1/147
Looks like no tags are added yet.
throw yourself into
vrhnout se do čeho
catch on
uchytit se, ujmout se (trend); pochopit, porozumět
put forward an idea
předložit, navrhnout nápad
spring up
objevit se, vyrůst, vyrojit se
pursuit
činnost, záliba, snaha o dosažení čeho
cope with
zvládnout, vypořádat se s čím
weightlessness
stav beztíže
undoubtedly
nepochybně, nesporně
be dismissive of
ignorovat co, stavět se k čemu odmítavě či pohrdavě
be appreciative of
vážit si čeho, být vděčný za co
ingrained fear
hluboce zakořeněný strach
occurrence
výskyt, událost, příhoda
bravado
silácký čin, hraná odvaha
to put sb's back up
naštvat, popudit někoho
to follow through on sth
dotáhnout co do konce
subconscious
podvědomí; podvědomý
be back and forth about sth
nemoci se rozhodnout, měnit názor sem a tam
to back down
ustoupit, couvnout (v názoru či sporu)
to opt for
vybrat si co, rozhodnout se pro co
grumpy
mrzutý, nevrlý, nedůtklivý
apprehensive
plný obav (z budoucnosti)
to crowd in
rojit se v hlavě, hromadit se (o myšlenkách)
elation
euforie, obrovské nadšení
see sth through
dotáhnout co do konce, vytrvat v čem
dutifully
svědomitě
to read up on sth
nastudovat si co, přečíst si o čem
to wear in shoes
rozchodit, prošlápnout boty
hold baggage
odbavené zavazadlo
be littered with
být posetý, plný čeho (např. chyb, odpadků)
to hoard away
hromadit si
for future reference
pro budoucí potřebu
heaving
dmoucí se
daunting
znepokojivý, nahánějící strach
to come thick and fast
valit se ze všech stran
to subside
odeznít, opadnout, utišit se
a host of people
spousta, zástup lidí
to savour
vychutnat si, užívat si
to venture out of my comfort zone
odvážit se opustit svou komfortní zónu
empowering
povznášející, dodávající sílu či sebevědomí
get stung by sb
nechat se od někoho napálit
to ditch
zbavit se čeho
pitch sth against sth
postavit co do protikladu proti čemu
a seasoned traveller
zkušený cestovatel
unscrupulous
bezohledný
far-flung places
odlehlá místa
to address a trend
reagovat na trend
capture one's attention
upoutat něčí pozornost
exceed one's expectations
překonat něčí očekávání
be suited to sth
hodit se k čemu, být uzpůsobený pro co
regardless of
bez ohledu na
be inclined to think
mít sklon si myslet, přiklánět se k názoru
all things considered
kolem a kolem, po zvážení všeho
to weigh up
zvážit si, promyslet si (pro a proti)
to hit the shelves
dostat se na pulty, do prodeje
debut
debut, premiéra
to excite
nadchnout
to seize
chopit se, zmocnit se
be minded to do sth
mít sklon něco udělat
to attain
dosáhnout, docílit
albeit
i když, třebaže
nonetheless
nicméně, přesto, avšak
notwithstanding
navzdory, nehledě na
to aspire to sth
toužit po čem
to coincide
shodovat se, krýt se (časově)
to equal sth
rovnat se čemu
an outlet for stress
ventil pro uvolnění stresu, odreagování
to fall short of expectations
nesplnit očekávání
within reason
v rozumné míře, v mezích norem
red-faced
zahanbený
be taken in
nechat se napálit, naletět
be cautious about
být obezřetný ohledně čeho
contrary to popular belief
na rozdíl od obecného přesvědčení
my take on sth
můj pohled na věc, můj názor na co
credible
věrohodný
fraudster
podvodník (finanční)
detrimental
škodlivý, neblahý
imperative
naléhavý, nutný, naprosto nezbytný
rigorous
přísný, důkladný, tvrdý (např. trénink)
to no effect
bezvýsledně, marně
mitigation
zmírnění (následků, rizik)
overexploitation
nadměrné využívání, vykořisťování (přírodních zdrojů)
allegation
obvinění, tvrzení (zpravidla nepodložené)
to prosecute
trestně stíhat, žalovat
gregarious
společenský, družný
fastidious
puntičkářský
meticulous
pečlivý, puntičkářský
paramount
prvořadý, hlavní, nejvyšší důležitosti
plausible
věrohodný, představitelný
viable
životaschopný, realizovatelný
resilient
odolný, houževnatý
intricate
komplikovaný, spletitý
prerequisite
nutný předpoklad
disparity
nepoměr, rozdíl, nesoulad
hurdle
překážka, bariéra
deficiency
nedostatek
oversight
přehlédnutí (chyba); dohled (kontrola)
conundrum
hádanka
implication
důsledek, dopad
to scrutinise
pečlivě zkoumat, podrobit drobnohledu
to impose
uvalit, uplatnit (např. daň, pravidla)