3.2 La prison - échec ou succès?

p.67

accueillir

to welcome, provide accommodation for

l'automutilation (f)

self-harm

le barreau

bar (on prison window)

la capacité

capacity

la cavale

escape, going on the run

la cellule

cell

le / la contribuable

taxpayer

la déchéance

decline, degeneration

détenir

to hold, imprison

le / la détenu(e)

inmate

écoper de

to get, receive

écrouer

to lock up

l'effet (m) dissuasif

deterrent

entassé(e)

crammed

l'établissement (m)

establishment

l'évasion (f)

escape

exécuter

to carry out

incarcérer

to imprison

la maison d'arrêt

prison (short sentences), remand centre

le milieu

environment

la peine plancher

minimum sentence

pénitentiaire

prison (adjective)

la perpétuité

life (imprisonment)

prendre la fuite

to escape

privé(e) de

deprived of

raccourcir

to shorten

la remise en liberté

release

supporter

to bear

surpeuplé(e)

overcrowded

la surpopulation

overcrowding

le / la surveillant(e) pénitentiaire

prison warden