Les Mots de la Migration

Série de cartes mémoire au format question-réponse portant sur les notions de réfugiés, demandeurs d'asile et migrants économiques.

Pourquoi les réfugiés fuient-ils leur pays selon la définition légale ?

Ils fuient à cause d'une crainte fondée de persécution liée à leur race, leur religion ou leurs opinions politiques.

Quel texte international définit le statut légal du réfugié ?

La convention de 1951 (ONU).

Quels droits spécifiques sont garantis aux réfugiés d'après le texte ?

L'accès à l'éducation et l'accès aux soins de santé.

Qu'est-ce qu'un demandeur d'asile ?

Une personne qui a officiellement sollicité le statut de réfugié mais dont le dossier n'a pas encore été évalué par le pays d'accueil.

Quelle est la différence fondamentale entre un réfugié et un demandeur d'asile ?

La différence fondamentale est purement administrative.

Pour quelle raison les migrants économiques quittent-ils leur foyer ?

Pour trouver de meilleures opportunités de travail.

Comment un migrant économique très riche peut-il obtenir la citoyenneté à Chypre ?

Il peut simplement l'acheter grâce à des programmes d'investissement.

Comment les travailleurs pauvres étrangers sont-ils souvent perçus et quel en est l'effet sur les frontières ?

Ils sont souvent vus comme des menaces à la sécurité, ce qui provoque la militarisation des frontières.