1/49
Looks like no tags are added yet.
Gisteren werkte ik / Yesterday I worked
Ayer trabajé
Ik at in een restaurant / I ate at a restaurant
Comí en un restaurante
We gingen naar het strand / We went to the beach
Fuimos a la playa
Zij deed haar huiswerk / She did her homework
Ella hizo sus deberes
Ik zag hem gisteren / I saw him yesterday
Lo vi ayer
Ze kwamen laat aan / They arrived late
Llegaron tarde
Ik had geen tijd / I didn't have time
No tuve tiempo
Wat zei je? / What did you say?
¿Qué dijiste?
Hij kon niet komen / He couldn't come
No pudo venir
Ik was twee dagen in Lima / I was in Lima for two days
Estuve dos días en Lima
Vroeger werkte ik hier / I used to work here
Antes trabajaba aquí
Als kind speelde ik veel / As a child, I played a lot
De niño jugaba mucho
Het regende elke dag / It rained every day
Llovía todos los días
We woonden in België / We used to live in Belgium
Vivíamos en Bélgica
Ik had altijd honger / I was always hungry
Siempre tenía hambre
Zij was erg vriendelijk / She was very friendly
Ella era muy amable
Ik ging vaak lopen / I used to go running often
Salía a correr a menudo
Hij wist het niet / He didn't know
No lo sabía
We gingen elke zondag / We went every Sunday
Íbamos todos los domingos
Toen ik jong was / When I was young
Cuando era joven
Ik heb vandaag gewerkt / I've worked today
Hoy he trabajado
Heb je al gegeten? / Have you eaten yet?
¿Ya has comido?
Ik heb het gezien / I've seen it
Lo he visto
We hebben veel geleerd / We've learned a lot
Hemos aprendido mucho
Zij is aangekomen / She has arrived
Ella ha llegado
Ik heb het nog niet gedaan / I haven't done it yet
Todavía no lo he hecho
Heb je ooit ceviche geprobeerd? / Have you ever tried ceviche?
¿Has probado alguna vez el ceviche?
Ik heb mijn sleutels verloren / I've lost my keys
He perdido mis llaves
Hij heeft me gebeld / He has called me
Me ha llamado
Ik ben nog nooit daar geweest / I've never been there
Nunca he estado allí
Ik had al gegeten / I had already eaten
Ya había comido
Ze waren vertrokken / They had left
Se habían ido
Ik had het nog nooit gezien / I had never seen it
Nunca lo había visto
Zij had me gewaarschuwd / She had warned me
Ella me había avisado
We hadden alles voorbereid / We had prepared everything
Habíamos preparado todo
Ik was het vergeten / I had forgotten it
Lo había olvidado
Hij had de waarheid verteld / He had told the truth
Había dicho la verdad
Ik had mijn werk afgemaakt / I had finished my work
Había terminado mi trabajo
Ze hadden het restaurant gesloten / They had closed the restaurant
Habían cerrado el restaurante
Ik had hem al ontmoet / I had already met him
Ya lo había conocido
Ik was aan het koken / I was cooking
Estaba cocinando
Wat was je aan het doen? / What were you doing?
¿Qué estabas haciendo?
We waren aan het eten / We were eating
Estábamos comiendo
Zij was aan het slapen / She was sleeping
Estaba durmiendo
Ik was op je aan het wachten / I was waiting for you
Te estaba esperando
Hij was aan het werken / He was working
Estaba trabajando
Ze waren aan het praten / They were talking
Estaban hablando
Ik was Spaans aan het leren / I was learning Spanish
Estaba aprendiendo español
Het was aan het regenen / It was raining
Estaba lloviendo
Ik was naar muziek aan het luisteren / I was listening to music
Estaba escuchando música