Kaarten: PortaVoces: pp. 165-188
Call Kai
Learn
Practice Test
Spaced Repetition
Match
Flashcards
Knowt Play1/765
There's no tags or description
Looks like no tags are added yet.
766 Terms
el encuentro
de ontmoeting
ir al encuentro de una persona
iemand tegemoet gaan
encontrarse con X (ue)
X ontmoeten
invitar (a X)
uitnodigen (op X)
te invito a mi fiesta
ik nodig je uit op mijn feestje
la invitación
de uitnodiging
quedar en algo
iets afspreken
¿en qué quedamos?
hoe/wat spreken we af?
la cita
de afspraak [voor een ontmoeting]
tener una cita con X
een afspraak hebben met X
fijar una cita con X
een afspraak maken met X
concertar una cita con X
een afspraak maken met X
citarse / citar
een afspraak maken / citeren
se citaron a las 3
ze hebben afgesproken om 3 uur
el compromiso
de afspraak, verplichting; het engagement; het compromis; de verloving
tener un compromiso
een afspraak/een verplichting hebben
conceder
toestaan, toekennen
conceder una entrevista
een interview weggeven
la concesión
de inwilliging, toestemming, toegeving; de vergunning
consentir (en X) (ie, i)
(X) toestaan, dulden
le consienten invitar a sus amigos
ze staan hem toe zijn vrienden uit te nodigen
han consentido en separarse
ze hebben erin toegestemd om te scheiden
el consenso
de instemming, consensus
lo hace con el consenso de su padre
hij doet het met het goedvinden van zijn vader
tomaron la decisión con común consenso
zij namen de beslissing met algemene/wederzijdse instemming
convenir ((en) X)
(X) afspreken, het eens worden (over X); passen
hemos convenido en dejarlo
we hebben afgesproken om ermee te stoppen
conviene hacerlo
we moeten het doen
ese hombre no te conviene
die man is niets voor jou
según convenga
wanneer het best past
conveniente
nuttig, zinvol, passend
la conveniencia
het nut, passend zijn
a su conveniencia
wanneer het u past/schikt
la visita
het bezoek
estar de visita
op bezoek zijn
hacer una visita
een bezoek afleggen
visitar
bezoeken, bezichtigen
venir/ir a ver a X
X komen/gaan opzoeken
acompañar
vergezellen, begeleiden
le acompaño a la puerta
ik laat u uit
acompañar a comer una persona
met iemand gaan eten
¿le llevo a casa?
zal ik u thuis afzetten?
más vale (estar) solo que mal acompañado
beter alleen dan in slecht gezelschap
la compañía
het gezelschap; de compagni [mil.]; de onderneming
hacer compañía a X
X gezelschap houden
ir/venir a recoger a X
X gaan/komen halen, oprapen, inzamelen
el/la huésped / la huespeda
de gast; de gastheer / gastvrouw
acoger (g/j)
ontvangen, onthalen, opnemen
me acogieron como a una persona de la familia
ik werd er ontvangen als was ik van de familie
el asilo acoge a los ancianos
het rustoord neemt bejaarde mensen op
la acogida
de ontvangst
acogedor, -a
gastvrij, vriendelijk, gezellig
recibir
ontvangen, in ontvangst nemen
la bienvenida
de welkomsgroet, het welkom
dar la bienvenida a una persona
iemand welkom heten
despedirse (de X) (i)
afscheid nemen (van X)
la despedida
het afscheid
reanudar
hervatten, weer opnemen
reanudar una relación
een relatie weer aanknopen
la conversación
het gesprek
entablar una conversación
een gesprek aanknopen
entabló una conversación con su vecino
hij knoopte een gesprek aan met zijn buurman
el diálogo
de dialoog
el intercambio
de uitwisseling
la entrevista, el interviú
het interview
la tertulia
de gezellige bijeenkomst, het babbeltje
tenemos la tertulia en el café
wij houden ons babbeltje in het café
el café de tertulia
het stamcafé
la conferencia
de voordracht; het telefoongesprek
la reunión
de vergadering, bijeenkomst
asistir (a X)
(X) bijwonen
discutir (sobre X)
discussiëren (over X)
la discusión
de discussie
disputar / disputarse (una cosa)
redetwisten / elkaar iets betwisten
la disputa
de woordenwisseling, onenigheid
charlar
praten, kwebbelen
charlar por los codos
honderduit praten
la fiesta
het feest; de vrije dag
la fiesta popular
het volksfeest
dar una fiesta
een feest geven
aguarle a uno la fiesta
bij iemand roet in het eten gooien
festejar
(feest)vieren
el festejo
het feestvieren
el programa de festejos
het programma van de feestelijkheden
el aguafiestas
de spelbreker
el festín
het feestmaal
el festival
het festival
la feria
de jaarmarkt, kermis
cenar
dineren
la cena
het avondeten
comer
eten; het middagmaal nemen
la comida
de maaltijd; het middagmaal, middageten
desayunar
ontbijten
el desayuno
het ontbijt
tomar un desayuno fuerte
een stevig ontbijt nemen
tomar algo
iets eten/drinken; iets nemen [lett.]
el gesto
het gebaar, de gelaatsuitdrukking
dar (doy, di)
geven, overhandigen, aanbieden, aanreiken
regalar
schenken
el regalo
het geschenk