Uni Controlling und Finance Bokabeln

Eigenkapital

equity capital

Fremdkapital

debt capital

tragen/ertragen

bear

jemand bietet mir etwas

provide

besonders

particulary

(Staats-) Anleihe

bond

Rendite (laufend)

yield

Gesamtrendite

Rate of Return (RoR)

Aktie

stock

liquider Wertpapiermarkt

liquid security market

Vermögen der Antwilseigner

Shareholder wealth

Unternehmenswert aus Aktionärsicht

Shareholder Value

Unternehmensziele

Corporate Objectives

Wertmaximierung

Value maximization

Devisenkontrolle

Exchange controls

Wertpapiere

Securities

institutionelle Kapitalanlage

institutional Investment

Ersparnisse

Savings

Betriebskosten

Operating costs

Wettbewerbsfähigkeit

Competitiveness

Wertaufholung/Zuschreibung und Abschreibung

write up und write down

Stille Reserven

Hidden reserves

Forderungen

Receivables

Planmäßige Abschreibung

Depreciation

Umlaufvermögen

Current assets

Anlagevermögen

Non-current assets

Kapitalkosten

Capital charge

Leistung

Performance / Output

Verteilen / Ausschütten

Distribute

Ergebnis

Result / Earnings / Profit