French complete

Le sanglier

Boar

La biche

Deer/doe

La poule

Chicken

La chasse

Hunting

déroutant / peu clair

Confusing

(rendre) perplexe

(to make) confused

l’essence

fuel

le classement

ranking

intervenant(e)

speaker

garder en tête

to keep in mind

le contenu

content

l’exposé

presentation

divulgacher

to spoil

dévoiler

to reveal

se restaurer

to eat in a restaurant

râler

to complain/moan

les porteuses de handicap / les personnes à mobilité réduite (PMR)

disabled people

recourir

to resort

abîmé

damaging

maladroit

clumsy

(s')aliéner

to alienate

les inconvénients

disadvantages

Je m’en remettrai

I’ll live

Gratifiant

Gratifying/rewarding

on ne compte plus / perdre le compte de

We’ve lost count of / to lose count of

le crépuscule

dusk

l’aube

dawn

aisé / avoir les moyens / gagner bien ma vie

well-off / to be well-off

être dans le besoin / en situation précaire

to be in need

l’éditeur / la maison d’édition

publisher

le dramaturge

playwright

la survie

survival

la disparition

disappearance

l’effet de boomerang

Consequences of an action

un roman à suspense

a thriller novel

relever

to pick up on

animalier / animalisant

animal / animalising

la stigmate

stigma

la prédation et la sauvagarie

predation and savagery

un flux

flow/flood

la submersion

submersion

grogner (la grogne)

to growl

la ensauvagement

the descent into savagery

la foire du livre

Book fair

l'allée

alley/driveway

inéluctable

inevitable

La rencontre

the meeting

flou

vague/relaxed

s'insinuer

to insinuate

la détente

trigger

la nasse

net

l’héritier

heir

la bonté

kindness

prévenir

to warn/inform

la gourmandise

gluttony, greed

la fraîcheur

freshness

en supposant que / en admettant que + subjonctif

supposing that / admitting that

distrait

distracted

prêter

to lend

au cas où + conditionnel

in that case where

à condition que / pourvu que + subj

provided that

pur

pure

lisse

smooth/sleek

cossu

opulent/luxurious

haletant

panting, breathless

le tri

sorting

y aller au talent

to wing it

accro

addicted

ringard

cheesy

dès lors

henceforth

la parole

discourse

savante

scholarly

incarner

to embody

maint(e)s

many

quelconque

any

se produire

to occur

savamment

skillfully

Inédit

unpublished

détonner

to detonate

atteindre

to achieve

le suspens

suspense

voire

even

les aléas

ups and downs

sonnant

ringing, resonant

trébuchant

stumbling, unstable

l’échelle

scale, ladder

anodin

harmless

concevoir

to conceive

interpeller

to question, call out

aérienne

aerial

trompeuse

misleading

pointer

to indicate

se plier aux désirs de

to concede to

en partenariat avec

in partnership with

frotter les mains

to rub ones hands together

la flambée des prix

the soaring prices

la tromperie

deception

la publicité mensongère

false publicity

moindre

to lower

contrairement à

contrary to