dutch vocab

Onlangs

Recently

Gokken

To gamble, to bet (bith literal and like “i think”

Verstaan

Understood

Weddenschap

The bet, the gamble

Werktuiglijk

Mechanically

Verraden

to betray

Aanwijzing

Directions, instructions

Aantijgingen

Allegations, accusations, claims

mislukken

To fail, mislukking is failure

Ongeval

Accident

Opblazen

To bloat

Weleens

Ocassionally/sometimes/ever (e.g. seen that)

Onbesuis

impulsive

Verenigen

united

Onbehouwen

ill-mannered

Wijsmaken

pursuade

Kennissen

acquaintances

Eenzaam(heid)

lonely(ness)

onwijkend

unavoidable

Verdedigen

to defend

Flinke

substantial

Nieuwsgierig(heid)

curious (curiousity)

Verwijnen

to disappear

Tegelijkertijd

at the same time

Grind

gravel

Netkousen boven kale legerkistjes

fishnet stockings over bare army boots (where tf did i read this)

klampen

to clamp

Kaken

jaws/mandible

Verslaggever

reporter

Vrijen

make out/make love. Onregelmatig: imperfectum is vree(ën)

Blijvertje

stay-at-home

Beken

stream/brook

Dragen

to drag

Aanvankelijk

initially

Bewonderenswaardige (innerlijk)

admirable (inner qualities)

Slachtofferol

victimhood

Woedeaanvallen

tantrum

Verdwijntruc

disappearing trick

(Wanhopige)huisvrouwenmodus

(desperate) housewives mode

Niettemin

nevertheless

Habbekrats

pennies

Toestel

device

Maar wees hun gulle aanbid af

turn away from generous worship

(nachtmerrie)achtig

(nightmare)ish

Verdrongen-herinneringenensyndroom

repressed memory syndrome

Medelijden

pity/sympathy/compasion

Johoën

yay!

Plotseling

Suddenly

Toon

Tone

Ongemakkelijkheid

Awkwardness

Oorzaak

Cause

Overtuigend

Convincing

Geldt

Applies

Herrijzenissen

Ressurection

Bekaf

Exhausted (a person)

Neerbuigend

Condescending

Boerenkinkel

Country bumpkin lol

Schort

Apron

Brok

Lump

Keel

Throat

Verdiende

Deserved

Duidelijk

Clear

Zachtjes

Gently

Nadruk

Emphasis

Getuigen

Testify

Platenhoes

Record cover

Deskundige

Experts

Plechtigheid

Ceremony

Bijeenkomst

Assembly

Voorkoming

Prevention

Aanwezigen

Attendee’s

Gebaar

to gesture

Daklozen

Homeless people

Aansteker

Lighter (as in making fire)

Kerel

Guy

Kraaltjes bestikt

Beaded embriodery

Spottend

Mocking

Lekke band

Flat tyre

Geschenk

Gift (cadeau)

‘verzachtende omstandigheden’.

Extenuating circumstances

Verwijderd

Removed

Bestanden

Files

Expres

On purpose

Vergrendel

Locked

Ingewikkelde

Complicated

Verstopt

Hidden

Aantekening

Register

Rotgevoel

Bad feeling

Duwen

to push

Verbergen

Hide

Bepaalde grens

Certain limits

Zielig

Pathetic

Nietmachine

Stapler

Vrezen

To fear

wat voor

what kind of

meubileerd

furnished

delen

to share

vermijdbaar

avoidable

twijfelen

hesitate

uberhaupt

at all/in general