Sociéte et Famile

un(e) ami(e)

bạn

un(e) collègue

đồng nghiệp

un copain / une copine

bạn bè, bạn trai/bạn gái

un voisin / une voisine

hàng xóm

l'entourage

người thân quen, những người xung quanh

les gens

mọi người

connaître

biết, quen biết

croiser

gặp tình cờ

découvrir

khám phá, tìm ra

déjeuner avec

ăn trưa cùng

devenir amis

trở thành bạn

faire le premier pas

chủ động bắt chuyện, làm quen

fréquenter

giao du, qua lại

se faire des amis

kết bạn

se parler

nói chuyện với nhau

une famille recomposée

gia đình tái hôn

papa

bố

maman

mẹ

un fils unique

con trai một

une fille unique

con gái một

une fratrie

anh chị em ruột

un petit frère

em trai

une grande sœur

chị gái

un demi frère

anh/em cùng cha khác mẹ hoặc cùng mẹ khác cha

une demi sœur

chị/em cùng cha khác mẹ hoặc cùng mẹ khác cha

un quasi frère

anh/em như anh em ruột

une quasi sœur

chị/em như chị em ruột

un beau père

cha dượng, bố vợ/chồng

une belle mère

mẹ kế, mẹ vợ/chồng

adorer

rất thích, yêu thích

aimer (bien)

thích

s'entendre (bien)

hòa hợp, hợp nhau

avoir des affinités

có nhiều điểm chung

se respecter

tôn trọng nhau

s'amuser

vui chơi

faire rire

làm cho cười

se disputer

cãi nhau

le grand père

ông

la grand mère

bà

le petit fils

cháu trai

la petite fille

cháu gái

un amoureux / une amoureuse

người yêu

avoir un coup de foudre

yêu từ cái nhìn đầu tiên

se voir

gặp nhau

se revoir

gặp lại

se reconnaître

nhận ra nhau

se retrouver

gặp lại, đoàn tụ

passer la soirée

dành buổi tối cùng nhau

se marier

kết hôn

se quitter

chia tay