idioms 1

go to your head

загордитися через успіх; коли успіх «вдаряє в голову»

have your wits about you

бути зібраним, кмітливим і швидко реагувати

in the dark (about)

бути не в курсі; нічого не знати про щось

know what’s what

знати, що до чого; добре розуміти ситуацію

not have a leg to stand on

не мати жодних аргументів або доказів на свою користь

not see the wood for the trees

не бачити головного через надмірну увагу до деталей

put two and two together

зіставити факти й дійти висновку

quick on the uptake

швидко схоплювати / швидко розуміти

slow on the uptake

повільно схоплювати / не одразу розуміти

ring a bell

здаватися знайомим

round the bend

божевільний / не при своєму розумі

split hairs

чіплятися до дрібниць; сперечатися про несуттєві відмінності

take stock of

оцінити ситуацію й обдумати, що робити далі