batch 3

marcher dans la boue

идти по грязи\

être couvert de boue

быть покрытым грязью\

enlever la boue de х

очистить х от грязи

être en chantier

находиться на стадии строительства / быть в процессе ремонта\

un chantier de construction

строительная площадка\

travailler sur un chantier

работать на стройке

avertir q d’un danger

предупредить кого-либо об опасности\

avertir la police

сообщить в полицию\

être averti à l’avance

быть заранее предупреждённым

prendre un congé

взять отпуск\

être en congé

быть в отпуске / на выходном\

descendre à la cave

спуститься в подвал\

ranger q à la cave

хранить что-либо в подвале\

hélas, c’est trop tard

увы, уже слишком поздно\

hélas pour quelqu’un

к сожалению для кого-либо\

commettre un délit

совершить правонарушение\

être accusé d’un délit

быть обвинённым в правонарушении\

un délit grave

серьёзное правонарушение

abîmer q

испортить что-либо\

s’abîmer avec le temps

портиться со временем\

abîmer une voiture

повредить машину

dissimuler q

скрывать что-либо\

dissimuler la vérité

скрывать правду\

foirer q

запороть / провалить что-либо\

pencher la tête

наклонить голову\

se pencher sur un problème

заняться проблемой / внимательно изучить проблему\

pencher en faveur de q

склоняться в пользу кого-либо\

assister à un enterrement

присутствовать на похоронах\

aller à un enterrement

пойти на похороны\

louper une occasion

упустить возможность\

louper son examen

провалить экзамен