1/61
Looks like no tags are added yet.
Jean
le personnage principal
mourir
la fin de la vie
dynamite
pour faire une explosion
Papet
l'oncle
boucher
fermer
une maison de campagne
country house
Ugolin
le neveu
blesser
to hurt
un mas
une maison (en provençal)
une citerne
réservoir d'eau de pluie
tuer
causer la mort
un puits
un trou (a hole) dans la terre où il y a de l'eau
du vin
la boisson faite de jus de raisins
jardiner
faire un jardin
la pétanque (les boules)
Bocci ball
Aimée
la femme de Jean
cultiver
faire pousser des plantes
la source
l'eau qui sort naturellement de la terre
Manon
la fille de Jean
élever
nourrir et faire grandir des animaux ou des personnes
les potins
les rumeurs
la terre (3 meanings)
the earth, the soil, the land
chanter
produire de la musique avec la voix.
les outils
les objets utilisés pour construire ou jardiner
Florette
la mère de Jean
hériter
recevoir quelque chose par succession
la moisson
la récolte des céréales
les fleurs
les plantes pour décorer les tombes
donner
to give
la récolte
sortir les produits de la terre
les oeillets
les fleurs qu'Ugolin veut cultiver
construire
to build
l'été
La saison chaude de l'année.
Aubagne
la ville près de chez Ugolin et Papet
planifier
organiser à l'avance
l'eau
water
les légumes
comme les petits pois et les carottes
trouver
to find
les lapins
les animaux avec de grandes oreilles
mentir
ne pas dire la vérité
la sécheresse
l'insuffisance d'eau
trahir
to betray
la pluie
l'eau qui tombe du ciel
monter
aller en haut
une randonnée
une longue promenade
descendre
aller en bas
un héritier
la personne qui reçoit la fortune après la mort
vendre
échanger pour l'argent
un mulet
un petit cheval avec de grandes oreilles
Prêter
donner temporairement
un paysan
un homme de la campagne qui vit de la terre
acheter
payer pour quelque-chose
l'argent
les dollars, les Euros
marcher
to walk
un bossu
hunchback
embrasser
to kiss or hug
l'harmonica
un instrument de musique
sécher
to dry
l'oncle
Le frère du père ou de la mère.
se cacher
se rendre invisible
neveu
Fils du frère ou de la sœur
espionner
surveiller en secret