1/183
Looks like no tags are added yet.
bet (sth) on
робити ставку на щось
make a bet (with sb)
укласти парі з кимось
safe bet
безпрограшний варіант; надійна ставка
know/say for certain
знати / стверджувати напевно
certain to do
неодмінно щось зробити; обов’язково станеться
make certain
переконатися; подбати про те, щоб щось сталося
certain of/about
упевнений у чомусь
a certain (amount of sth)
певна кількість чогось
take a chance (on)
ризикнути; скористатися шансом
leave to chance
залишити на волю випадку
by chance
випадково
by any chance
часом; бува
the sb’s chances of (doing)
чиїсь шанси на щось
the chance to do
можливість щось зробити
second chance
другий шанс
last chance
останній шанс
pure/sheer chance
чиста випадковість
there’s every/no chance that
є всі підстави вважати, що… / немає жодних шансів, що…
by dint of
завдяки; за допомогою; силою чогось
waste disposal
утилізація відходів
at sb’s disposal
у чиємусь розпорядженні
at the disposal of
у розпорядженні когось або чогось
find yourself (doing)
виявити, що ти щось робиш; опинитися в ситуації, коли щось робиш
find sb doing
застати когось за якоюсь дією
find sth difficult/interesting/etc
вважати щось складним, цікавим тощо
find your way
знайти дорогу; зорієнтуватися
green politics
екологічна політика
green belt
зелений пояс (зона зелених насаджень навколо міста)
give sb the green light
дати комусь зелене світло; дозволити
greenhouse
теплиця
the greenhouse effect
парниковий ефект
guess at
здогадуватися про щось
guess that
припускати, що…
guess right
вгадати правильно
take/make/hazard a guess (at)
зробити припущення; спробувати вгадати
roughly guess
приблизно оцінити або вгадати
lucky guess
вдалий здогад/припущення
wild guess
здогад навмання
educated guess
обґрунтоване припущення
at a guess
навмання
happen to do
випадково щось зробити; статися так, що…
it so happens that
так склалося, що…
as it happens
як виявилося; до речі
thunder and lightning
грім і блискавка
a bolt/flash of lightning
спалах блискавки
struck by lightning
уражений блискавкою
at lightning speed
блискавично швидко
push your luck
випробовувати своє щастя; надто ризикувати
wish sb luck
бажати комусь удачі
trust to luck
покладатися на удачу
bring you luck
приносити тобі удачу
the luck of the draw
те, що залежить від випадку; як пощастить
a stroke/piece of luck
щасливий випадок
as luck would have it
як на те пощастило / не пощастило
in luck
щасливий; такий, кому пощастило
with any luck
якщо пощастить
completely/totally natural
цілком природний
natural causes
природні причини
natural ability
природні здібності
natural resources
природні ресурси
natural selection
природний добір
the nature of
природа / сутність чогось
by nature
за своєю природою
in nature
у природі
Mother Nature
Матінка-природа
human nature
людська природа
second nature
друга натура; щось звичне, що робиться автоматично
the odds of doing
імовірність зробити щось
the odds are (that)
найімовірніше, що…
the odds are in favour of/against
шанси на користь когось/чогось або проти когось/чогось
against all the odds
усупереч усім обставинам; попри всі труднощі
rain hard/heavily
сильно лити (про дощ)
pour with rain
лити як з відра
heavy/light rain
сильний / слабкий дощ
rainbow
веселка
rainwater
дощова вода
caught in the rain
потрапити під дощ
risk sth on
ризикувати чимось
risk doing
ризикувати, роблячи щось
risk one’s life
ризикувати власним життям
take a risk
ризикувати; піти на ризик
run the risk of
ризикувати чимось; наражатися на небезпеку чогось
put sth at risk
ставити щось під загрозу
pose a risk to
становити загрозу для
the risk of
ризик чогось
at the risk of doing
ризикуючи щось зробити
sun yourself
засмагати
in the sun
на сонці
sunbathe
приймати сонячні ванни; засмагати
sunlight
сонячне світло
sunrise
схід сонця
sunset
захід сонця
sunshine
сонячне сяйво; сонячне світло
pose a threat (to)
становити загрозу для
face a threat
зіткнутися із загрозою
under threat
під загрозою
threat of
загроза чогось
idle threat
пуста погроза
bomb threat
загроза вибуху/підриву
death threat
погроза вбивством