1/48
Essential vocabulary terms and definitions covering pepeha, greetings, haka, tikanga concepts, marae architecture, leadership, and local Auckland history for the Year 9 Māori Studies assessment.
Pepeha
A formulaic introduction that describes who you are and acknowledges the connections and places where you come from, such as your mountain, river, tribe, and family.
Maunga
Mountain.
Awa
River.
Waka
Canoe.
Iwi
Tribe.
Hapū
Sub-tribe.
Whānau
Family or extended family.
Tēnā koe
Hello to one person.
Tēnā kōrua
Hello to two people.
Tēnā koutou
Hello to three or more people.
Haere rā
Goodbye to someone who is leaving.
E noho rā
Goodbye to someone who is staying.
Haka
A Māori posture dance performed by a group or individual using coordinated movement, posture, facial expressions, chanting, and rhythm.
Wero
Challenge, often performed as part of a formal welcome.
Kaikaranga
The caller who performs the karanga (ceremonial call).
Tikanga
Māori customs, values, practices, and the correct way to behave in a particular situation.
Manaakitanga
Showing care, respect, hospitality, and looking after others.
Whanaungatanga
Building and maintaining relationships and a sense of belonging.
Kaitiakitanga
Guardianship and responsibility for caring for people, places, and the environment.
Tapu
Something sacred or restricted; a state of spiritual significance.
Noa
Ordinary, unrestricted, or free from tapu restrictions.
Utu
Reciprocity, restoring balance, or responding appropriately; not simply revenge.
Whakapapa
Genealogy and the relationships connecting people, ancestors, and the world.
Mana
Prestige, authority, spiritual power, or standing.
Rangatiratanga
Chieftainship, leadership, self-determination, and the exercise of authority.
Mauri
Life force or essential vitality.
Kotahitanga
Unity and working together.
Whenua
Land; also translates to placenta, illustrating the connection between people and the land.
Marae ātea
The open space in front of the wharenui; an important place for formal speaking and welcomes.
Wharenui
The meeting house on a marae, often symbolically representing an ancestor.
Wharekai
The dining hall where people prepare and share food.
Waharoa
The entrance gateway to the marae complex.
Paepae
The area or bench where speakers sit during formal proceedings on a marae.
Amo
The upright supports at the front corners of a wharenui.
Tukutuku
Decorative lattice panels inside some wharenui, often displaying patterns with symbolic meanings.
Tāhūhū
The main ridge beam running along the roof of a wharenui.
Heke
The rafters inside a wharenui.
Pōwhiri
A formal welcoming ceremony onto a marae.
Hongi
A traditional greeting involving the pressing together of noses.
Karakia
A prayer, chant, or formal expression used to acknowledge, focus, give thanks, seek protection, or mark the beginning or end of an activity.
Rangatira
A chief or respected leader.
Kaumātua
Respected elders who hold knowledge and guide the community.
Kuia
A respected older woman or female elder.
Tohunga
A skilled expert or person with specialist knowledge in a particular area.
Whakaiti
Humility; not putting yourself above others.
Mana whenua
Iwi or hapū with customary authority and responsibilities in a particular geographic area.
Tīkapa Moana
The Hauraki Gulf, located beside East Auckland.
Tāmaki Makaurau
The Māori name for Auckland.
Ngāi Tai ki Tāmaki
The local mana whenua iwi that purchased the land beneath Macleans College in Bucklands Beach in 2021 through its Treaty settlement.