1/78
Looks like no tags are added yet.
la trépidation
vibration
tout à
absorbed by/immersed in
sabrer
to slice, pierce, cut through (very dramatic)
nasillard
nasal
insolite
unexpected
s’enfoncer
to sink
un senteur
smell
grouillant
bustling
happer
to snach up
une trame
thread, framework
une fève
broad bean
se défoncer
to collapse
désalterant
thirst quenching
une épopée
epic poem
le venin
venom
venimeux
venomous
la paille
straw
un bâton
a stick
calciné
charredl
les braises
embers
les cendres
ashes
alité
bed-ridden
il gît/gisait
he lies - often in Chanson de Roland. Only exists in present and imperfect.
muffled
étouffé
un lueur
a glow, gleam, glimmer
nicher
to nest
rôder
to prowl, hang around, roam
un cortège funèbre
funeral procession
une citrouille
a pumpkin
une bousse
a hunchback
la moelle
(bone) marrow
une rotule
a kneecap
coudre (cousu)
to sew (sewn)
un marché au puces
a flea market
window sill
le rebord de la fenêtre
le fouet
a manual whisk
l’arrosoir
watering can
la serre
a greenhouse
un tuyau d’arrosage
hose
peu de temps avant
not long before
agé de _ ans
however old (age)
faire son mieux pour
to do your best
une colonne de nuit
bed post
pendant un petit moment
for a moment
des jumelles
binoculars
à l’aide de
with the help of
alité
bedridden
une chaussette de noël
a Christmas stocking
accrocher à
to hang from something
empressé
eager to please
une fente
a chink
tissue paper
le papier de soie
emballer
to wrap up
déballer
to unwrap
avoir beau + infinitive (e.g. il a eu beau essayer)
no matter how much (e.g. no matter how hard he tried)
un vacarme
a racket
déraisonnable
unreasonable
se confondre en excuses
to apologise profusely
hisser
to hoist, raise
l’assentiment
consent
éhonté
shameless
sans vergogne
shamelessly
la démission
resignation
de façon répétée
repeatedly
il est sujet à faire qqch
he has a tenancy to do something
envisager faire qqch
consider doing something
pleurer pour un rien
to cry over nothing
la biche
a doe
le faon
a fawn
un paon
a peacock
quelque peu
somewhat
dénué/dépourvu de
devoid of
emboîter le pas
to follow in someone’s footsteps
faire des démarches
to take action
inédit
unseen, unique, unheard of, newfound
le dépaysement
disorientation, change of scene
ébrécher
to chip
fécond
fertile