1/51
Looks like no tags are added yet.
Discourage sb from
ngăn cản ai làm gì
During a period of economic uncertainty
trong giai đoạn bất ổn kinh tế
Cut back on non-essential spending
cắt giảm chi tiêu không thiết yếu
Charging admission
thu phí vào cửa
Relatively affordable
tương đối phải chăng
First-hand exposure to
trải nghiệm trực tiếp, tiếp xúc trực tiếp với
Collections
các bộ sưu tập, hiện vật trưng bày
Rare artefacts
hiện vật quý hiếm
War relics
di tích, kỷ vật chiến tranh
Military equipment
trang thiết bị quân sự
Photographs documenting significant cultural value
những bức ảnh ghi lại các giá trị văn hóa quan trọng
The visitor experience
trải nghiệm của khách tham quan
Cover the operating costs
trang trải chi phí vận hành
The state budget
ngân sách nhà nước
Reduce financial resources for essential public services
làm giảm nguồn lực tài chính dành cho các dịch vụ công thiết yếu
Patriotism
lòng yêu nước
Viet Nam Military History Museum
Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam
The country's struggles for independence
những cuộc đấu tranh giành độc lập của đất nước
Hardships and sacrifices endured by previous generations
những khó khăn và hy sinh mà các thế hệ trước đã trải qua
Social stability
sự ổn định xã hội
Appreciate
trân trọng, đánh giá cao
Exacerbate consumerism
làm trầm trọng thêm chủ nghĩa tiêu dùng
The convenience of buying products
sự tiện lợi của việc mua sắm sản phẩm
With just a few clicks
chỉ với vài cú nhấp chuột
Make unnecessary purchases
thực hiện những giao dịch mua sắm không cần thiết
Prompt sb to
thúc đẩy, khiến ai làm gì
Manufacturers increase production
các nhà sản xuất tăng sản lượng
Accelerate the consumption of disposable items
đẩy nhanh việc tiêu thụ các sản phẩm dùng một lần
Accumulate in landfills
tích tụ tại các bãi chôn lấp rác thải
Pose a threat to
gây ra mối đe dọa đối với
Marine ecosystems
hệ sinh thái biển
Undermine employment opportunities
làm suy giảm cơ hội việc làm
In the retail sector
trong lĩnh vực bán lẻ
Reduce the demand for in-store shopping
làm giảm nhu cầu mua sắm trực tiếp tại cửa hàng
Downside
mặt trái, bất lợi
Lay off
sa thải
Certain occupations
một số ngành nghề nhất định
Less prevalent
ít phổ biến hơn
This transition
sự chuyển đổi này
Stricter environmental penalties
các hình phạt môi trường nghiêm khắc hơn
Properly manage
quản lý đúng cách
Industrial waste emissions
lượng chất thải công nghiệp phát thải
Eliminate the need to travel
loại bỏ nhu cầu đi lại
Queue
xếp hàng
Take advantage of
tận dụng
Promotional discounts
các chương trình giảm giá khuyến mãi
Examine customer reviews
xem xét đánh giá của khách hàng
Evaluate available options thoroughly
đánh giá kỹ lưỡng các lựa chọn hiện có
Saving considerable effort and money
tiết kiệm đáng kể công sức và tiền bạc
Reach a wider customer base
tiếp cận tệp khách hàng rộng lớn hơn
Invest heavily in
đầu tư mạnh vào
Storefronts
mặt tiền cửa hàng, cửa hàng truyền thống