ENVIRONMENT AND NATURE

gây lo ngại về

raised concerns about

suy thoái hệ sinh thái

ecological degradation

phát thải khí nhà kính quá mức

excessive greenhouse gas emissions

khai thác tài nguyên không ngừng nghỉ

relentless resource exploitation

đốt nhiên liệu hóa thạch để cung cấp năng lượng cho công nghiệp

combustion of fossil fuels for industrial energy

giao thông vận tải bằng phương tiện cơ giới

vehicular transportation

xả thải bừa bãi các loại rác không phân hủy sinh học

indiscriminate dumping of non-biodegradable waste

nạn phá rừng tràn lan trên toàn cầu

rampant global deforestation

đẩy nhanh quá trình chuyển đổi sang năng lượng tái tạo

accelerate the transition towards renewable energy

thúc đẩy đổi mới công nghệ xanh

stimulate green technological innovation

nhận thức toàn cầu về vấn đề sinh thái

global ecological consciousness

hành vi tiêu dùng bền vững

sustainable consumer behavior

gây ảnh hưởng tiêu cực đến

take a toll on / negatively affect

các hiện tượng thời tiết cực đoan xảy ra thường xuyên

frequent extreme weather events

tổn thất đa dạng sinh học không thể đảo ngược

irreversible biodiversity loss

đẩy các loài có nguy cơ tuyệt chủng đến bờ vực tuyệt chủng

push fragile endangered species towards extinction

áp thuế xanh nghiêm ngặt lên các ngành công nghiệp sử dụng nhiều carbon

levy stringent green taxes on carbon-intensive industries

khuyến khích hoạt động sản xuất thân thiện với môi trường

incentivize eco-friendly manufacturing

các thỏa thuận khí hậu quốc tế

international climate agreements

thiết lập các mục tiêu ràng buộc trên toàn cầu về cắt giảm lượng khí thải

enforce binding global emission reduction targets