Convo 44 (1490-1510)

0.0(0)
Studied by 0 people
call kaiCall Kai
learnLearn
examPractice Test
spaced repetitionSpaced Repetition
heart puzzleMatch
flashcardsFlashcards
GameKnowt Play
Card Sorting

1/20

encourage image

There's no tags or description

Looks like no tags are added yet.

21 Terms

1
New cards

그 시간 비워둘게요

그 일정에 맞춰서 제 일정을 조절할게요

(이미 다른 일정이 있더라도 상대방의 시간을 기준으로 조정하겠다)

Can we meet next Friday? - I'll keep that time open.

Let's meet at 3 p.m. - Great, I'll keep that time free

I'll block off that time (on my calendar) (biz) - I'll work around that.

2
New cards

말하던 문장 중간에서 : 갑자기 끊기거나 멈추는 상황

He stopped in mid-sentence when the boss walked in.

She interrupted him mid-sentence

An aggressive person would cut people off mid sentence

It was kind of awkward, she just shut him down mid-sentence.

3
New cards

(물건을) 제자리에 치우다, 정리해서 넣다

(돈을) 모아 두다, 저축하다

“월급에서 매달 500달러씩 저금해요.”

(어디든 안 보이게) 치워버려!

Please put your toys away before dinner.

She put the groceries away.

We’ve put some money away for a rainy day.

I put away $500 a month out of my salary.

put away money = put aside / set aside money

get it out of here / take that away

4
New cards

(범죄자를) 감옥에 보내다

(음식, 술을) 많이 먹어 치우다, 잘 먹다

The judge put him away for ten years.

That evidence will put them away for good.

I can really put it away.

I can put away a lot of food.

How many burgers can you put away in one sitting.

5
New cards

~의 말을 빌리자면,

~라고 표현하다

"이런 표현이 실례가 아니라면"

as 'person' put it,

As (once) Aaron Sorkin put it, 'you call procrastinating, I call it thinking'.

As Warren Buffett put it, “Risk comes from not knowing what you’re doing"

As Steve Jobs famously put it, “Stay hungry, stay foolish.”

How would you put it?

if I may put it that way

6
New cards

그 과정에서, 도중에, 가는 길에

어느 시점엔가

I made a lot of mistakes along the way.

She learned a few hard lessons along the way.

We picked up some snacks along the way.

Somewhere along the way, I lost interest.

7
New cards

~하게 말하자면

좋게 말해서, 순화해서 말하자면 (실제는 훨씬 더 심각함)

직설적으로 말해서, 솔직히 말해서

간단히 말해서, 쉽게 말해서

감을 잡기 쉽게 비교하자면, 전체적인 관점에서 보자면,

The presentation was disappointing, to put it mildly.

To put it bluntly, this plan won't work.

To put it simply, demand is higher than supply.

To put it in perspective,

the richest 1% of people hold/own nearly half of the world’s wealth

It's about 400 meters long — roughly the length of four football fields!.

it's about as long as a 140-story apartment building laid on its side.

8
New cards

방향을 돌리는 것, 우회 (경로)

교통 우회 조치

기분 전환, 여가 활동

주의를 다른 데로 돌리는 것 (일부러 주의를 끔)

새로운 시도 / 광학 (빛을 연구하는 학문)

The road is closed, so we had to take a diversion / detour.

We were delayed because of a traffic diversion.

I need a little diversion after a stressful week.

The noise was a diversion

some of the diversions he took in optics transformed how he modeled light.

9
New cards

~가 넘도록 깨어있다

be up late / be up past ~am

I was up past 3a.m. finishing my case study.

She’s often up past midnight reading.

I used to be up past 1 am

10
New cards

(글이나 단어, 줄 위에) 줄을 그어 지우다

목록에서 끝낸 항목을 지움

Please cross out any items you don’t need.

He crossed out the wrong answer and wrote the right one.

The draft was full of crossed-out words.

cross off a to-do list

11
New cards

잘 기억 안나는데, 금시초문이다

(내가 잊었을 수도 있다는 의미 포함)

It doesn’t ring a bell. / It doesn’t ring any bells

The name doesn’t ring a bell.

Does the term ‘AI fatigue’ ring a bell?

12
New cards

얼굴은 아는데, 누군 지 모르겠어

이 억양 익숙한데, 어디 억양인 지 모르겠어

아 뭔가 알 거 같은데, 잘 모르겠어.

I know her face, but I can’t place her.

That accent is familiar, but I can’t place it.

Something’s ringing a bell, but I can’t place it. Was this in the slides from Week 3?

13
New cards

상대방의 의도나 행동이 불분명할 때,

나쁜 의도가 있다고 단정하지 않고 좋게 해석해주다

I usually give everyone the benefit of the doubt, especially here in the U.S.,

since people come from all kinds of cultural backgrounds.

So something might seem weird or even rude, but I try not to jump to conclusions.

14
New cards

근질근질 한, 안달이 난.

"지금 ~하고 싶어서 안달이 난 것 같은데, 잠시만 기다려 네 차례 곧 와, 금방 갈게."

"아 내가 너무 수다스러웠나봐"

I know you're getting a little antsy over there.

Your time is coming, We'll get to you, so waiT your turn.

- I've been a little too chatty

15
New cards

싱글이에요 아니에요?

Are you on the market or off the market?

16
New cards

이제 돌이킬 수 없어.

That ship has (already) sailed.

I'll just focus on what's next.

17
New cards

오늘 스타일 좋은데! 간지난다, 쿨하다!

You're looking fly / fire / sharp.

That's a fly outfit.

You look fly

18
New cards

여자들이 머리를 자르는 건,

옛일을 털어내기 위함이라죠? (묵은 에너지, 과거의 감정이나 분위기)

뭔가 심경의 변화가 생겼다고들 하죠?

They say whenever women cut their hair,

you cut off all the old energy.

They’re about to change their lives.

- correct

19
New cards

(돈·물건·기회·생각·사람 등을) 놓지 않다, 붙잡고 지키다

지금은 돈 안 쓰고 아끼고 있어

남은 (머리) 지키기도 벅차요

You should hang on to your money for now.

I'm hanging on to what I got left

I've hung on to this old jacket for years.

It's important to hang on to good friends.

20
New cards

(특히 화장품의) 묽기, 되직함, 제형: 제품이 얼마나 묽거나 꾸덕한지, 흐르는지

이 보습제 제형이 좋아. (너무 묽거나 되직하지 않고 마음에 들어)

너무 가벼워, 난 좀 더 되직한 제형이 좋아

This moisturizer has a nice consistency.

It has a smooth, creamy consistency.

It's too light/thin. I prefer a thicker consistency.

The consistency is too runny.

21
New cards

감염된 / 감염시키다

전염성이 있는

(병에) 걸리다, 몸이 아프기 시작하다

I got infected with COVID (19). / The wound is infected.

The virus can infect other people.

I'm contagious

I'm coming down with something.

I came down with a cold / the flu