Nuovo Progetto italiano 1 – Słowniczek włosko-polski

Zestaw fiszek słownikowych obejmujący kluczowe terminy włoskie i ich polskie odpowiedniki z jednostek od Unità Introduttiva do Unità 11 podręcznika Nuovo Progetto italiano 1.

coppia, la

para osób, zwierząt, przedmiotów

abbinate (inf. abbinare)

połączcie (połączyć, dobrać)

scoprite (inf. scoprire)

odkryjcie (odkryć)

desinenze, le (sg. la desinenza)

końcówki

sostantivi, i (sg. il sostantivo)

rzeczowniki

scendere

zejść na dół, wysiąść

fare parte di

stanowić część, należeć do

orario d’ufficio

urzędowe godziny otwarcia

presente indicativo

czas teraźniejszy trybu oznajmującego

dare del tu

mówić na ty

dare del Lei

mówić per pan

forma di cortesia

forma grzecznościowa

scortese

niegrzeczny/a/e, nieuprzejmy/a/e

avere voglia (di)

mieć ochotę (na coś)

convalidare

odbić, skasować bilet; zatwierdzić

timbrare

odbić, skasować bilet; stemplować

ripostiglio

schowek, pomieszczenie gospodarcze

mezzi di trasporto urbano

środki komunikacji miejskiej

buca delle lettere

skrzynka na listy

preposizioni articolate

przyimki ściągnięte

codice di avviamento postale

kod pocztowy

chiamata interurbana

rozmowa telefoniczna międzymiastowa

passato prossimo

czas przeszły bliski

participio passato

imiesłów bierny przeszły

ausiliare (m.)

czasownik posiłkowy

tramezzino

kanapka z chleba tostowego

caffè corretto

kawa z dodatkiem brandy lub koniaku

scontrino

paragon

futuro semplice

czas przyszły prosty

andata e ritorno

w tę i z powrotem bilet

cenone (m.)

kolacja Noworoczna, wieczerza wigilijna

Befana

Befana stara wróżka przynosząca prezenty w święto Trzech Króli

fare il filo a

podrywać kogoś

contorno

dodatek do dania mięsnego, jarzyny

antipasto

przystawka, przekąska przed posiłkiem

ci vogliono (sg. ci vuole)

potrzeba + rzeczownik

colapasta (m.)

cedzak

pentola a pressione

szybkowar

colonna sonora

ścieżka dźwiękowa

trapassato prossimo

czas zaprzeszły

non vedere l’ora (di)

nie móc się doczekać

pronomi diretti

zaimki bezpośrednie zastępujące dopełnienie bliższe

pronome partitivo

zaimek cząstkowy

fare le ore piccole

nie spać do późna w nocy

acqua in bocca

nikomu ani słowa, usta na kłódkę

camerino

przymierzalnia; garderoba

zapping

zapping, szybkie przełączanie kanałów tv

in diretta

na żywo, bezpośrednio

telecomando

pilot, urządzenie do zdalnego sterowania

andare a ruba

iść jak woda, być rozchwytywanym

cantautore

piosenkarz wykonujący własne utwory, balladzista