1/31
Looks like no tags are added yet.
1- Zebrastreifen
2- umkehren
3- erkennbaren
Mit welchem Verhalten von Kindern müssen Sie an Zebrastreifen rechnen?
Sie laufen auf den Zebrastreifen, ohne auf den Verkehr zu achten
Sie kehren ohne erkennbaren Grund auf dem Zebrastreifen um und laufen zurück
1- خطعابرپیاده
2- دور زدن / برگشتن
3- قابل تشخیص / معلوم
در خطعابرپیاده باید انتظار چه رفتاری را از کودکان داشته باشید؟
آنها بدون اینکه به ترافیک توجه کنند، به روی خطعابرپیاده میدوند.
آنها بدون دلیل مشخصی روی خطعابرپیاده دور میزنند و دواندوان به عقب برمیگردند.
1- losrennen
2- Fahrtrichtung
3- umschaltet
4- gegenseitig
5- schubsen
Womit ist zu rechnen, wenn Kinder an einer Ampel warten?
Dass die Kinder _
schon losrennen, wenn die Ampel in meiner Fahrtrichtung von Grün auf Gelb umschaltet
auch bei Rot loslaufen, weil es ihnen zu lange dauert
sich gegenseitig auf die Fahrbahn schubsen
1- شروع به دویدن کردن / دویدن به راه افتادن
2- جهت حرکت / مسیر حرکت
3- تغییر وضعیت دادن / تعویض شدن چراغ
4- متقابلاً / همدیگر / به یکدیگر
5- هل دادن / تنه زدن / هول دادن
وقتی کودکان کنار یک چراغ راهنمایی منتظر میمانند، باید انتظار چه چیزی را داشت؟
Dass die Kinder _
همین که چراغ راهنمایی در جهت حرکت من از سبز به زرد تغییر وضعیت میدهد، شروع به دویدن کنند.
در چراغ قرمز هم شروع به راه رفتن کنند، چون برایشان بیش از حد طولانی میشود.
همدیگر را به روی مسیر حرکت (خیابان) هل دهند.
1- Radweg
Ein Radweg, auf dem eine Gruppe von Kindern fährt, endet. Womit muss gerechnet werden?
Dass die Kinder _
bedenkenlos auf die Fahrbahn wechseln
zu weit in die Fahrbahn kommen
1- مسیر دوچرخهسواری
یک مسیر دوچرخهسواری که یک گروه از کودکان در آن حرکت میکنند، تمام میشود. باید انتظار چه چیزی را داشت؟
Dass die Kinder _
بدون تأمل و بیفکر به روی مسیر حرکت (خیابان) بروند.
بیش از حد به داخل مسیر حرکت (خیابان) بیایند.

1- Schrittgeschwindigkeit
2- vorbeifahren
3- behindert werden
4- Gefährdung
5- ausgeschlossen
Man darf mit Schrittgeschwindigkeit rechts vorbeifahren, wenn Fahrgäste nicht behindert werden und eine Gefährdung ausgeschlossen ist
1- سرعت قدم زدن / سرعت بسیار آرام (حدود ۴ تا ۷ کیلومتر در ساعت)
2- عبور کردن از کنار / رد شدن از کنار
3- دچار مزاحمت شدن / مانع شدن / معطل شدن
4- به خطر انداختن / خطر ایجاد کردن / تهدید
5- منتفیشده / مستثنیشده / ردشده
وقتی مسافران دچار مزاحمت نشوند و ایجاد خطر کاملاً منتفی باشد، میتوان با سرعت قدم زدن از سمت راست عبور کرد.

1- überholen
2- haltenden
den Bus so lange nicht überholen, wie er noch fährt
an dem haltenden Bus mit Schrittgeschwindigkeit vorbeifahren, wenn eine Gefährdung von Fahrgästen ausgeschlossen ist
1- سبقت گرفتن
2- متوقفشده / در حال توقف
تا زمانی که اتوبوس هنوز در حال حرکت است، از آن سبقت نگیرید.
وقتی به خطر افتادن مسافران منتفی باشد، با سرعت قدم زدن از کنار اتوبوس متوقفشده عبور کنید.
1- überqueren
2- Gehhilfe
Womit müssen Sie rechnen, wenn ältere Personen mit Gehhilfe die Fahrbahn überqueren?
Dass sie auf der Fahrbahn stehen bleiben
Dass sie auf der Fahrbahn umkehren
Dass sie die Fahrbahn langsam überqueren
1- عرضِ جایی را طی کردن / از عرضِ جایی عبور کردن
2- وسیله کمکی راه رفتن (مانند واکر یا عصا)
وقتی افراد مسنتر با وسیله کمکی راه رفتن از عرض خیابان عبور میکنند، باید انتظار چه چیزی را داشته باشید؟
اینکه آنها در مسیر حرکت (خیابان) ایستاده بمانند.
اینکه آنها در مسیر حرکت (خیابان) دور بزنند و برگردند.
اینکه آنها مسیر حرکت (خیابان) را بهآرامی طی کنند / از عرض خیابان بهآرامی عبور کنند.
1- vorhandenen
2- Gehweges
3- Seitenabstand
4- Ausweichbewegungen
Trotz vorhandenen Gehweges auf der rechten Straßenseite fährt eine Person im Rollstuhl auf der Straße. Wie verhalten Sie sich?
Ich fahre so lange hinterher, bis ich überholen kann
Ich überhole mit großem Seitenabstand, weil ich mit Ausweichbewegungen rechnen muss
1- موجود / در دسترس / وجودداشتن
2- پیادهرو
3- فاصله جانبی / فاصله از بغل
4- حرکات انحرافی / حرکات جاخالی دادن / حرکات تغییر مسیر برای دوری از مانع
با وجود پیادهروی موجود در سمت راست خیابان، یک فرد دارای ویلچر در خیابان حرکت میکند. شما چگونه رفتار میکنید؟
تا زمانی که بتوانم سبقت بگیرم، پشت سر حرکت میکنم.
با فاصله جانبی زیاد سبقت میگیرم، چون باید انتظار حرکات انحرافی را داشته باشم.
1- schafft
2- Bordstein
3- zu überwinden
4- einschalten
5- Warnblinkanlage
Eine Person im Rollstuhl schafft es nach dem Überqueren der Straße nicht, mit dem Rollstuhl den Bordstein zu überwinden, um den Gehweg zu erreichen. Wie verhalten Sie sich?
Ich halte und schalte die Warnblinkanlage ein
Ich steige aus und helfe der Person im Rollstuhl
1- موفق شدن / از پس کاری برآمدن / توانستن
2- جدول کنار خیابان / لبه جدول
3- غلبه کردن بر مانع / پشت سر گذاشتن / بالا رفتن از روی مانع
4- روشن کردن / فعال کردن
5- چراغ فلاشر خطر
یک فرد دارای ویلچر بعد از عبور از عرض خیابان، موفق نمیشود با ویلچر از روی جدول کنار خیابان بالا برود تا به پیادهرو برسد. شما چگونه رفتار میکنید؟
متوقف میشوم و چراغ فلاشر خطر را روشن میکنم.
پیاده میشوم و به فرد دارای ویلچر کمک میکنم.

1- Sehbehinderung
1- اختلال بینایی / کمبینایی / ناتوانی بینایی

1- Anhalten
2- Den Mann die Straße überqueren lassen
1- متوقف شدن / نگه داشتن خودرو
2- اجازه دادن به آن مرد که از عرض خیابان عبور کند

1- Gefahren
1- خطرات

1- Bremsbereit
1- آماده ترمز گرفتن

1- abbiegen
1- پیچیدن / تغییر مسیر دادن


1- abbremsen
2- Bremsbereit
1- کم کردن سرعت با ترمز گرفتن
2- آماده ترمز گرفتن



1- beschleunigen
2- Gefahrbremsung
3- hupen
1- شتاب گرفتن / سرعت را زیاد کردن / گاز دادن
2- ترمز اضطراری / ترمز ناگهانی در خطر
3- بوق زدن

unübersichtlich
befindet
anfährt
نامشخص از نظر دید / غیرقابل دید کامل / دارای میدان دید محدود
قرار دارد / واقع شده است / هست
شروع به حرکت میکند / راه میافتد


vorbeifahren
عبور کردن از کنارِ چیزی / رد شدن از کنارِ

Wohngebiet
rollt
Ausweichen
In einem Wohngebiet rollt ein Ball vor Ihr Fahrzeug. Wie müssen Sie reagieren?
Bremsen
منطقه مسکونی
میغلتد / قل میخورد
جا خالی دادن / کنار کشیدن
در یک منطقه مسکونی، یک توپ جلوی خودروی شما میغلتد. شما چگونه باید واکنش نشان دهید؟
Bremsen
Sie nähern sich Kindern, die auf dem Gehweg spielen. Wie müssen Sie sich verhalten?
Langsamer fahren und bremsbereit sein
شما به کودکانی نزدیک میشوید که روی پیادهرو بازی میکنند. شما چگونه باید رفتار کنید؟

reißt
los
hinterher
Worauf sollten Sie sich in dieser Situation einstellen?
Der Hund _
läuft auf die Fahrbahn und zieht das Kind hinter sich her
reißt sich los und das Kind läuft hinterher
میکشد / جدا میکند / رها میکند
جدا / آزاد / رها
پشتِ سرِ / به دنبالِ آن
در این موقعیت، شما باید خود را برای چه چیزی آماده کنید؟
روی سواره رو میدود و آن کودک را پشتِ سرِ خود میکشد
خود را جدا میکند و آن کودک پشتِ سرِ آن میدود

überqueren
از عرضِ جایی عبور کردن

gefährdet
Die Straßenbahn ist an der Haltestelle gerade zum Stehen gekommen. Welches Verhalten ist richtig?
Ein- oder aussteigende Fahrgäste_
dürfen nicht gefährdet werden
dürfen nicht behindert werden
در معرض خطر قرارگرفته / تهدیدشده
تراموا همین الان در ایستگاه از حرکت ایستاده است. کدام رفتار درست است؟
مسافران در حال سوار یا پیاده شدن_
نباید در معرض خطر قرار بگیرند
نباید دچار مانع یا معطلی شوند

Wie sollten Sie sich verhalten?
Auf Schrittgeschwindigkeit abbremsen
Bremsbereit bleiben
Auf Schrittgeschwindigkeit abbremsen
Bremsbereit bleiben

Wie sollten Sie sich verhalten?
Frühzeitig abbremsen, um den Fußgängern deutlich zu machen, dass ich ihnen das Überqueren ermögliche
بهموقع و زودهنگام با ترمز سرعت را کم کردن، تا به عابران پیاده واضح کنم که امکان عبور از عرضِ مسیر را برای آنها فراهم میکنم.

Wie müssen Sie sich verhalten?
Anhalten, um den Personen das Überqueren der Fahrbahn zu ermöglichen
ایستادن، تا عبور از عرضِ آن سواره رو را برای آن افراد ممکن کنم.

verlassen
Haltestelleninsel
unachtsam
rennen
Mit welchem Verhalten müssen Sie an solchen Haltestellen rechnen?
Fußgänger verlassen die Haltestelleninsel unachtsam
Fußgänger rennen über die Fahrbahn zur Haltestelleninsel
ترک کردن / خارج شدن از
جزیره ایستگاه
بیدقت / بدون توجه / غافل
دویدن / تند دویدن
در چنین ایستگاههایی، شما باید انتظار چه رفتاری را داشته باشید؟
عابران پیاده بیدقت و بدون توجه آن جزیره ایستگاه را ترک میکنند
عابران پیاده از عرضِ آن سواره رو به سوی آن جزیره ایستگاه میدوند
![<p>Sie wollen rechts abbiegen. Worauf müssen Sie sich einstellen?</p><ul><li><p>Der Lkw wird anhalten</p></li><li><p>[Der Fußgänger] könnte den Lkw vorbeilassen und dann vor mir die Fahrbahn überqueren</p></li><li><p>Nach dem Abbiegen des Lkws könnten Fußgänger von der gegenüberliegenden Straßenseite kommen</p></li></ul><p></p>](https://assets.knowt.com/user-attachments/75c5a972-abea-483e-a66c-2b37782d2544.png)
Sie wollen rechts abbiegen. Worauf müssen Sie sich einstellen?
Der Lkw wird anhalten
[Der Fußgänger] könnte den Lkw vorbeilassen und dann vor mir die Fahrbahn überqueren
Nach dem Abbiegen des Lkws könnten Fußgänger von der gegenüberliegenden Straßenseite kommen
شما قصد دارید به سمتِ راست بپیچید. باید خود را برای چه چیزی آماده کنید؟
آن کامیون خواهد ایستاد
آن عابر پیاده ممکن است به آن کامیون اجازه دهد از کنارش بگذرد و سپس از عرضِ آن سواره رو جلوی من عبور کند
پس از پیچیدنِ آن کامیون، ممکن است عابران پیاده از آن سمتِ مقابلِ خیابان بیایند