1/113
Tarjetas de vocabulario botánico para el reconocimiento morfológico, taxonómico y ecológico de especies arbóreas, arbustivas y cactáceas nativas e introducidas.

Austrocedrus chilensis
Conífera conocida como ciprés de la cordillera. Presenta hojas escuamiformes con notorias bandas estomáticas blanquecinas en la cara abaxial dispuestas sobre ramillas aplanadas.

Fitzroya cupressoides
Conífera nativa conocida comúnmente como alerce. Árbol de gran longevidad y tamaño perteneciente a la familia Cupressaceae, característico de suelos húmedos y templados del sur de Chile.

Podocarpus nubigenus
Especie de la familia Podocarpaceae conocida comúnmente como mañío de hojas punzantes, con hojas aciculares rígidas y ápices agudos.

Prumnopitys andina
Conífera nativa conocida comúnmente como lleuque (familia Podocarpaceae), caracterizada por sus ramillas con hojas lineares y semillas redondeadas carnosas en distintos grados de maduración.

Saxegothea conspicua
Conífera nativa de la familia Podocarpaceae conocida como mañío hembra, caracterizada por sus hojas lineares dispuestas helicoidalmente en dos planos y conos reproductivos terminales.

Araucaria araucana
Conífera perennifolia conocida comúnmente como araucaria o pewen (familia Araucariaceae), de tronco recto, copa aparasolada en ejemplares adultos, hojas coriáceas punzantes dispuestas imbricadamente y grandes estróbilos leñosos.

Cupressus sempervirens
Conífera exótica conocida como ciprés común o ciprés mediterráneo, caracterizada por su porte columnar o extendido y estróbilos leñosos globosos formados por escamas peltadas.

Cupressus arizonica
Especie conocida como ciprés de Arizona, caracterizada por su follaje glauco o azulado, corteza rugosa y fibrosa, y gálbulos leñosos subglobosos.

Pinus radiata
Conífera introducida conocida comúnmente como pino insigne (familia Pinaceae), ampliamente utilizada en plantaciones forestales productivas.

Sequoia sempervirens
Conífera de la familia Cupressaceae conocida como secuoya roja, caracterizada por hojas lineares aplanadas dimorfas dispuestas en dos filas y por alcanzar dimensiones monumentales.

Magnolia grandiflora
Árbol perennifolio de la familia Magnoliaceae con hojas grandes, coriáceas y lustrosas, envés ferrugíneo pubescente y grandes flores blancas aromáticas.

Magnolia x soulangiana
Híbrido ornamental caducifolio de la familia Magnoliaceae que produce vistosas flores primaverales con tépalos de tonos rosáceos a purpúreos en el exterior y blancos en el interior antes de la brotación foliar.

Laurelia sempervirens
Árbol perenne de la familia Monimiaceae conocido como laurel o triwe, con hojas coriáceas opuestas de borde aserrado, aromáticas, e inflorescencias con frutos envueltos en pelos plumosos.

Laureliopsis philippiana
Árbol nativo de la familia Monimiaceae conocido comúnmente como tepa, caracterizado por hojas aserradas aromáticas y frutos pubescentes plumosos.

Beilschmiedia miersii
Árbol siempreverde endémico de Chile central perteneciente a la familia Lauraceae, conocido comúnmente como belloto del norte, con hojas coriáceas verde oscuras y grandes frutos drupáceos.

Cryptocarya alba
Árbol siempreverde esclerófilo perteneciente a la familia Lauraceae conocido comúnmente como peumo, caracterizado por hojas coriáceas aromáticas de borde ondulado y frutos carnosos ovalados rojizos al madurar.

Persea lingue
Árbol de la familia Lauraceae conocido como lingue, que habita el bosque templado y esclerófilo chileno, con hojas simples enteras y frutos drupáceos globosos.

Laurus nobilis
Árbol o arbusto dioico perennifolio perteneciente a la familia Lauraceae conocido comúnmente como laurel de cocina, con hojas lanceoladas coriáceas aromáticas de borde entero.

Berberis chilensis
Arbusto espinoso nativo perteneciente a la familia Berberidaceae con ramas armadas de espinas trífidas y hojas coriáceas de borde dentado-espinoso.

Berberis actinacantha
Arbusto caduco o semicaduco perteneciente a la familia Berberidaceae, dotado de notorias espinas palmadas y abundantes flores amarillas agrupadas.

Berberis microphylla
Arbusto espinoso conocido comúnmente como calafate (familia Berberidaceae), de flores amarillas solitarias péndulas y frutos comestibles en bayas azuladas oscuras.

Boquila trifoliata
Enredadera leñosa trepadora perteneciente a la familia Lardizabalaceae, conocida comúnmente como pil pil, caracterizada por sus hojas trifoliadas y flores colgantes blanquecinas.

Eschscholzia californica
Planta herbácea perteneciente a la familia Papaveraceae conocida como amapola californiana, con flores de cuatro pétalos de color amarillo a naranja intenso.

Fumaria agraria
Hierba de la familia Papaveraceae con hojas finamente divididas y racimos alargados de flores zigomorfas tubulares de color rosáceo o blanquecino con ápices púrpura oscuro.

Ulmus americana
Árbol caducifolio perteneciente a la familia Ulmaceae conocido como olmo americano u olmo blanco, con hojas alternas asimétricas en la base de margen doblemente aserrado.

Celtis australis
Árbol caducifolio perteneciente a la familia Celtidaceae conocido comúnmente como almez, con hojas ásperas asimétricas de margen serrado y pequeñas drupas carnosas oscuras.

Ficus benjamina
Árbol perennifolio perteneciente a la familia Moraceae, con ramillas péndulas y hojas ovaladas brillantes provistas de látex blanquecino.

Maclura pomifera
Árbol dioico de la familia Moraceae caracterizado por ramas espinosas y grandes infrutescencias sincárpicas globosas de superficie rugosa y tonalidad verde amarillenta.

Quercus suber
Árbol perennifolio perteneciente a la familia Fagaceae conocido comúnmente como alcornoque, caracterizado por su corteza gruesa suberosa (corcho) y hojas coriáceas espinosas.

Quercus robur
Árbol caducifolio de la familia Fagaceae conocido como roble común, caracterizado por hojas profundamente lobuladas con lóbulos redondeados y bellotas pedunculadas.

Nothofagus alpina
Árbol caducifolio nativo perteneciente a la familia Nothofagaceae conocido comúnmente como raulí, de porte recto, hojas alternas oblongas con nervadura paralela muy marcada y margen aserrado.

Nothofagus pumilio
Árbol caducifolio de la familia Nothofagaceae conocido comúnmente como lenga, dominante en los bosques andino-patagónicos y magallánicos, con hojas crenadas provistas de dos festones entre nervios.

Nothofagus dombeyi
Árbol perennifolio dominante del bosque templado húmedo perteneciente a la familia Nothofagaceae, conocido como coigüe, con copa estratificada y hojas pequeñas coriáceas lanceoladas aserradas.

Betula pendula
Árbol caducifolio de la familia Betulaceae conocido comúnmente como abedul, caracterizado por su corteza blanquecina que se desprende en tiras, ramillas péndulas e inflorescencias en amentos colgantes.

Juglans regia
Árbol caducifolio perteneciente a la familia Juglandaceae conocido como nogal, caracterizado por hojas compuestas imparipinnadas aromáticas, amentos masculinos colgantes y fruto en drupa drupácea leñosa (nuez).

Casuarina cunninghamiana
Árbol perennifolio perteneciente a la familia Casuarinaceae caracterizado por ramillas articuladas fotosintéticas semejantes a equisetos y hojas reducidas a pequeñas escamas verticiladas.

Phytolacca dioica
Especie arbórea dioica perteneciente a la familia Phytolaccaceae conocida como ombú, caracterizada por un tronco de base masivamente ensanchada con madera blanda esponjosa y copa frondosa.

Eulychnia castanea
Cactácea columnar endémica chilena que forma agrupaciones densas con tallos erectos costillados fuertemente espinosos y flores con cerdas.

Echinopsis chiloensis ssp. chiloensis
Cacto columnar robusto común en la zona central de Chile, con costillas prominentes provistas de fuertes areolas espinosas y grandes flores blancas tubulares solitarias.

Browningia candelaris
Cactácea arbórea típica del norte de Chile con tronco único vertical cubierto de espinas en la base y ramificación apical desarmada que adquiere aspecto de candelabro.

Copiapoa cinerea
Cactácea globosa o cilíndrica endémica del desierto costero de Chile, caracterizada por su epidermis cerosa blanquecina-cenicienta, ápice lanoso y espinas oscuras contrastantes.

Atriplex repanda
Arbusto halófito forrajero perteneciente a la familia Chenopodiaceae, caracterizado por tallos y hojas cubiertos de tomento harinoso blanquecino y follaje denso.

Muehlenbeckia hastulata
Arbusto trepador o apoyante nativo de la familia Polygonaceae conocido como quilo, con tallos flexibles rojizos y hojas hastadas a ovadas.

Rumex acetosella
Hierba rizomatosa perenne de la familia Polygonaceae caracterizada por inflorescencias rojizas terminales y hojas con sabor ácido provistas de lóbulos basales hastados.

Aristotelia chilensis
Árbol o arbusto dioico perteneciente a la familia Elaeocarpaceae conocido como maqui, con ramas flexibles rojizas, hojas opuestas oval-lanceoladas serradas y bayas comestibles púrpuras oscuras.

Crinodendron hookerianum
Arbusto o árbol pequeño siempreverde perteneciente a la familia Elaeocarpaceae, conocido como chaquihue o polizón, caracterizado por vistosas flores colgantes urceoladas de color rojo intenso.

Brachychiton populneus
Árbol perennifolio de la familia Sterculiaceae originario de Australia, caracterizado por tronco cónico verdoso y grandes folículos leñosos oscuros que liberan semillas amarillentas cubiertas de cerdas.

Azara lanceolata
Arbusto o árbol pequeño de la familia Flacourtiaceae conocido comúnmente como corcolén aromático, con hojas lanceoladas aserradas, estípulas foliosas y pequeñas flores amarillas aromáticas con largos estambres.

Azara celastrina
Arbusto leñoso nativo de la familia Flacourtiaceae, provisto de hojas coriáceas elípticas de borde aserrado y bayas redondeadas blanquecino-rosáceas.

Azara petiolaris
Arbusto o arbolito de la familia Flacourtiaceae caracterizado por sus hojas ovadas u orbiculares coriáceas con margen provisto de dientes agudos y pecíolos conspicuos.

Azara dentata
Arbusto nativo perteneciente a la familia Flacourtiaceae conocido como corcolén, con hojas pubescentes de borde dentado y abundantes flores amarillas en corimbos terminales.

Azara alpina
Especie arbustiva achaparrada de la familia Flacourtiaceae que habita zonas cordilleranas de alta elevación en Chile, con hojas pequeñas coriáceas agrupadas.

Berberidopsis corallina
Planta trepadora leñosa en peligro de extinción perteneciente a la familia Flacourtiaceae (o Berberidopsidaceae), endémica del bosque costero, con hojas coriáceas espinosas y flores colgantes rojo coral.

Populus alba
Árbol caducifolio de la familia Salicaceae conocido comúnmente como álamo blanco, caracterizado por hojas palmeado-lobuladas con un denso tomento blanco en la cara abaxial.

Salix humboldtiana
Árbol nativo perteneciente a la familia Salicaceae conocido comúnmente como sauce chileno, caracterizado por hojas angostamente lanceoladas de borde aserrado e inflorescencias en amentos alargados.

Eucryphia cordifolia
Árbol siempreverde del orden Rosales (familia Eucryphiaceae) conocido comúnmente como ulmo. Elemento clave del bosque valdiviano en clima templado-frío y suelos ácidos, de vistosas flores blancas y principal especie melífera del país.

Eucryphia glutinosa
Arbusto caducifolio poco común conocido como guindo santo (familia Eucryphiaceae). Presenta hojas compuestas y flores blancas de hasta 5cm de diámetro. Habita en la precordillera de los Andes entre la VII y IX Región cerca de esteros.

Caldcluvia paniculata
Árbol siempreverde de hasta 20m conocido como tiaca (familia Cunoniaceae). Posee hojas lanceoladas de 15cm con nervadura marcada y borde aserrado, y flores amarillas reunidas en corimbos; distribuido entre la VII y XI Región.

Weinmannia trichosperma
Árbol siempreverde de clima templado de hasta 30m de altura conocido como tineo (familia Cunoniaceae). Hojas compuestas imparipinnadas con alitas triangulares en el raquis entre los folíolos y flores amarillas en racimos cilíndricos.

Escallonia rubra
Arbusto conocido como ñipa o siete camisas distribuido entre la V y XII Región. Ramas jóvenes glandulosas y pubescentes, hojas glabras con margen dentado, flores rojas en racimos terminales y fruto en cápsula con semillas lineares.

Escallonia pulverulenta
Arbusto conocido como corontillo distribuido entre la IV y IX Región. Posee hojas elípticas u oblongas pubescentes y glutinosas, inflorescencia en espiga cilíndrica densa y fruto en cápsula ovoide; común en el matorral esclerófilo seco y asoleado.

Escallonia illinita
Arbusto decumbente conocido como barraco (III a VIII Región). Es glabro, glutinoso y muy fragante, con hojas obovadas brillantes en el haz de margen dentado, flores blancas con disco cónico truncado en racimos y fruto en cápsula ovoide.

Escallonia virgata
Arbusto caducifolio conocido comúnmente como meki o mata negra, distribuido entre la VII y XII Región en suelos húmedos y orillas de cursos de agua, con hojas pequeñas reunidas en nudos y cápsulas rojizas a café.

Ribes punctatum
Arbusto de más de 2m conocido como zarzaparrilla o uvilla (IV a X Región). Posee hojas trilobuladas con pequeños puntos glandulares en el envés, flores amarillas y frutos comestibles; habita bosques costeros y zonas húmedas.

Ribes magellanicum
Arbusto siempreverde conocido como zarzaparrilla silvestre. Presenta hojas trilobuladas aovado-orbiculares de aspecto arrugado (2 a 6cm) con bordes dentados, flores colgantes en los extremos de las ramas y frutos comestibles.

Hydrangea serratifolia
Planta trepadora leñosa conocida como laurela o canelilla (familia Hydrangeaceae), con raíces adventicias adherentes, hojas coriáceas ovaladas y flores blanco crema en inflorescencias densas protegidas por brácteas.

Kageneckia oblonga
Arbusto o árbol pequeño de unos 4m conocido como bollén (familia Rosaceae). Posee hojas con borde aserrado (verde claro por el haz y verde plateado por el envés) y fruto en folículo leñoso con forma de estrella.

Quillaja saponaria
Árbol de 15 a 20m conocido como quillay (familia Quillajaceae / Rosaceae), de corteza oscura agrietada y hojas coriáceas verde claro lustrosas; produce flores estrelladas y folículos leñosos estrellados con semillas aladas.

Acacia caven
Árbol espinoso de copa semiesférica y tronco tortuoso conocido como espino (familia Mimosaceae). Hojas bipinnadas caducas insertas junto a pares de espinas estipulares blanquecinas y flores amarillas en glomérulos aromáticos.

Acacia melanoxylon
Árbol siempreverde de rápido crecimiento conocido como aromo australiano (familia Mimosaceae), con filodios coriáceos y glomérulos globosos redondeados de flores amarillentas.

Caesalpinia gilliesii
Arbusto de 1,5m de alto conocido como ponciana (familia Caesalpiniaceae), con hojas bipinnadas, flores amarillo pálido con largos estambres rojos muy sobresalientes y fruto en legumbre glandulosa.

Sophora macrocarpa
Arbusto nativo de hasta 3m conocido como mayu (familia Papilionaceae). Posee hojas compuestas con 9 a 10 pares de folíolos verde grisáceos, flores amarillas colgantes y fruto en lomento tomentoso comprimido.

Parkinsonia aculeata
Árbol pequeño o arbusto caducifolio de hasta 8m conocido como palo verde. Tiene ramas verdes fotosintéticas espinosas, hojas bipinnadas con raquis aplanado persistente y flores fragantes amarillo brillante.

Embothrium coccineum
Árbol de hasta 10m perteneciente a la familia Proteaceae conocido como notro o ciruelillo. Ramas delgadas flexibles, hojas variables verde-glaucas y llamativas flores rojo intenso agrupadas en corimbos.

Gevuina avellana
Árbol de hasta 20m conocido como avellano chileno (familia Proteaceae). Posee hojas compuestas imparipinnadas coriáceas aserradas, brotes tomentosos ferrugíneos, racimos de flores hermafroditas blanco crema y fruto comestible drupáceo.

Lomatia dentata
Árbol o arbusto de la familia Proteaceae conocido como piñol, con corteza lisa grisácea, hojas perennes coriáceas dentadas (verdes por el haz y glaucas por el envés) y flores reunidas en corimbos.

Tristerix aphyllus
Planta hemiparásita perteneciente a la familia Loranthaceae conocida como quintral del quisco; carece por completo de hojas y produce llamativas flores rojas tubulares que emergen directamente de tallos de cactáceas.

Misodendrum
Género de plantas hemiparásitas dioicas (familia Misodendraceae) conocidas comúnmente como barba de chivo, parásitas de Nothofagus, con tallos fotosintéticos y frutos con pelos plumosos.

Amomyrtus luma
Árbol de hasta 20m conocido como luma (familia Myrtaceae, VII a XI Región), de corteza rojiza, hojas coriáceas aromáticas con ápice agudo y renuevos rojizos, flores blancas con muchos estambres y baya negra.

Amomyrtus meli
Árbol de hasta 20m conocido como meli (familia Myrtaceae, VIII a X Región). Posee corteza lisa blanquecina que se desprende en placas, hojas puntiagudo-glandulosas muy aromáticas y fruto en baya negra (cauchao).

Blepharocalyx cruckshanksii
Árbol de hasta 20m conocido como temú (familia Myrtaceae), distribuido entre la V y X Región. Posee corteza rojiza que se descascara en placas, hojas opuestas elípticas de ápice obtuso y fruto en baya esférica brillante.

Myrceugenia planipes
Arbusto o arbolito de hasta 8m conocido como picha (familia Myrtaceae). Posee hojas elípticas acuminadas grandes, coriáceas y frutos en bayas globosas carnosas (metahue).

Myrceugenia rufa
Arbusto de 1 a 2m conocido como rufa (familia Myrtaceae, IV y V Región), caracterizado por ramillas jóvenes cubiertas de pelos rojizos y hojas pequeñas coriáceas de margen revoluto con envés tomentoso café.

Myrceugenia obtusa
Arbusto de hasta 4m ramificado desde la base (familia Myrtaceae). Posee ramitas nuevas rojizo-pubescentes, hojas pequeñas coriáceas ovadas de ápice obtuso y flores blancas solitarias; tolerante a laderas asoleadas y secas.

Myrceugenia correifolia
Arbusto de hojas grandes ovadas coriáceas con márgenes revolutos y envés claro (familia Myrtaceae); característico de bosques relictos costeros (como Fray Jorge y Santa Inés) y zonas de neblina costera.

Myrceugenia pinnifolia
Arbusto de hasta 2m conocido como chequén de hoja fina (familia Myrtaceae), caracterizado por hojas estrechamente elípticas a lineares de 1 a 3cm con pequeñas glándulas en el envés y frutos rojizos.

Myrcianthes coquimbensis
Arbusto achaparrado endémico de distribución muy restringida conocido como lucumillo (familia Myrtaceae), con hojas coriáceas de ápice obtuso dobladas hacia abajo y grandes bayas rojizas.

Tepualia stipularis
Especie arbustiva o arbórea leñosa conocida como tepú (familia Myrtaceae). Desarrolla raíces adventicias en troncos entrelazados que forman un falso suelo en pantanos, con hojas pequeñas glandulosas y cápsula rojiza.

Eucalyptus globulus
Árbol introducido de Australia de hasta 60m conocido como eucalipto común (familia Myrtaceae), con corteza desprendible en tiras y marcada heterofilia: hojas juveniles ovadas sésiles azul plateadas y adultas falcadas verde oscuras.

Eucalyptus nitens
Árbol perenne de hasta 40 a 60m de rápido crecimiento conocido como shining gum (familia Myrtaceae); tronco cilíndrico recto con corteza lisa grisácea y hojas adultas alargadas con una distintiva línea rojiza en sus bordes.

Fuchsia magellanica
Arbusto conocido como chilco o chilca (familia Onagraceae, V a XII Región), con tallos y pecíolos rojizos, hojas ovado-lanceoladas dentadas y flores colgantes de cáliz rojo y corola morada.

Fuchsia lycioides
Arbusto xerófito de hasta 2,5m conocido como palo de yegua (familia Onagraceae, IV a V Región); presenta caducifolia estival como estrategia frente a la sequía y flores pequeñas rosado-rojizas axilares presentes aun sin hojas.

Maytenus boaria
Árbol siempreverde de copa frondosa y ramas péndulas conocido como maitén (familia Celastraceae, III a XII Región), de hojas alternas lanceoladas aserradas y semillas envueltas en un arilo carnoso rojo.

Aextoxicon punctatum
Árbol dioico de hasta 20m conocido comúnmente como olivillo (familia Aextoxicaceae), de hojas coriáceas opuestas con envés ceniciento cubierto de escamas peltadas oscuras y fruto en drupa violácea.

Citronella mucronata
Árbol siempreverde de hasta 10m conocido como naranjillo (familia Icacinaceae), con hojas coriáceas de nervadura amarilla y dimorfismo foliar: renuevos con margen espinoso-dentado y hojas adultas enteras con mucrón apical y domacios.

Adenopeltis serrata
Arbusto glabro provisto de látex de hasta 2m conocido como lechón (familia Euphorbiaceae), con tallos nuevos rojizos, hojas obovadas alternas de margen glanduloso-dentado y estípulas lineares.

Colliguaja odorifera
Arbusto lechoso de hasta 1,5m conocido como colliguay (familia Euphorbiaceae), con hojas opuestas coriáceas de margen dentado con glándulas oscuras y fruto en cápsula tricoca de dehiscencia explosiva.

Colliguaja integerrima
Arbusto monoico conocido como duraznillo (familia Euphorbiaceae). Posee hojas sésiles lanceoladas de margen entero y fruto en cápsula bicoca explosiva; habita ambientes precordilleranos hasta los 2.000msnm y la estepa patagónica.

Colliguaja salicifolia
Arbusto de hasta 1,5m conocido comúnmente como colliguaja (familia Euphorbiaceae), caracterizado por hojas sésiles linear-oblongas con margen dentado y fruto en cápsula tricoca explosiva.

Colletia hystrix
Arbusto espinoso conocido comúnmente como yaquil o crucero (familia Rhamnaceae), formado por ramas verde oscuras provistas de fuertes espinas cilíndricas opuestas y flores blancas tubulares aromáticas.