Dutch to English Professional Project Vocabulary and Phrases

Comprehensive vocabulary flashcards covering Dutch terms, connecting words, prepositional phrases, and project-related expressions translated to English.

fhankelijkheid

dependency

aanbeveling

recommendation

afweging

trade-off

randvoorwaarde

constraint

grondoorzaak

root cause

aannames

assumptions

draagvlak

buy-in

eigenaarschap

ownership

gebrek aan eigenaarschap

lack of ownership

knelpunt

bottleneck

herstelwerk

rework

geïntegreerd

integrated

valideren

validate

gevalideerd

validated

input aanleveren

submit input

verdergaan

proceed

zorg

concern

beperkte capaciteit

limited capacity

extra capaciteit inzetten

allocate additional capacity

aanvullende workshops

additional workshops

tijdige besluitvorming

timely decision-making

overeenstemming

agreement

scope

scope

vereist

required

voldoende

sufficient

aanvullende informatie

additional information

statusupdate

status update

uitkomst

outcome

weerstand

resistance

omdat

because

daarom

therefore

daardoor

as a result

vanwege

due to / because of

hoewel

although

ondanks

despite

terwijl

while / whereas

bovendien

furthermore

echter

however

ondertussen

meanwhile

inmiddels

by now

uiteindelijk

eventually

eigenlijk

actually

waarschijnlijk

probably

bijvoorbeeld

for example

in plaats van

instead of

voordat

before

nadat

after

indien

if

afhankelijk van

depending on

werken aan een project

work on a project

input van stakeholders

input from stakeholders

afhankelijkheid van

dependency on

verantwoordelijk voor

responsible for

eigenaarschap van

ownership of

escaleren naar

escalate to

actie opvolgen

follow up on

risico op

risk of

overeenstemming over

agreement on

toegang hebben tot

have access to

vereisten valideren

validate the requirements

vereisten uitwerken

refine the requirements

een besluit nemen

make a decision

draagvlak creëren

create buy-in

de planning loopt risico

the timeline is at risk

op schema

on schedule

achter op schema

behind schedule

Ik begrijp de zorg

I understand the concern

Wij adviseren om

We recommend

Wij verwachten dat

We expect that

Er is een risico dat

There is a risk that

Er is nog geen overeenstemming

There is currently no agreement

Wij hebben meer informatie nodig

We need additional information

Wij moeten eerst valideren

We need to validate this first

Vanwege de afhankelijkheid

Due to the dependency

Als gevolg daarvan

As a result

Ondanks de vertraging

Despite the delay

Wij kunnen nog niet verdergaan

We cannot proceed yet

De planning is gebaseerd op aannames

The timeline is based on assumptions

afhankelijkheid

dependency