HSK4

与

yǔ · DỮ · và, với; cùng với; trao cho

丢

diū · ĐÂU · mất, đánh mất; vứt, ném

举

jǔ · CỬ · giơ lên, nâng lên; nêu (ví dụ); tổ chức

之

zhī · CHI · của (văn viết); nó, điều đó

乱

luàn · LOẠN · lộn xộn, bừa bãi; tùy tiện, bậy

云

yún · VÂN · mây

交

jiāo · GIAO · giao, nộp; kết (bạn); qua lại

以

yǐ · DĨ · lấy, dùng; để; theo; (dĩ) vì

份

fèn · PHẦN · phần, suất; bản, tờ (lượng từ cho báo, tài liệu, hợp đồng)

低

dī · ĐÊ · thấp; cúi (đầu)

使

shǐ · SỬ · khiến, làm cho; dùng, sử dụng

俩

liǎ · LƯỠNG · hai (người/cái); cả hai

倍

bèi · BỘI · lần, gấp (bội số)

倒

dào / dǎo · ĐẢO · (dào) đổ, rót; ngược lại, trái lại; (dǎo) ngã, đổ; đổi (xe)

假

jiǎ · GIẢ · giả, giả tạo; (jià) kỳ nghỉ

停

tíng · ĐÌNH · dừng, ngừng; đỗ (xe)

光

guāng · QUANG · ánh sáng; trơn bóng; hết sạch; chỉ, chỉ có

内

nèi · NỘI · trong, bên trong

刀

dāo · ĐAO · dao

刚

gāng · CƯƠNG · vừa mới; vừa vặn

剩

shèng · THẶNG · thừa, còn lại

却

què · KHƯỚC · nhưng, lại (biểu thị chuyển ý)

厚

hòu · HẬU · dày; sâu đậm, hậu hĩnh

取

qǔ · THỦ · lấy, nhận; rút (tiền); chọn

台

tái · ĐÀI · bục, đài; lượng từ cho máy móc (máy tính, TV…); bàn, quầy

各

gè · CÁC · mỗi, các

呀

ya · NHA · (trợ từ cảm thán) a, à, nhé; ôi

咸

xián · HÀM · mặn

响

xiǎng · HƯỞNG · kêu, vang; tiếng động; vang dội

困

kùn · KHỐN · buồn ngủ; khốn đốn, vây hãm

场

chǎng · TRƯỜNG · sân, bãi, nơi; buổi, trận (lượng từ)

够

gòu · CÚ · đủ; với tới

存

cún · TỒN · gửi (tiền), cất giữ; tồn tại

寄

jì · KÝ · gửi (thư, bưu phẩm); ký thác

富

fù · PHÚ · giàu, giàu có; phong phú

尝

cháng · THƯỜNG · nếm, thử; trải qua

帅

shuài · SOÁI · đẹp trai, ngầu; thống soái

干

gān / gàn · CAN · (gān) khô; cạn; (gàn) làm, làm việc

底

dǐ · ĐỂ · đáy; cuối (tháng, năm); gốc

座

zuò · TOẠ · lượng từ cho núi, cầu, tòa nhà; chỗ ngồi

弄

nòng · LỘNG · làm, nghịch, xử lý; làm cho

当

dāng · ĐƯƠNG · làm, đảm nhiệm; khi, lúc; đáng, nên

得

děi · ĐẮC · phải, cần phải (děi)

懒

lǎn · LÃN · lười

戴

dài · ĐÁI · đeo, đội, mang (kính, mũ, đồng hồ)

扔

rēng · NHƯNG · ném, vứt

抬

tái · ĐÀI · nâng, khiêng; ngẩng (đầu)

抱

bào · BÃO · ôm, bế; ôm ấp (hy vọng)

拉

lā · LẠP · kéo; đàn (nhạc cụ dây); kéo dài

挂

guà · QUẢI · treo; cúp (máy); đăng ký khám

指

zhǐ · CHỈ · ngón tay; chỉ, trỏ; ý chỉ

挺

tǐng · ĐĨNH · rất, khá; thẳng, ưỡn (ngực)

掉

diào · ĐIỆU · rơi, rớt; mất; (bổ ngữ) đi, mất

推

tuī · SUY · đẩy; thúc đẩy; hoãn lại; suy ra

提

tí · ĐỀ · xách; nâng lên; đề cập, nêu ra

擦

cā · SÁT · lau, chùi; xoa, bôi

收

shōu · THU · nhận, thu; cất, dọn

敢

gǎn · CẢM · dám

敲

qiāo · XAO · gõ, đập

无

wú · VÔ · không, không có

桥

qiáo · KIỀU · cầu

梦

mèng · MỘNG · giấc mơ; mơ

棒

bàng · BỔNG · giỏi, tuyệt; cây gậy

棵

kē · KHOẢ · cây (lượng từ cho cây, rau)

死

sǐ · TỬ · chết; cứng nhắc; cực kỳ (…chết đi được)

毛

máo · MAO · lông, tóc; hào (1/10 tệ)

汗

hàn · HÃN · mồ hôi

汤

tāng · THANG · canh, súp

深

shēn · THÂM · sâu; đậm (màu); sâu sắc

满

mǎn · MÃN · đầy; thỏa mãn; mãn (hạn)

火

huǒ · HOẢ · lửa; nổi tiếng, hot; nóng nảy

照

zhào · CHIẾU · chiếu, soi; chụp (ảnh); theo, dựa theo

猜

cāi · SAI · đoán

由

yóu · DO · do, bởi; từ; vì

留

liú · LƯU · ở lại; giữ lại; để lại

盐

yán · DIÊM · muối

省

shěng · TỈNH · tiết kiệm; bỏ bớt; tỉnh (đơn vị hành chính)

破

pò · PHÁ · rách, vỡ, hỏng; phá; tồi

秒

miǎo · MIỂU · giây

租

zū · TÔ · thuê; cho thuê

穷

qióng · CÙNG · nghèo; tận cùng

空

kōng / kòng · KHÔNG · (kōng) trống, rỗng; bầu trời; (kòng) thời gian rảnh, chỗ trống

笨

bèn · BỔN · ngốc, đần; vụng về

等

děng · ĐẲNG · vân vân, v.v.; cấp bậc; đợi

篇

piān · THIÊN · bài, thiên (lượng từ cho bài văn)

糖

táng · ĐƯỜNG · đường; kẹo

而

ér · NHI · mà, và; nhưng mà

脏

zāng · TANG · bẩn

脱

tuō · THOÁT · cởi; tróc, rụng; thoát khỏi

节

jié · TIẾT · tết, ngày lễ; tiết (học); đốt; tiết kiệm

苦

kǔ · KHỔ · đắng; khổ cực; vất vả

行

xíng · HÀNH · được, ổn; đi; làm; (háng) hàng, ngành

谈

tán · ĐÀM · nói chuyện, bàn bạc

赚

zhuàn · TRÁM · kiếm (tiền), lãi

赢

yíng · DOANH · thắng

赶

gǎn · CẢN · đuổi; vội, kịp; đuổi kịp

趟

tàng · THẢNG · chuyến, lượt (lượng từ)

躺

tǎng · THẢNG · nằm

转

zhuǎn · CHUYỂN · chuyển; rẽ; chuyển tiếp; (zhuàn) quay, xoay

轻

qīng · KHINH · nhẹ; nhẹ nhàng; trẻ (tuổi)