1/156
Looks like no tags are added yet.
La protagonista
Główny bohater
Medieval
Średniowieczny
La hazaña
Czyn bohaterski
El caballero
Rycerz
Al servicio
Na służbie
La batalla
Bitwa
Celoso
Zazdrosny
Desterrar
Wygnać
Moro
Mauretański
Recurrir a
Uciekać się (do)
La astucia
Spryt
Sitiar
Oblegać
Reconciliarse
Pogodzić się
El infante
Infant
El juglar
Trubadur
Convertirse/cambiar en
Przemienić się
Retomar el tema
Podjąć temat ponownie
Partenecer
Należeć
La rebelión
Bunt/opór
El principio/las reglas
Zasada
El Noble/el hidalgo
Szlachcic
Amoral
Niemoralny
El escrúpulo
Skrupuł
Seducir
Uwodzic
Engañar
Oszukiwać/zdradzać
Burlarse
Kpić (z kogoś)
Arrepentirse
Żałować
Dar comienzo
Dać początek
La trampa
Oszustwo/wybieg
El mozo
Chłopiec (na posyłki)
El criado
Służący
Cínico
Cyniczny
Astuto
Sprytny
Desprovisto
Pozbawiony
La andanza
Zdarzenie/przygoda
Constituir
Stanowic
Símbolo de la rebelión contra los principios divinos y humanos
Symbol buntu wobec zasad boskich i ludzkich
Lazarillo
Łazarz/łazik
Las trampas
Pułapki
Sobrevenir
Przeżyć
La picaresca
Powieść łotrzykowska
Deberle algo de alguien
Zawdzięczać coś komuś
Estar al servicio de
Być na czyiś usługach
Tomar parte en/participar
Brać udział w/uczestniczyc?
El campeador
Zwycięstwa w bitwach polowych
La valentía
Odwaga
Al verlo
Zobaczywszy to
Devolver
Zwrócić
El picaro
Łotrzyk
Conceder/otorgar
Przyznać
Pasar all servicio
Przejść na usługi
Verse obligado a hacer algo
Uważać się zobligowanym/ zmuszonym do zrobienia czegoś
La reconquista
Odzyskanie części terenow przez chrzescijanow..
Conseguir/lograr/alcanzar
Osiągnąć
Un fin/una meta/ un objetivo
Cel
Nacer de algo
Zrodzić sie z czegoś
La nobleza
Szlachta
Dedicarse a
Poświęcać się/zajmować się
Seducer
Uwodzić
Intentar/procurar/tratar de
Usiłować?
Constituir
Stanowić
Engañar/ser infiel
Oszukiwać/zdardzać kogoś
Esconderse
Ukrywać się
El cementario/el campo santo
Cmentarz
La tumba/el sepulcro
Grób
El muerto/el difunto/el fallecido
Śmierć
El cadáver/el cuerpo sin vida
Trup
Morir/fallecer
Umierać
El purgatorio
Czyściec
El infierno
Piekło
El paraíso
Niebo/raj
Los pecados
Grzechy
El pecador
Grzesznik
Olvidar algo/olvidarse de algo
Zapominac o czymś
Dar comenza a
Dać początek czemus
Privado de/desprovisto de
Pozbawiony czegoś
Ganar la simpatía
Zyskac sympatie
Inventar
Wynalezc
Lenguaje popular
Język ludowy
Hablar… con fluidez
Mówić plynnie po
Indicar
Wskazywać
Talentoso/dotado
Utalentowany
Además=aparte de eso
Poza tym/ponadto
Gozar de/disfrutar de
Cieszyc się czymś
Escribir con gracía
Pisać z wdziękiem
Escoger/elegir
Wybrac
En el acto/inmediatamente
Od razu
tratarse de
Chodzić o
Sin embargo/no obstante
Jednakze
Darse cuenta de algo
Z dawać sobie z czegoś sprawę
Dar a luz hijos
Rodzic dzieci?
Cuánto antes
Jak najszybciej
Encarcelar
Uwięzić
La cárcel/la prisión
Wiezienie
Considerar a alguien (como)
Uważać kogoś za cos
Caerse en un nido de intrigas
Wpaść w gniazdo intryg
Los herederos
Spadkobiercy
Dotado
Uzdolniony
La fluidez
Płynność