Kapitel 13 franz voci

un voyage

Reise

partir en voyage

verreisen

faire un voyage

eine Reise unternehmen

Bon voyage!

Gute Reise!

un voyageur, une voyageuse

reisende/r

les vacances

Ferien

être en vacances

in den Ferien sein

Pendant les vacances, je rends visite à mes grands-parents.

In den Ferien besuche ich meine Grosseltern

aller à/en

reisen nach

partir

verreisen

arriver

ankommen

une arrivée

Ankunft

rester

bleiben

revenir (de)

zurückkommen (aus)

rentrer de

zurückkommen aus

un avion

Flugzeug

le train

Zug

partir en train/en voiture/en car

mit dem Zug/Auto/Bus verreisen

le car

(Reise-)Bus

une colonie/un camp de vacances

Ferienlager

un animateur

une animatrice

un pays

Land

exotique

exotisch

une région

Region

l'étranger (m.)

Ausland

Je vais à l'étranger

Ich fahre ins Ausland.

étranger

fremd, ausländisch

une frontière

Grenze

international, internationale, internationaux

international

découvrir

entdecken

une découverte

Entdeckung

une aventure

Abenteuer

partir à l'aventure

auf gut Glück, ins blaue hinaus reisen

un

une touriste

le tourisme

Tourismus

un séjour

Aufenthalt

une agence de voyage

Reiseagentur

un office de tourisme

Touristeninformation

se renseigner sur qc

sich über etw. erkundigen

s'informer sur

sich informieren über

une information

Auskunft

un catalogue

Katalog

un prospectus

Prospekt

recommander qc à qn

jdm etw empfehlen

une valise (faire sa valise)

Koffer (seinen K. packen)

un sac

Tasche

les bagages

Gepäck

préparer

vorbereiten

prendre/emporter qc

etw. mitnehmen

un guide

Reiseführer (Buch)

une carte

Karte

une carte/pièce d'identité

Ausweis

un passeport

Reisepass

un visa

Visum

un hôtel

Hotel

une chambre d'hôte

Gästezimmer, Zimmer mit Frühstück

une auberge de jeunesse

Jugendherberge

un appartement/une maison de vacances

Ferienwohnung

une étoile

Stern

confortable

bequem

le confort

Komfort

le luxe

Luxus

une chambre simple / une chambre pour une personne

ein Einzelzimmer

une chambre double / une chambre pour deux personnes

Doppelzimmer

le lit

Bett

une salle de bains

Bad(ezimmer)

une douche

Dusche

un lavabo

Waschbecken

les W.-C./ toilettes

Toilette

une terrasse

Terrasse

un balcon

Balkon

une piscine

Schwimmbad

calme

ruhig

bruyant, bruyante

laut

Ma chambre donne sur la cour.

Mein Zimmer geht/liegt zum Innenhof hin.

en demi-pension

mit Halbpension

en pension complète

mit Vollpension

le petit déjeuner (est compris)

Frühstück (im Preis inbegriffen)

la réception

Empfang

la clé/clef

Schlüssel

le hall

Empfangshalle

l'ascenseur (m.)

Aufzug

louer

mieten; vermieten

libre

frei

complet, complète

ausgebucht

réserver

reservieren

une réservation

Reservierung

annuler

stornieren

la nuit

Nacht

la note

Rechnung

le camping / faire du camping

Campen; Campingplatz / zelten (gehen)

monter la tente

das Zelt aufstellen

un camping-car

Wohnmobil

au bord de la mer

am Meer

sur la côte

an der Küste

à la plage

am Strand

le sable

Sand

un rocher

Fels

une vague

Welle

(prendre) un bain de soleil

ein Sonnenbad (nehmen; sich sonnen)