Język niemiecki A2 – Rozdział 1: Sind Sie neu hier?

Zestaw fiszek ze słownictwa i zagadnień gramatycznych na podstawie rozdziału 1 podręcznika języka niemieckiego poziomu A2 (tematyka: przedstawianie się, praca, pierwsze dni w firmie, tradycja Einstand, zamawianie w lokalu oraz rekcja czasowników z celownikiem i biernikiem).

sich vorstellen

Przedstawiać się; zwrot używany przy powitaniu i podawaniu swoich danych (np. „Ich bin…”, „Ich heiße…”, „Mein Name ist…”).

andere vorstellen und reagieren

Przedstawianie innych osób oraz reagowanie na powitanie za pomocą zwrotów takich jak „Das ist…”, „Darf ich dir/Ihnen … vorstellen?” oraz „Freut mich”.

Unter Kollegen sagen wir hier „du”

Niemiecki zwrot oznaczający: „Wśród kolegów/współpracowników mówimy sobie tutaj na «ty»”.

eine Ausbildung machen

Odbywać kształcenie zawodowe lub przyuczenie do zawodu.

ein Praktikum im Altenheim machen

Odbywać praktykę w domu opieki / domu spokojnej starości.

Lkw fahren

Kierować / jeździć samochodem ciężarowym (Lkw = Lastkraftwagen).

umziehen (ist umgezogen)

Przeprowadzać się; czasownik tworzący czas przeszły Perfekt z czasownikiem posiłkowym „sein”.

Nebensatz mit „weil”

Zdanie podrzędnie złożone ze spójnikiem „weil” (ponieważ/bo), w którym odmieniony czasownik wędruje na sam koniec zdania (Verb: Ende).

Verben mit Dativ

Czasowniki, po których zawsze występuje dopełnienie w celowniku (Dativ), np.: antworten, danken, gefallen, gehören, gratulieren, helfen, schmecken.

helfen (+ Dativ)

Pomagać komuś; łączy się z celownikiem, np. „Ich helfe Ihnen sofort” (Pomogę Panu/Pani od razu).

danken (+ Dativ)

Dziękować komuś; wymaga dopełnienia w celowniku, np. „Ich danke Ihnen” (Dziękuję Panu/Pani).

gefallen (+ Dativ)

Podobać się komuś; wymaga dopełnienia w celowniku, np. „Die Socken gefallen mir gut” (Te skarpetki bardzo mi się podobają).

gehören (+ Dativ)

Należeć do kogoś / być czyjąś własnością; łączy się z celownikiem, np. „Der Wagen gehört dem Mann” (Ten wózek/samochód należy do tego mężczyzny).

schmecken (+ Dativ)

Smakować komuś; łączy się z celownikiem, np. „Der Fisch schmeckt mir nicht” (Ryba mi nie smakuje).

die Willkommensmappe

Teczka powitalna dla nowego pracownika zawierająca niezbędne informacje organizacyjne o firmie.

der Teamleiter / die Teamleiterin

Kierownik / kierowniczka zespołu; osoba przydzielająca zadania i odpowiadająca na pytania nowych pracowników.

der Hausmeister

Dozorca / konserwator budynku; osoba odpowiedzialna m.in. za szatnię, klucze do szafek oraz odzież roboczą (Arbeitskleidung).

das Personalbüro

Dział kadr / biuro personalne; miejsce, w którym składa się dokumenty pracownicze lub podpisuje umowę.

Verben mit Dativ und Akkusativ

Czasowniki dwutranzytywne łączące się z dwoma dopełnieniami: osobą w celowniku (Wem? Dativ) oraz rzeczą w bierniku (Was? Akkusativ), np.: erklären, geben, kaufen, mitbringen, schenken, schicken, schreiben, zeigen.

höflich um etwas bitten

Uprzejme proszenie o coś przy użyciu zwrotów grzecznościowych: „Ich hätte gern…”, „Ich möchte gern …, bitte”, „Können Sie bitte …?”, „Kannst du bitte …?” lub „Kann ich bitte … haben?”.

Ich hätte gern …

Uprzejmy zwrot oznaczający: „Chciał(a)bym… / Poproszę…” (np. przy składaniu zamówienia w restauracji).

ein Formular ausfüllen / unterschreiben

Wypełniać formularz / podpisywać formularz.

die Kantine

Stołówka zakładowa / kantyna pracownicza.

Einstand feiern

Świętować rozpoczęcie nowej pracy (wkupne); tradycja polegająca na tym, że nowy pracownik zaprasza współpracowników na poczęstunek (np. ciasto, napoje, przekąski), zazwyczaj najpóźniej po miesiącu.

das Knabberzeug

Przekąski do chrupania (np. paluszki, chipsy, orzeszki).

die Werkstatt

Warsztat (miejsce pracy np. mechanika samochodowego).

der Haustechniker

Technik budynku / konserwator odpowiedzialny za stan techniczny obiektów w firmie.

die Küchenhilfe

Pomoc kuchenna; wykonuje prace pomocnicze, takie jak mycie warzyw, gotowanie zup czy przygotowywanie składników.

der Krankenpfleger

Pielęgniarz; zajmuje się pacjentami w szpitalu, m.in. roznosi posiłki i ścieli łóżka.

der Einkaufswagen

Wózek na zakupy używany w supermarkecie.

der Arbeitsvertrag

Umowa o pracę.

Bescheid geben

Dać znać / poinformować kogoś o czymś.

Großschreibung von Höflichkeitsformen (Sie / Ihr / Ihnen)

Zasada pisowni zaimków grzecznościowych wielką literą („Sie”, „Ihr”, „Ihnen”, „Ihre”) w bezpośrednim zwrocie do rozmówcy w odróżnieniu od form małą literą odnoszących się do 3. osoby („sie”, „ihr”, „ihnen”).

Verben im Wörterbuch: Stammformen

Podstawowe formy czasownika podawane w słowniku przy czasownikach nieregularnych/mocnych (np. bezokolicznik, 3. os. czasu teraźniejszego Präsens, czas przeszły Präteritum oraz imiesłów Partizip II, jak: „gehen