Date, wedding, divorce, relationship, family, friends ... etc

We exchanged phone numbers after the party.

Telefonszámot cseréltünk a buli után.

Tom asked Anna out for dinner. (ask out)

Tom elhívta Annát vacsorázni. (randira hívni)

I really have chemistry with him. (Have chemistry with someone)

Tényleg megvan a kémia vele. (Megvan valakivel a kémia)

I’d like to get to know her better. (Get to know someone)

Szeretném őt jobban megismerni. (Megismerni valakit)

We went on a date last Friday. (Go on a date)

Múlt pénteken randizni mentünk. (Randira menni, randizni)

We have a lot in common. We both love travelling and music. (Have a lot in common)

Sok közös van bennünk. Mindketten imádjuk az utazást és a zenét. (Sok közös van bennük / Sok közös dolog van bennük)

It’s important to make a good first impression on a first date. (Make a good first impression)

Fontos, jó első benyomást kelteni az első randin.

(Jó első benyomást kelteni)

Awkward

Kínos; Kellemetlen; Feszengős

Fatigue

Fáradtság, Kimerültség

Hurtful

Bántó, Sértő

To get hurt

Megsérülni, megbántódni

To other half

Másik fele, Párja

Get excited

Izgatottá/lelkessé válni

Get on well with

Jól kijönni valakivel

To lose touch with each other

Elveszíteni a kapcsolatot egymással

Quietly having dinner

Nyugodtan / csendben vacsorázni

Offend

Megsérteni, megbántani

Appearance

Megjelenés, külső, kinézet

Count your loved ones

Számba veszi a szeretteit

Tie the knot

Összeházasodik

Bridesmaid

Koszorúslány

Bride-to-be

Menyasszony, leendő menyasszony

Maid of honor

Fő koszorúslány (menyasszony női tanúja, hajadon)

Man of honor

a menyasszony férfi tanúja / fő férfi kísérője (tanú)

Matron of Honor

Fő koszorúslány (menyasszony női tanúja, házas)

Best man

Vőlegény tanúja / fő férfi kísérője (tanú)

Best woman

Vőlegény női tanúja / fő női kísérője (tanú)

Divorce

Válás

Honeymoon

Nászút

Engagement ring

Eljegyzési gyűrű

Venue

Helyszín

Toss the bouquet

Eldobja a csokrot

Sign

Asignatureláír; jel, tábla

Signature

Aláírás

Head down the aisle

Az oltár felé indul

Before the wedding

Az esküvő előtt

Your other half

Párod, másik feled

Get something done - Get my makeup done

megcsináltatni valamit (valaki mással) - Elkészíttetem a sminkemet (szakemberrel)

Worried about + [valaki / valami]

Aggódik valaki/valami miatt

Worried that ( I'm worried that they won't get on well.)

Aggódom, hogy.. ( Aggódom, hogy nem fognak jól kijönni.)

Worried about whether (I'm worried about whether they will like the food.)

Aggódom amiatt, hogy vajon...-e (Aggódom amiatt, hogy vajon ízleni fog-e nekik az étel.)

Get on well with each other

Jól kijönnek egymással

Get along with each other

Jól kijönnek egymással

I hope the whole day will be perfect.

Remélem, hogy az egész nap tökéletes lesz.

Memorable / unforgettable

Emlékezetes / felejthetetlen

I fell out with my best friend yesterday.

(Fall out with someone)

Tegnap összevesztem a legjobb barátommal.

(Összeveszni valakivel)

I made up with my sister after our argument.

(Make up with someone)

Kibékültem a testvéremmel a vitánk után. (Kibékülni valakivel)

It's easy to make friends at school.

(Make friends)

Könnyű barátkozni az iskolában.

(Barátkozni/barátokat szerezni)