prologue (activity vocabulary)

hesitate to do sth

колебаться, не решаться что-либо сделать | I hesitated to ask him. — Я не решилась его спросить.

stare at sb/sth

пристально смотреть, уставиться | Don't stare at me. — Не пялься на меня.

glare at sb

сердито смотреть, испепелять взглядом | She glared at him. — Она сердито посмотрела на него.

gaze at sb/sth

долго, пристально смотреть | He gazed at her. — Он пристально смотрел на неё.

vow to do sth

поклясться что-либо сделать | She vowed never to return. — Она поклялась никогда не возвращаться.

make/take a vow

дать клятву, обет

swear an oath

принести клятву, присягнуть

obey sb / an order

подчиняться кому-либо / выполнять приказ

defy sb

бросить вызов кому-либо; открыто не подчиниться | She dared to defy him. — Она осмелилась бросить ему вызов.

defiance

неповиновение, сопротивление

defiantly

вызывающе, непокорно | She stared up defiantly. — Она вызывающе посмотрела на него.

dare to do sth

осмелиться что-либо сделать | I didn't dare to ask. — Я не осмелилась спросить.

take responsibility for sth

взять на себя ответственность за что-либо

shirk responsibility

уклоняться от ответственности

blur

размываться, становиться нечётким | My memories began to blur. — Мои воспоминания начали стираться.

with time

со временем | It gets easier with time. — Со временем становится легче.

hold on

держаться; подождать | Hold on tight! — Держись крепче!

take sth back

взять обратно; взять свои слова назад | I take back what I said. — Я беру свои слова обратно.

get into trouble

попасть в неприятности | I don't want to get into trouble. — Я не хочу попасть в неприятности.

be in trouble

быть в неприятностях | We're in trouble. — У нас проблемы.

out of breath

запыхавшийся | I was out of breath. — Я запыхалась.

make yourself do sth

заставить себя что-либо сделать | I couldn't make myself move. — Я не могла заставить себя пошевелиться.

be at a loss for words

не находить слов; не знать, что сказать | I was at a loss for words. — Я не знала, что сказать.

go pale

побледнеть | She went pale. — Она побледнела.

shake sth off

избавиться от чего-либо; стряхнуть | I couldn't shake off the feeling. — Я не могла избавиться от этого ощущения.

take a step back

сделать шаг назад

wake sb up

разбудить кого-либо

move on

двигаться дальше; оставить что-либо позади

catch hold of sb/sth

схватить кого-либо/что-либо

let go of sb/sth

отпустить кого-либо/что-либо

pack light

брать с собой минимум вещей

be supposed to do sth

быть должным; полагаться; предполагаться | What am I supposed to do? — И что мне делать?

as if / as though

как будто, словно | He looked at me as if I were crazy. — Он посмотрел на меня так, будто я сумасшедшая.