschappen

I did the shopping yesterday

ik heb boodschappen gedaan

I have done the shopping

ik doe na het eten spelletjes

I play games after dinner

ik deed de hele avond spelletjes

I played games all evening

ik heb spelletjes gedaan

I have played games

ik spreek vrijdag af

I meet up on Friday

ik sprak in het café af

I met up at the café

ik heb voor vrijdag afgesproken

I have arranged to meet on Friday

ik zeg de afspraak af

I cancel the appointment

ik zei de afspraak af

I cancelled the appointment

ik heb de afspraak afgezegd

I have cancelled the appointment

ik bel mijn moeder

I call my mother